[問卦] 有沒有美孚這個譯名的八卦?

看板Gossiping作者bbmmm (ASDFG)時間3年前 (2021/04/11 20:34)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

全球最大的石化業者Exxonmobil公司，旗下有mobil商標的產品，中譯美孚 mobil 可能有數種發音，但都和美孚一點都不像到底要怎麼發才會像美孚? 當初是怎麼會用這個譯名的? 有沒有譯名和原音一點都不像的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.35.116 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1618144490.A.36A.html

推

Xhocer

04/11 20:35, 3年前 , 1^F

04/11 20:35, 1^F

→

LBJ23

04/11 20:35, 3年前 , 2^F

04/11 20:35, 2^F

推

deep5566

04/11 20:35, 3年前 , 3^F

04/11 20:35, 3^F