[新聞] 政委認為翻譯機功能強大 應取消英語必修必考地位已刪文

看板Gossiping作者 (Liese)時間3年前 (2021/03/04 16:37), 3年前編輯推噓190(220推 30噓 202→)
留言452則, 279人參與, 3年前最新討論串1/14 (看更多)
備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單） 自由 2.記者署名: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天 ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社 中國青年報 3.完整新聞標題: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章 中國兩會》政委認為翻譯機功能強大 應取消英語必修必考地位 4.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規 〔即時新聞／綜合報導〕中國全國政協會議及全國人民代表大會「兩會」今、明兩日於北 京登場，全國政協委員、九三學社中央委員許進透露，他建議改革中國義務教育階段英語 的必修課地位，不再將英語設為必考科目。 綜合中國媒體報導，許進表示，現時英語教學課時約佔中國學生總課時的10%，但英文僅 對不到10%的大學畢業生有用，現在翻譯機可以提供包括英語在內多種語言的、衣食住行 等領域的等口語翻譯服務，技術十分成熟，手機所提供翻譯APP，其解決問題的能力高於 義務教育學習英語的「教學目標」。 許進指出，在人工智慧普及下，翻譯職業位居即將被淘汰職業的前10名，因此，許進認為 ，義務教育階段由國家投資、全體學生必學英語的現狀需改變；他提出幾點建議「在義務 教育階段，英語等外語課程不再設為與語文和數學同等的主課」、「不再將英語（或外語 ）設為高考必考的科目」、「禁止義務教育階段學生參加非官方的各種外語考試」。 5.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3455955 6.備註: ※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) 大日本帝國時期也有排擊敵性語言方針 禁止國民學英文 在街頭說英文或外來語就被嗆非國民 只有海軍把英文列必學 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.218.68.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614847072.A.837.html ※ 編輯: wl3532 (61.218.68.178 臺灣), 03/04/2021 16:38:27
→
03/04 16:38, 3年前 , 1F
反觀台灣
03/04 16:38, 1F
推
03/04 16:38, 3年前 , 2F
全世界都在說～ 中國話～
03/04 16:38, 2F
推
03/04 16:38, 3年前 , 3F
有點狂
03/04 16:38, 3F
推
03/04 16:38, 3年前 , 4F
那倒是真的 未來AI翻譯本來就不需要念英文了
03/04 16:38, 4F
→
03/04 16:38, 3年前 , 5F
他國事務
03/04 16:38, 5F
→
03/04 16:38, 3年前 , 6F
現在拿個翻譯棒 出國趴趴走
03/04 16:38, 6F
推
03/04 16:38, 3年前 , 7F
有遠見 但怕走得太前面
03/04 16:38, 7F
→
03/04 16:38, 3年前 , 8F
厲害了你的國
03/04 16:38, 8F
→
03/04 16:38, 3年前 , 9F
維尼不會英文
03/04 16:38, 9F
推
03/04 16:38, 3年前 , 10F
真的，國文也順便
03/04 16:38, 10F
→
03/04 16:38, 3年前 , 11F
計算機與電腦功能也很強 數學也廢掉吧
03/04 16:38, 11F
→
03/04 16:38, 3年前 , 12F
本來就是阿.現在做翻譯的路越來越窄了
03/04 16:38, 12F
→
03/04 16:39, 3年前 , 13F
反正你在自己國家怎麼唸也不會變成native speaker
03/04 16:39, 13F
推
03/04 16:39, 3年前 , 14F
就變成專門技術啊 不過中國有其他考量
03/04 16:39, 14F
推
03/04 16:39, 3年前 , 15F
