[問卦] 閩南話跟日語相近，該如何解釋？已回收

看板Gossiping作者 (色情狂)時間5年前 (2021/01/05 23:26), 5年前編輯推噓1(7推 6噓 13→)
留言26則, 20人參與, 5年前最新討論串1/1
日語許多漢字發音 與閩南話的讀音十分相近 該如何解釋？ 1.台島人自願注入大和魂？ 2.日本人自古為中原王朝遺民？ 3.閩越、扶桑屬于同一源頭？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.54.2 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1609860410.A.955.html
→
01/05 23:27, 5年前 , 1F
一樓跟金城武也很相近
01/05 23:27, 1F
推
01/05 23:27, 5年前 , 2F
台語借了一堆詞啊
01/05 23:27, 2F
推
01/05 23:28, 5年前 , 3F
從中古漢語來的啊
01/05 23:28, 3F
→
01/05 23:28, 5年前 , 4F
都保留一部分中古漢語發音再加上大量外來語
01/05 23:28, 4F
所以台灣人才是正統華夏民族？
推
01/05 23:28, 5年前 , 5F
李奧納多也會講台語咧
01/05 23:28, 5F
→
01/05 23:29, 5年前 , 6F
因為日本很多東西從唐朝搬過去的吧
01/05 23:29, 6F
包含中國移居？
推
01/05 23:29, 5年前 , 7F
台語-父系殖民的中古漢語，日語-從中古漢語借詞
01/05 23:29, 7F
噓
01/05 23:29, 5年前 , 8F
五毛教育程度跟你們習總一樣，連這都不知道
01/05 23:29, 8F
噓
01/05 23:30, 5年前 , 9F
泰語 越南語也一堆閩南相近音啊，早期跑船都馬四處流通
01/05 23:30, 9F
推
01/05 23:30, 5年前 , 10F
古漢語 越南 朝鮮 日本 福廣等....保留部分
01/05 23:30, 10F
華夏文明在棒子、鬼子那？
→
01/05 23:30, 5年前 , 11F
日語還有用法語和葡萄牙語什麼的啊
01/05 23:30, 11F
→
01/05 23:31, 5年前 , 12F
像是魁北克的法語保留古法語發音
01/05 23:31, 12F
噓
01/05 23:31, 5年前 , 13F
攻三小
01/05 23:31, 13F
※ 編輯: ht91008 (111.248.54.2 臺灣), 01/05/2021 23:34:24
→
01/05 23:33, 5年前 , 14F
都跟古漢語有所淵源啊 要問幾次
01/05 23:33, 14F
→
01/05 23:33, 5年前 , 15F
滾
01/05 23:33, 15F
噓
01/05 23:39, 5年前 , 16F
科學無法解釋 世界十大謎團之一
01/05 23:39, 16F
噓
01/05 23:46, 5年前 , 17F
廢話 那些就是漢詞彙語音呀 不然現在片假名外來語都是英語
01/05 23:46, 17F
→
01/05 23:47, 5年前 , 18F
你不就以為日本和美國同源？
01/05 23:47, 18F
推
01/05 23:47, 5年前 , 19F
台語一堆日文當外來語有歷史因素
01/05 23:47, 19F
→
01/05 23:48, 5年前 , 20F
日語一堆英文外來語也是歷史因素
01/05 23:48, 20F
→
01/05 23:48, 5年前 , 21F
結論：英文（美語）才是老大
01/05 23:48, 21F
→
01/05 23:49, 5年前 , 22F
樓上講的跟這篇問的是兩回事
01/05 23:49, 22F
→
01/05 23:50, 5年前 , 23F
一個是古代的大中華文化圈 一個是現代的歐美文化
01/05 23:50, 23F
噓
01/05 23:51, 5年前 , 24F
中華文化圈的都這樣啦，你仔細聽韓文也是有中文音的影子
01/05 23:51, 24F
→
01/05 23:55, 5年前 , 25F
就祖國啊 其它不用多說 CC
01/05 23:55, 25F
推
01/06 03:23, 5年前 , 26F
都是從古漢語發展出來的語言啊 韓語跟台語也很接近
01/06 03:23, 26F
‣ 更多 ht91008 的文章
文章代碼(AID): #1Vz8KwbL (Gossiping)