[問卦] 「豬羊變色」的英文是什麼呀?

看板Gossiping作者 (thelittleone)時間3年前 (2021/05/12 13:32), 3年前編輯推噓9(12推 3噓 8→)
留言23則, 21人參與, 3年前最新討論串1/1
女口是頁 豬羊變色 為撲克牌遊戲「拱豬」的術語。黑桃Q代表豬，方塊J代表羊。當玩家同時得到豬、羊，並 得到所有紅心的牌，即可反敗為勝。後用以比喻徹底扭轉局面。 [例句] 由於錯估局勢，使對手有機可乘，一夕間豬羊變色。 想問問八卦托福120的鄉民們，這句詞彙的英文是什麼? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.207.241 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1620797577.A.B20.html
噓
05/12 13:33, 3年前 , 1F
pig sheep change color
05/12 13:33, 1F
推
05/12 13:33, 3年前 , 2F
rainy dog and cats
05/12 13:33, 2F
→
05/12 13:33, 3年前 , 3F
Potstickers are delicious！
05/12 13:33, 3F
※ 編輯: thelittleone (118.166.207.241 臺灣), 05/12/2021 13:34:18
→
05/12 13:33, 3年前 , 4F
鍋貼好吃！
05/12 13:33, 4F
推
05/12 13:33, 3年前 , 5F
批波MOUNTAIN批波SI
05/12 13:33, 5F
推
05/12 13:33, 3年前 , 6F
plot twist?
05/12 13:33, 6F
噓
05/12 13:34, 3年前 , 7F
itisagooddaytodie
05/12 13:34, 7F
→
05/12 13:34, 3年前 , 8F
ikea costco
05/12 13:34, 8F
推
05/12 13:34, 3年前 , 9F
slutty pig
05/12 13:34, 9F
推
05/12 13:35, 3年前 , 10F
pork lamb done colored
05/12 13:35, 10F
推
05/12 13:36, 3年前 , 11F
Jude Young Bang Sir
05/12 13:36, 11F
推
05/12 13:36, 3年前 , 12F
when pigs fly
05/12 13:36, 12F
推
05/12 13:36, 3年前 , 13F
PGCC
05/12 13:36, 13F
推
05/12 13:37, 3年前 , 14F
pigs and sheeps change color
05/12 13:37, 14F
→
05/12 13:38, 3年前 , 15F
DaughterSwap
05/12 13:38, 15F
推
05/12 13:39, 3年前 , 16F
正解 turn (something) on its head
05/12 13:39, 16F
噓
05/12 13:41, 3年前 , 17F
他很重要??????????????????????????????????????????
05/12 13:41, 17F
→
05/12 13:43, 3年前 , 18F
colorful big and sheep
05/12 13:43, 18F
→
05/12 13:44, 3年前 , 19F
幹pig打成big
05/12 13:44, 19F
推
05/12 13:49, 3年前 , 20F
樓上的好笑，給推
05/12 13:49, 20F
→
05/12 13:52, 3年前 , 21F
pig sheep change color
05/12 13:52, 21F
→
05/12 14:12, 3年前 , 22F
costco
05/12 14:12, 22F
推
05/12 19:45, 3年前 , 23F
Pigs and cows get horny
05/12 19:45, 23F
‣ 更多 thelittleone 的文章
文章代碼(AID): #1WcsY9iW (Gossiping)