[問卦] 蔡培火陳澄波講話會台灣狗蟻嗎?
台灣狗蟻一般認為是台語母語人士無法正確發出華語的音而形成
如
我是素還真=偶速速還金
發生什麼事=花生灑魔速
吃飯=粗換
那照理說蔡培火和陳澄波,尤其蔡培火根本算是清朝人物,他們以台語為母語,求學時代學日語,成年後才學中國官話,他應該會講成台灣狗蟻?
偶速殘藏ㄆ?
偶速蔡培吼?
我嘗試在youtube找有沒有包含他們講中國官話的錄音檔或影片檔
但是都找不到
有沒有八卦?
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A516B.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.20.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1620705990.A.492.html
→
05/11 12:06,
2年前
, 1F
05/11 12:06, 1F
你有贈記可以贈明嗎?
推
05/11 12:07,
2年前
, 2F
05/11 12:07, 2F
推
05/11 12:07偶不租到啦, , 3F
05/11 12:07偶不租到啦, 3F
→
05/11 12:07,
2年前
, 4F
05/11 12:07, 4F
推
05/11 12:07,
2年前
, 5F
05/11 12:07, 5F
我文中提到的那個清朝人活到1983,享年93歲
→
05/11 12:07,
2年前
, 6F
05/11 12:07, 6F
我比他還驚訝
→
05/11 12:08,
2年前
, 7F
05/11 12:08, 7F
→
05/11 12:08,
2年前
, 8F
05/11 12:08, 8F
推
05/11 12:08,
2年前
, 9F
05/11 12:08, 9F
推
05/11 12:12,
2年前
, 10F
05/11 12:12, 10F
→
05/11 12:12,
2年前
, 11F
05/11 12:12, 11F
如果陳澄波不會中國官話,那他現在應該還有機會活著?
→
05/11 12:13,
2年前
, 12F
05/11 12:13, 12F
推
05/11 12:13,
2年前
, 13F
05/11 12:13, 13F
※ 編輯: angmoobi (223.140.20.117 臺灣), 05/11/2021 12:19:18
推
05/11 12:18,
2年前
, 14F
05/11 12:18, 14F
→
05/11 12:19,
2年前
, 15F
05/11 12:19, 15F
→
05/11 12:19,
2年前
, 16F
05/11 12:19, 16F
噓
05/11 12:19,
2年前
, 17F
05/11 12:19, 17F
→
05/11 12:19,
2年前
, 18F
05/11 12:19, 18F
→
05/11 12:21,
2年前
, 19F
05/11 12:21, 19F
→
05/11 12:22,
2年前
, 20F
05/11 12:22, 20F
→
05/11 12:23,
2年前
, 21F
05/11 12:23, 21F
→
05/11 18:31,
2年前
, 22F
05/11 18:31, 22F
→
05/11 18:31,
2年前
, 23F
05/11 18:31, 23F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):