[問卦] 阿美利加大統領 (日語)

看板Gossiping作者 (莫河球)時間3年前 (2020/10/07 22:33), 3年前編輯推噓6(603)
留言9則, 9人參與, 3年前最新討論串1/1
小弟日文苦手 https://i.imgur.com/qiHcuvx.jpg
1. 為何日本人會以大統領稱呼美國總統 2. 除了美國, 日本人會稱呼其它國家總統/首相大統領嗎 中國大統領? 台灣大統領? 紐西蘭大統領? 印度大統領? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.164.70.249 (新加坡) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602081220.A.1D8.html

10/07 22:34, 3年前 , 1F
章魚哥大統領
10/07 22:34, 1F
※ 編輯: Muarean (222.164.70.249 新加坡), 10/07/2020 22:35:10

10/07 22:35, 3年前 , 2F
大統領百貨
10/07 22:35, 2F

10/07 22:35, 3年前 , 3F
ファニー・ヴァレンタイン大統領
10/07 22:35, 3F

10/07 22:37, 3年前 , 4F
台灣的稱為総統 其他的president稱為大統領
10/07 22:37, 4F

10/07 22:52, 3年前 , 5F
為什麼台灣特別?
10/07 22:52, 5F

10/07 22:53, 3年前 , 6F
韓國也稱總統是大統領
10/07 22:53, 6F

10/07 22:59, 3年前 , 7F
台湾総統 アメリカ合衆国大統領 中国国家主席
10/07 22:59, 7F

10/07 23:12, 3年前 , 8F
有漢字照漢字,沒有就用大統領吧?
10/07 23:12, 8F

10/08 01:00, 3年前 , 9F
韓國ㄚ Dae tong lyeong
10/08 01:00, 9F
文章代碼(AID): #1VVT747O (Gossiping)