[爆卦] 川哥白宮發言翻譯
"This is without question the latest news conference I’ve ever had,” he
told supporters to chants of “USA, USA”.
川哥:媽的法克 還有人有意見嗎?
支持者: USA.USA….
“I want to thank the American people for their tremendous support. Millions
and millions of people voted for us today. A very sad group of people is
trying to disenfranchise that group of people and we will not stand for it,”
the President said.
川哥:謝謝投給我票的有腦人士 很不幸的是 還是有一些無腦人士的存在 企圖摧毀我
“We were getting ready for a big celebration. We were winning everything and
all of a sudden it was called off. We were all set to get outside and
celebrate something so beautiful, so good, such a success.
川哥:還沒投票時我早就已經準備開趴踢慶祝了
“This is a record. There’s never been anything like it. We won states we
weren’t expected to win. Florida — we won it by a lot. We won the great
state of Ohio. We won Texas by 700,000 votes.
川哥:很訝異的是我們贏得了一些選舉人票 但我們根本沒期望這幾個州的選舉人票
“It’s also clear that we have won Georgia. We’re up by 117,000 votes with
only 7 per cent left. They can’t catch us. Likewise, we’ve clearly won
North Carolina.
川哥:幾個州贏的很辛苦 但還是贏了
“We’re winning Pennsylvania by a tremendous amount of votes. We’re up
690,000 votes in Pennsylvania. These aren’t even close.
川哥:幾個州就是屌虐對手
“This is an embarrassment to our country,” the President said, before
claiming victory outright.
“We were getting ready to win this election. Frankly, we did win this
election.
川哥:我們已經贏了
“So our goal now is to ensure the integrity for the good of this nation,
this is a very big moment, this is a major fraud on our nation. We want the
law to be used in a proper manner.
川哥:現在要嚴防各種下三濫手段作票
“So we’ll be going to the US Supreme Court. We want all voting to stop. We
don’t want them to find any ballots at 4:00 in the morning and add them to
the list, OK?
川哥:剩下沒開完的票拎杯不要了
“It’s a very sad — it’s a very sad moment. To me this is a very sad
moment. And we will win in. As far as I’m concerned, we already have won it,
so I just want to thank you for your support.”
川哥:抱歉拜阿公 我贏了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.157.4 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1604477377.A.185.html
推
11/04 16:10,
3年前
, 1F
11/04 16:10, 1F
推
11/04 16:10,
3年前
, 2F
11/04 16:10, 2F
推
11/04 16:10,
3年前
, 3F
11/04 16:10, 3F
推
11/04 16:10,
3年前
, 4F
11/04 16:10, 4F
推
11/04 16:10,
3年前
, 5F
11/04 16:10, 5F
噓
11/04 16:10,
3年前
, 6F
11/04 16:10, 6F
推
11/04 16:10,
3年前
, 7F
11/04 16:10, 7F
噓
11/04 16:10,
3年前
, 8F
11/04 16:10, 8F
推
11/04 16:10,
3年前
, 9F
11/04 16:10, 9F
推
11/04 16:10,
3年前
, 10F
11/04 16:10, 10F
噓
11/04 16:10,
3年前
, 11F
11/04 16:10, 11F
推
11/04 16:10,
3年前
, 12F
11/04 16:10, 12F
推
11/04 16:10,
3年前
, 13F
11/04 16:10, 13F
→
11/04 16:10,
3年前
, 14F
11/04 16:10, 14F
推
11/04 16:10,
3年前
, 15F
11/04 16:10, 15F
推
11/04 16:10,
3年前
, 16F