NMSL
03/04 16:39, 15F
推
03/04 16:39, 3年前 , 16F
明年指考也不考英文了
03/04 16:39, 16F
→
03/04 16:39, 3年前 , 17F
出去都是一個腔很好認 只是歪果人不忍心戳破
03/04 16:39, 17F
→
03/04 16:39, 3年前 , 18F
講中文就好
03/04 16:39, 18F
推
03/04 16:39, 3年前 , 19F
某種程度是對的 只是覺青一樣無視中國的科技
03/04 16:39, 19F
噓
03/04 16:39, 3年前 , 20F
14天
03/04 16:39, 20F
→
03/04 16:39, 3年前 , 21F
就像我們不忍心對三原說其實你國語很爛一樣
03/04 16:39, 21F
→
03/04 16:39, 3年前 , 22F
數學和計算機 英文和翻譯 概念差有夠多的 少胡亂類
03/04 16:39, 22F
推
03/04 16:39, 3年前 , 23F
論文其實也不用寫了 上網複製就好
03/04 16:39, 23F
→
03/04 16:39, 3年前 , 24F
比
03/04 16:39, 24F
推
03/04 16:40, 3年前 , 25F
Google翻譯準確率已經蠻高了，不學真的能理解，又不是
03/04 16:40, 25F
推
03/04 16:40, 3年前 , 26F
支持
03/04 16:40, 26F
→
03/04 16:40, 3年前 , 27F
每個中國人都要出國和外國人說話
03/04 16:40, 27F
→
03/04 16:40, 3年前 , 28F
對啊 現在隨手用siri就能翻譯了 誰跟你學英文啊
03/04 16:40, 28F
推
03/04 16:40, 3年前 , 29F
有道理
03/04 16:40, 29F
→
03/04 16:40, 3年前 , 30F
支持弱智化讚讚
03/04 16:40, 30F
→
03/04 16:40, 3年前 , 31F
自由也會報這個喔?
03/04 16:40, 31F
噓
03/04 16:40, 3年前 , 32F
關我屁事
03/04 16:40, 32F
推
03/04 16:40, 3年前 , 33F
有過一模一樣的想法 現在花大錢搞半天未來會不會只值幾百元
03/04 16:40, 33F
→
03/04 16:40, 3年前 , 34F
說的對 反正全世界都討厭中國人 鎖國鎖起來
03/04 16:40, 34F
→
03/04 16:40, 3年前 , 35F
鬼島覺青綠共也只會把天才IT大臣這種當神拜
03/04 16:40, 35F
推
03/04 16:41, 3年前 , 36F
贊成 有這樣的政委 是全世界之福！
03/04 16:41, 36F
→
03/04 16:41, 3年前 , 37F
siri翻的還比較不會錯 至少拼字你背不起來
03/04 16:41, 37F
推
03/04 16:41, 3年前 , 38F
有點爆笑XDDDDDDDDDDD
03/04 16:41, 38F
→
03/04 16:41, 3年前 , 39F
現在即時翻譯已經很好了 未來只會更好
03/04 16:41, 39F
還有 373 則推文
噓
03/04 18:07, 3年前 , 413F
他國事務
03/04 18:07, 413F
→
03/04 18:07, 3年前 , 414F
現在的機械翻譯準確度也敢提廢外文
03/04 18:07, 414F
→
03/04 18:07, 3年前 , 415F
講這種話的數學是有多差啊
03/04 18:07, 415F
推
03/04 18:07, 3年前 , 416F
外國人怎麼沒必修中文
03/04 18:07, 416F
推
03/04 18:07, 3年前 , 417F
好哦
03/04 18:07, 417F
推
03/04 18:07, 3年前 , 418F
歷史跟地理想知道的時候查網路就有了 也取消吧
03/04 18:07, 418F
→
03/04 18:07, 3年前 , 419F
因為他們學英文啊
03/04 18:07, 419F
→
03/04 18:08, 3年前 , 420F
幹 數學課學三角函數只有打高爾夫才用得到啦
03/04 18:08, 420F
噓
03/04 18:08, 3年前 , 421F
事實啊 認識的人英文好的不外乎是自己有興趣而自學 不然
03/04 18:08, 421F
→
03/04 18:08, 3年前 , 422F
就是從小被爸媽丟到英語教學環境or補習班 到底誰的英文程
