[問卦] 為什麼中國人很喜歡用字母取代文字？

看板Gossiping作者 (美麗又殘酷的世界)時間3年前 (2021/04/20 08:27), 編輯推噓198(208推 10噓 98→)
留言316則, 266人參與, 3年前最新討論串1/2 (看更多)
小弟看一些中國人拍的影片 發現他們的字幕很喜歡用英文字母取代一些字詞 例如 黃=H 死=S 之類的 為什麼要這樣？ 有什麼意義嗎 有沒有八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.139.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1618878465.A.E5A.html
推
04/20 08:28, 3年前 , 1F
就拼音+躲和諧
04/20 08:28, 1F
推
04/20 08:28, 3年前 , 2F
SB阿
04/20 08:28, 2F
推
04/20 08:28, 3年前 , 3F
簡化慣了
04/20 08:28, 3F
→
04/20 08:28, 3年前 , 4F
他們禁句太多了，不這樣根本沒辦法寫東西
04/20 08:28, 4F
→
04/20 08:28, 3年前 , 5F
注音文
04/20 08:28, 5F
推
04/20 08:28, 3年前 , 6F
躲審查 有字眼
04/20 08:28, 6F
推
04/20 08:28, 3年前 , 7F
因為他們不會用注音符號
04/20 08:28, 7F
→
04/20 08:29, 3年前 , 8F
ㄊㄇㄉ
04/20 08:29, 8F
→
04/20 08:29, 3年前 , 9F
wwww
04/20 08:29, 9F
推
04/20 08:29, 3年前 , 10F
台灣一堆87用注音文或是打注音不選字是有比較好嗎
04/20 08:29, 10F
推
04/20 08:29, 3年前 , 11F
賺q
04/20 08:29, 11F
→
04/20 08:30, 3年前 , 12F
審查
04/20 08:30, 12F
→
04/20 08:30, 3年前 , 13F
這些人根本在辱華 欠出征
04/20 08:30, 13F
推
04/20 08:30, 3年前 , 14F
躲審查啊 台
04/20 08:30, 14F
推
04/20 08:30, 3年前 , 15F
文字獄啊
04/20 08:30, 15F
推
04/20 08:31, 3年前 , 16F
可憐的做法
04/20 08:31, 16F
→
04/20 08:31, 3年前 , 17F
拼音吧
04/20 08:31, 17F
推
04/20 08:31, 3年前 , 18F
全精美人士啊
04/20 08:31, 18F
→
04/20 08:32, 3年前 , 19F
以下開放五毛賤畜反觀台灣
04/20 08:32, 19F
推
04/20 08:32, 3年前 , 20F
文盲象徵
04/20 08:32, 20F
推
04/20 08:33, 3年前 , 21F
04/20 08:33, 21F
推
04/20 08:33, 3年前 , 22F
可憐啊 有那個詞還不能好好打
04/20 08:33, 22F
→
04/20 08:33, 3年前 , 23F
翻譯機可靠! 陸政協委員:廢英文主科地位｜TVBS新聞
04/20 08:33, 23F
推
04/20 08:33, 3年前 , 24F
就跟台灣人喜歡用ㄓㄨㄧㄣㄨㄣ一樣
04/20 08:33, 24F
→
04/20 08:33, 3年前 , 25F
文字獄 每個地方都自我審查阿
04/20 08:33, 25F
→
04/20 08:33, 3年前 , 26F
XJPDSB
04/20 08:33, 26F
→
04/20 08:33, 3年前 , 27F
這下知道共產黨為什麼要廢除英文主科惹吧
04/20 08:33, 27F
推
04/20 08:34, 3年前 , 28F
會被刪啊
04/20 08:34, 28F
→
04/20 08:34, 3年前 , 29F
ㄈㄓㄅㄧㄨ
04/20 08:34, 29F
推
04/20 08:34, 3年前 , 30F
審查
04/20 08:34, 30F
噓
04/20 08:36, 3年前 , 31F
注音至少是台灣人自己用的阿 阿不就跟日本人用平假片假名
04/20 08:36, 31F
推
04/20 08:36, 3年前 , 32F
可黏
04/20 08:36, 32F
→
04/20 08:36, 3年前 , 33F
一樣
04/20 08:36, 33F
推
04/20 08:38, 3年前 , 34F
SB窮
04/20 08:38, 34F
推
04/20 08:39, 3年前 , 35F
中國人馬
04/20 08:39, 35F
推
04/20 08:39, 3年前 , 36F
裝B啊
04/20 08:39, 36F
推
04/20 08:39, 3年前 , 37F
zfㄏㄏ
04/20 08:39, 37F
推
04/20 08:39, 3年前 , 38F
文字獄
04/20 08:39, 38F
推
04/20 08:40, 3年前 , 39F
文字獄 中國應該禁英文
04/20 08:40, 39F
還有 237 則推文
→
04/20 14:00, 3年前 , 277F
WX人教的黑科技 不要問 很可怕
04/20 14:00, 277F
→
04/20 14:00, 3年前 , 278F
WX 外星
04/20 14:00, 278F
推
04/20 14:06, 3年前 , 279F
怕被扣分不能買車票啊
04/20 14:06, 279F
推
04/20 14:08, 3年前 , 280F
因為他們喜歡美國
04/20 14:08, 280F
→
04/20 14:16, 3年前 , 281F
蚊子浴
04/20 14:16, 281F
推
04/20 14:28, 3年前 , 282F
TSJ
04/20 14:28, 282F
噓
04/20 14:38, 3年前 , 283F
NMSL CNM SB?