11/04 16:10, 16F
推
11/04 16:10,
3年前
, 17F
11/04 16:10, 17F
→
11/04 16:11,
3年前
, 18F
11/04 16:11, 18F
推
11/04 16:11,
3年前
, 19F
11/04 16:11, 19F
推
11/04 16:11,
3年前
, 20F
11/04 16:11, 20F
→
11/04 16:11,
3年前
, 21F
11/04 16:11, 21F
推
11/04 16:11,
3年前
, 22F
11/04 16:11, 22F
推
11/04 16:11,
3年前
, 23F
11/04 16:11, 23F
推
11/04 16:11,
3年前
, 24F
11/04 16:11, 24F
推
11/04 16:11,
3年前
, 25F
11/04 16:11, 25F
→
11/04 16:11,
3年前
, 26F
11/04 16:11, 26F
噓
11/04 16:11,
3年前
, 27F
11/04 16:11, 27F
推
11/04 16:11,
3年前
, 28F
11/04 16:11, 28F
推
11/04 16:11,
3年前
, 29F
11/04 16:11, 29F
推
11/04 16:11,
3年前
, 30F
11/04 16:11, 30F
推
11/04 16:11,
3年前
, 31F
11/04 16:11, 31F
→
11/04 16:11,
3年前
, 32F
11/04 16:11, 32F
推
11/04 16:11,
3年前
, 33F
11/04 16:11, 33F
推
11/04 16:11,
3年前
, 34F
11/04 16:11, 34F
推
11/04 16:11,
3年前
, 35F
11/04 16:11, 35F
推
11/04 16:11,
3年前
, 36F
11/04 16:11, 36F
推
11/04 16:11,
3年前
, 37F
11/04 16:11, 37F
→
11/04 16:11,
3年前
, 38F
11/04 16:11, 38F
推
11/04 16:11,
3年前
, 39F
11/04 16:11, 39F
還有 470 則推文
還有 1 段內文
推
11/04 19:04,
3年前
, 510F
11/04 19:04, 510F
噓
11/04 19:05,
3年前
, 511F
11/04 19:05, 511F
推
11/04 19:06,
3年前
, 512F
11/04 19:06, 512F
推
11/04 19:06,
3年前
, 513F
11/04 19:06, 513F
推
11/04 19:07,
3年前
, 514F
11/04 19:07, 514F
推
11/04 19:10,
3年前
, 515F
11/04 19:10, 515F
噓
11/04 19:17,
3年前
, 516F
11/04 19:17, 516F
→
11/04 19:17,
3年前
, 517F
11/04 19:17, 517F
推
11/04 19:17,
3年前
, 518F
11/04 19:17, 518F
推
11/04 19:18,
3年前
, 519F
11/04 19:18, 519F
推
11/04 19:29,
3年前
, 520F
11/04 19:29, 520F
推
11/04 19:30,
3年前
, 521F
11/04 19:30, 521F
推
11/04 19:32,
3年前
, 522F
11/04 19:32, 522F
推
11/04 19:36,
3年前
, 523F
11/04 19:36, 523F
推
11/04 19:44,
3年前
, 524F
11/04 19:44, 524F
推
11/04 19:50,
3年前
, 525F
11/04 19:50, 525F
→
11/04 19:52,
3年前
, 526F
11/04 19:52, 526F
→
11/04 19:54,
3年前
, 527F
11/04 19:54, 527F
推
11/04 19:55,
3年前
, 528F
11/04 19:55, 528F
推
11/04 20:01,
3年前
, 529F
11/04 20:01, 529F
推
11/04 20:04,
3年前
, 530F
11/04 20:04, 530F
→
11/04 20:05,
3年前
, 531F
11/04 20:05, 531F
推
11/04 20:06,
3年前
, 532F
11/04 20:06, 532F
→
11/04 20:06,
3年前
, 533F
11/04 20:06, 533F
噓
11/04 20:14,
3年前
, 534F
11/04 20:14, 534F
推
11/04 20:27,
3年前
, 535F
11/04 20:27, 535F
推
11/04 20:36,
3年前
, 536F
11/04 20:36, 536F
推
11/04 20:48,
3年前
, 537F
11/04 20:48, 537F
推
11/04 20:51,
3年前
, 538F
11/04 20:51, 538F
推
11/04 20:53,
3年前
, 539F
11/04 20:53, 539F
推
11/04 20:58,
3年前
, 540F
11/04 20:58, 540F
推
11/04 21:06,
3年前
, 541F
11/04 21:06, 541F
推
11/04 21:20,
3年前
, 542F
11/04 21:20, 542F
推
11/04 21:26,
3年前
, 543F
11/04 21:26, 543F
→
11/04 22:33,
3年前
, 544F
11/04 22:33, 544F
推
11/04 23:10,
3年前
, 545F
11/04 23:10, 545F
推
11/05 00:21,
3年前
, 546F
11/05 00:21, 546F
噓
11/05 08:28,
3年前
, 547F
11/05 08:28, 547F
推
11/05 11:21,
3年前
, 548F
11/05 11:21, 548F
推
11/05 23:25,
3年前
, 549F
11/05 23:25, 549F