[問卦] 有無造謠卻要人閉嘴的AdGuard蕉流群八卦

看板Gossiping作者diablos ( )時間3年前 (2020/12/11 22:12)推噓-3(1推 4噓 2→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

原本沒在看 AdGuard 官方的 telegram 中文群組一進去看就發現某個自稱 AdGuard 台灣的蕉流群在本是讓中文用戶討論 AG 的地方將 PTT 上的私怨帶到那 AdGuard 研發人員本該專注於程式設計卻被蕉流群以私怨打擾以及言語恐嚇威脅 AdGuard 官方對 AdGuard 官方下令該怎麼做來讓蕉流群滿意甚至連到 12/19 才結束新板連署的 AdBlock 看板也變成被他們拿來要將 AdBlock 板和其它看板串聯來威逼官方如果八卦板的大家有空懇請移步用電腦版 PTT 投下新板連署的反對票申請新板 AdBlock (C)lass【分組討論區】 -> 9 戰略高手 -> 1 ComGame-Serv -> 1 ˇComGame-New -> [申請新板] AdBlock https://www.ptt.cc/bbs/ComGame-New/M.1607167759.A.BDA.html (要用電腦版 PCMan 等軟體登入 PTT 才能找到 ComGame-New 板和投票的樣子手機 PTT app 似乎不能投票按 y 投下反對票) 底下有些圖片是在 AG 中文群組的對話但因這些對話不符官方中文群組主旨有些已被官方刪除簡單做個回應還有諸如其它的該怎麼做就怎麼處理在各大板的 AdGuard 文章下哪次沒有蕉流群或跟其合流的某些人一直持續嘲諷和放話? https://i.imgur.com/uHwokfe.png

除了平常在 AdGuard 文章下都看得到這些人鬧場的蹤影蕉流群自稱忍到極限平常的嘲諷人無法滿足他們的慾望忍到極限不做諸如底下的造假造謠就不舒服? https://i.imgur.com/iVJJXMF.png

假借正義之名製造諸多不實謠言蕉流群的造假造謠各種影射就不是惡意攻擊特定人士而是行俠仗義? 一旦蕉流群的造假造謠抄襲行為被揭露卻要被蕉流群扭曲成攻擊他們蕉流群的邏輯不就是他們的攻擊是正義別人的揭露真相是攻擊 https://i.imgur.com/c5fQrMr.png

其一嘴巴講得好聽無私? 蕉流群假冒香港人擁有香港中文語系控制權達半年以上無論是在翻譯或反應程式錯誤或給程式建議蕉流群幾十人合起來比不過一人實際上香港中文語系中途停過好幾次甚至兩三個月蕉流群都沒去翻譯香港中文語系只有官方翻譯團隊去整理究竟蕉流群是有多唬爛自己實際的參與度和貢獻度? 其二講得好像蕉流群做了多大貢獻都是被人竊取了功勞香港中文貢獻度: https://i.imgur.com/qcghfFI.png

台灣中文貢獻度: https://i.imgur.com/CnfcK7C.png

綠框是當初從 onesky 翻譯平台搬翻譯至 Crowdin 平台時由於是 AG 官方人員搬運譯文變成掛在他們名下裡面實則 9 成以上都是台灣正體中文板主所翻譯隨便算 5 萬字串 (9 萬多字)是台灣正體中文板主所翻譯一副好像費了很多心血的羽燕鋒 361 字串 (約 600 字) 361/50000=0.7% 連 1% 台灣正體中文板主所做的付出都不到那時蕉流群還有香港中文語系的控制權怎麼羽燕鋒不在香港中文語系翻譯卻"特地"跑來台灣中文語系專挑字數少的新句來翻譯所有的圖謀便是為了在官方前搬弄台灣正體中文板主抄襲他們搶了他們的心血 https://i.imgur.com/c5fQrMr.png

由於羽燕鋒自知他們在網路上的各種抹黑行為台灣正體中文板主根本不會批准他們的翻譯最大的原因是 Crowdin 有 AI 功能會將台灣正體中文板主所翻譯過的詞彙自動建庫變成建議的翻譯對台灣正體中文板主而言只是在批准 Crowdin 根據過往的翻譯記錄所做的譯文台灣正體中文板主早就知道羽燕鋒的企圖是什麼短句或單詞的譯文架構很固定譯文不會有什麼大變化羽燕鋒知道台灣正體中文板主不會批准他們的翻譯但為了讓 app 有譯文台灣正體中文板主所做的譯文必會跟羽燕鋒蓄意搶先並模仿板主風格所做的譯文相似然後羽燕鋒便可扣板主抄襲的帽子達成這個目的羽燕鋒便不再於台灣正體中文語系翻譯事實上他也很少幫忙香港中文翻譯在 Crowdin 上板主早就揭露羽燕鋒蓄意模仿台灣正體中文板主翻譯風格的陰謀 https://i.imgur.com/8GaAr1l.png

下圖是蕉流群的老大事先下載了台灣中文譯文然後上傳到香港中文語系裡 https://i.imgur.com/ulRcTfC.png

不到板主翻譯量 1% 的羽燕鋒設下圈套再指人抄襲而真正大量剽竊台灣中文譯文到香港語系的卻是蕉流群蕉流群如此的格調盜取別人的心血和功勞來速成香港中文語系怎麼蕉流群就不敢提? 1% 不到的錯誤被蕉流群誇大成好像什麼都爛 https://i.imgur.com/XR3Hchm.png

蕉流群及附和的人的 quality: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587914711.A.0E1.html https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593955938.A.5F4.html 其它還有一些在官方中文群組上無中生有的造謠再寫下去會太多希望不贊同蕉流群行為的朋友能幫忙投下反對新板 AdBlock 的連署 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.148.16.247 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607695974.A.E91.html

推

ZnOnZ

12/12 00:06, 3年前 , 1^F

12/12 00:06, 1^F

→

ZnOnZ

12/12 00:06, 3年前 , 2^F

12/12 00:06, 2^F

→

ZnOnZ

12/12 00:06, 3年前 , 3^F

12/12 00:06, 3^F