03/04 18:08, 422F
→
03/04 18:08, 3年前 , 423F
度是靠學校教起來的？ 基本教育的課程可以學到什麼？ 不
03/04 18:08, 423F
→
03/04 18:08, 3年前 , 424F
如不要教。拿去多修一點跟邏輯思維有關的課程還比較有教
03/04 18:08, 424F
推
03/04 18:08, 3年前 , 425F
實際上就是韭菜夠多可以完全封閉內循環
03/04 18:08, 425F
→
03/04 18:08, 3年前 , 426F
育意義
03/04 18:08, 426F
→
03/04 18:08, 3年前 , 427F
跟日本普遍爛英文一個道理，多數人跟自己人交流就夠了
03/04 18:08, 427F
推
03/04 18:09, 3年前 , 428F
雖然是趨勢，但也太早了吧
03/04 18:09, 428F
推
03/04 18:09, 3年前 , 429F
加速脫軌國際 支持
03/04 18:09, 429F
推
03/04 18:09, 3年前 , 430F
什麼事實？ 事實是很多人高中為了考英文才花時間讀英文
03/04 18:09, 430F
→
03/04 18:10, 3年前 , 431F
馬斯克提出的學校認為科技會解決語言障礙 所以都沒教外
03/04 18:10, 431F
推
03/04 18:10, 3年前 , 432F
牠國雜務
03/04 18:10, 432F
→
03/04 18:10, 3年前 , 433F
語
03/04 18:10, 433F
推
03/04 18:12, 3年前 , 434F
太棒了！希望中國說到做到不要學英文，完全跟世界脫節
03/04 18:12, 434F
→
03/04 18:12, 3年前 , 435F
。
03/04 18:12, 435F
推
03/04 18:13, 3年前 , 436F
有遠見，也不是每個人都要從事英語相關工作，旅遊用翻譯
03/04 18:13, 436F
→
03/04 18:13, 3年前 , 437F
機就足夠
03/04 18:13, 437F
噓
03/04 18:14, 3年前 , 438F
會英文中文才有世界觀好嗎 難不成要吃記者喂你的屎？
03/04 18:14, 438F
推
03/04 18:14, 3年前 , 439F
同意 請取消吧
03/04 18:14, 439F
推
03/04 18:14, 3年前 , 440F
想用中文取代英文吧
03/04 18:14, 440F
→
03/04 18:14, 3年前 , 441F
日本英文稀爛，看起來也活的不錯
03/04 18:14, 441F
推
03/04 18:14, 3年前 , 442F
目前接近這政委需求的翻譯機也只有DeepL而已
03/04 18:14, 442F
推
03/04 18:15, 3年前 , 443F
大力支持
03/04 18:15, 443F
→
03/04 18:15, 3年前 , 444F
非常棒的提議，麻煩馬上開始推行
03/04 18:15, 444F
推
03/04 18:16, 3年前 , 445F
推，高瞻遠矚
03/04 18:16, 445F
噓
03/04 18:16, 3年前 , 446F
乾我屁事
03/04 18:16, 446F
推
03/04 18:16, 3年前 , 447F
謝謝習大大德政
03/04 18:16, 447F
噓
03/04 18:16, 3年前 , 448F
你說的沒錯 事實就是為了考試
03/04 18:16, 448F
推
03/04 18:17, 3年前 , 449F
以後全世界都要來朝聖說中文，厲害了我的國
03/04 18:17, 449F
推
03/04 18:17, 3年前 , 450F
這樣才能把牢籠關緊
03/04 18:17, 450F
噓
03/04 18:17, 3年前 , 451F
一堆人都被洗腦了阿 為什麼英文要被列為必修
03/04 18:17, 451F
推
03/04 18:18, 3年前 , 452F
只要懂英文的中國人越少，英文解釋權就可以由中共官方統
03/04 18:18, 452F
‣ 更多 wl3532 的文章
文章代碼(AID): #1WG9nWWt (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 14 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共14篇)
‣ 更多 wl3532 的文章
文章代碼(AID): #1WG9nWWt (Gossiping)