[問卦] 姐夫的台語稱呼

看板Gossiping作者 (明日やろうは馬鹿野郎だ)時間3年前 (2020/12/04 20:04), 編輯推噓24(28推 4噓 16→)
留言48則, 46人參與, 3年前最新討論串1/1
一般來講 姐姐的丈夫的台語稱呼應該是「肌膚」 對照到國語的姐夫 不過我聽我媽稱呼我姨丈 都是用「尼桑」 應該是對照到日文的兄さん 有沒有姐夫的台語稱呼的八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.234.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607083461.A.FDF.html
→
12/04 20:04, 3年前 , 1F
欸
12/04 20:04, 1F
→
12/04 20:04, 3年前 , 2F
樓下昨晚被誰肛？
12/04 20:04, 2F
→
12/04 20:05, 3年前 , 3F
幾乎
12/04 20:05, 3F
噓
12/04 20:05, 3年前 , 4F
guy
12/04 20:05, 4F
推
12/04 20:05, 3年前 , 5F
點懂搜嘎懶
12/04 20:05, 5F
推
12/04 20:05, 3年前 , 6F
3F胃口真好
12/04 20:05, 6F
推
12/04 20:05, 3年前 , 7F
我爸也叫我舅舅膩桑欸
12/04 20:05, 7F
推
12/04 20:05, 3年前 , 8F
歐逆醬八嘎
12/04 20:05, 8F
推
12/04 20:05, 3年前 , 9F
真的哦 特別欸
12/04 20:05, 9F
推
12/04 20:05, 3年前 , 10F
幾乎
12/04 20:05, 10F
噓
12/04 20:06, 3年前 , 11F
喔逆獎
12/04 20:06, 11F
噓
12/04 20:06, 3年前 , 12F
你媽有年紀了
12/04 20:06, 12F
→
12/04 20:06, 3年前 , 13F
日本時代的遺留 隨時間也會漸漸不見了
12/04 20:06, 13F
推
12/04 20:06, 3年前 , 14F
jeff
12/04 20:06, 14F
→
12/04 20:06, 3年前 , 15F
你媽姐夫會不會剛好開尼桑?我朋友也叫我勁戰
12/04 20:06, 15F
推
12/04 20:06, 3年前 , 16F
幾乎
12/04 20:06, 16F
推
12/04 20:06, 3年前 , 17F
J夫
12/04 20:06, 17F
→
12/04 20:07, 3年前 , 18F
歐鴨雞
12/04 20:07, 18F
→
12/04 20:07, 3年前 , 19F
15樓滿好笑的 給讚
12/04 20:07, 19F
→
12/04 20:08, 3年前 , 20F
Majaja
12/04 20:08, 20F
→
12/04 20:08, 3年前 , 21F
古代人用 嗟乎
12/04 20:08, 21F
推
12/04 20:09, 3年前 , 22F
加呼
12/04 20:09, 22F
→
12/04 20:11, 3年前 , 23F
jeff
12/04 20:11, 23F
推
12/04 20:12, 3年前 , 24F
點ㄉㄨㄥˊ覽叫
12/04 20:12, 24F
推
12/04 20:12, 3年前 , 25F
表哥
12/04 20:12, 25F
推
12/04 20:13, 3年前 , 26F
ㄗㄟ乎
12/04 20:13, 26F
→
12/04 20:13, 3年前 , 27F
阿季e ㄤ
12/04 20:13, 27F
推
12/04 20:14, 3年前 , 28F
我爸是都被叫膩桑
12/04 20:14, 28F
推
12/04 20:14, 3年前 , 29F
So-ga-lan
12/04 20:14, 29F
→
12/04 20:15, 3年前 , 30F
膩桑
12/04 20:15, 30F
推
12/04 20:17, 3年前 , 31F
幾乎 鳩乎
12/04 20:17, 31F
推
12/04 20:17, 3年前 , 32F
賊夫
12/04 20:17, 32F
→
12/04 20:39, 3年前 , 33F
幾乎
12/04 20:39, 33F
推
12/04 20:43, 3年前 , 34F
義兄
12/04 20:43, 34F
推
12/04 20:55, 3年前 , 35F
老公
12/04 20:55, 35F
噓
12/04 21:11, 3年前 , 36F
欸欸欸
12/04 21:11, 36F
→
12/04 21:22, 3年前 , 37F
姐夫(gee-hu) 肌膚(gee-fu) 這很容易分別呀
12/04 21:22, 37F
推
12/04 21:25, 3年前 , 38F
雞孵 唸起來就嗯嗯葉葉 要唸賊孵 才比較大氣
12/04 21:25, 38F
推
12/04 21:40, 3年前 , 39F
我媽也是叫 Ni San
12/04 21:40, 39F
推
12/04 21:49, 3年前 , 40F
客兄
12/04 21:49, 40F
推
12/04 21:52, 3年前 , 41F
都有欸 看心情叫
12/04 21:52, 41F
推
12/04 21:54, 3年前 , 42F
尼尼
12/04 21:54, 42F
→
12/04 22:04, 3年前 , 43F
老一輩都會
12/04 22:04, 43F
推
12/04 22:36, 3年前 , 44F
老一輩都直接講尼桑
12/04 22:36, 44F
推
12/05 00:34, 3年前 , 45F
搜嘎蘭
12/05 00:34, 45F
推
12/05 02:12, 3年前 , 46F
逆桑
12/05 02:12, 46F
推
12/05 03:50, 3年前 , 47F
幾乎
12/05 03:50, 47F
→
12/05 04:05, 3年前 , 48F
歐尼醬 大以斯基
12/05 04:05, 48F
‣ 更多 kcbill 的文章
文章代碼(AID): #1VoYN5_V (Gossiping)