04/20 14:38, 283F
推
04/20 14:38, 3年前 , 284F
崇洋啊
04/20 14:38, 284F
推
04/20 14:39, 3年前 , 285F
EX人=噁心人
04/20 14:39, 285F
→
04/20 15:22, 3年前 , 286F
他們的文化已經被共產黨閹光了
04/20 15:22, 286F
推
04/20 15:29, 3年前 , 287F
64TAM
04/20 15:29, 287F
推
04/20 15:32, 3年前 , 288F
有些是要討論政治問題避免被河蟹
04/20 15:32, 288F
推
04/20 15:35, 3年前 , 289F
TSJ超靠北XDDDDD
04/20 15:35, 289F
→
04/20 15:59, 3年前 , 290F
因為那智障國禁語太多了 最後大家都只能用拼音縮寫
04/20 15:59, 290F
推
04/20 16:10, 3年前 , 291F
千萬別批評ZF，方丈心眼很小
04/20 16:10, 291F
推
04/20 16:38, 3年前 , 292F
YY SB 羅馬注音文
04/20 16:38, 292F
推
04/20 16:48, 3年前 , 293F
BJ4
04/20 16:48, 293F
→
04/20 16:49, 3年前 , 294F
台灣自己之前才在跟風BJ4 好意思說人？
04/20 16:49, 294F
推
04/20 17:09, 3年前 , 295F
最近發現他們把死和殺兩字都簡寫為S，毒簡寫為D
04/20 17:09, 295F
→
04/20 17:10, 3年前 , 296F
但感覺以前並沒有特別避諱這些字，果然現在變得更嚴格嗎
04/20 17:10, 296F
→
04/20 18:02, 3年前 , 297F
還不就怕言論審查 自己不審 RMB幫你審
04/20 18:02, 297F
推
04/20 18:15, 3年前 , 298F
他們不這樣會被通通刪除內容
04/20 18:15, 298F
推
04/20 18:41, 3年前 , 299F
UCCU
04/20 18:41, 299F
推
04/20 18:44, 3年前 , 300F
文字獄很麻煩滴 還會扣信用評分呦～
04/20 18:44, 300F
→
04/20 18:53, 3年前 , 301F
BJ4多久了 這邊真的一堆老人
04/20 18:53, 301F
推
04/20 19:24, 3年前 , 302F
怎不說我們只敢講TSJ
04/20 19:24, 302F
→
04/20 19:29, 3年前 , 303F
這就是她們的注音文啊～～～他們用漢語拼音…
04/20 19:29, 303F
推
04/20 19:44, 3年前 , 304F
他們zf會抓啊
04/20 19:44, 304F
推
04/20 19:49, 3年前 , 305F
XiDaDa
04/20 19:49, 305F
→
04/20 21:29, 3年前 , 306F
文字獄啊
04/20 21:29, 306F
推
04/20 22:15, 3年前 , 307F
支那賤畜
04/20 22:15, 307F
→
04/21 01:09, 3年前 , 308F
他們鍵盤只有英文字母，輸入法也是用英文字母當注音
04/21 01:09, 308F
→
04/21 01:09, 3年前 , 309F
用，所以很常出現英文字母縮寫的文字，例：NMSL
04/21 01:09, 309F
推
04/21 01:35, 3年前 , 310F
文字獄
04/21 01:35, 310F
推
04/21 02:06, 3年前 , 311F
nmsl
04/21 02:06, 311F
推
04/21 02:42, 3年前 , 312F
因為 up 主挾洋自重
04/21 02:42, 312F
推
04/21 04:00, 3年前 , 313F
因為有牆
04/21 04:00, 313F
推
04/21 07:06, 3年前 , 314F
下賤阿 用最恨的國家文字 是因為祖國文字審查 有夠可悲
04/21 07:06, 314F
→
04/21 14:04, 3年前 , 315F
你知道他們沒有注音符號嗎
04/21 14:04, 315F
→
04/22 00:21, 3年前 , 316F
應該是有的字會被禁
04/22 00:21, 316F
‣ 更多 zrct5566 的文章
文章代碼(AID): #1WVY01vQ (Gossiping)
‣ 更多 zrct5566 的文章
文章代碼(AID): #1WVY01vQ (Gossiping)