Re: [新聞] 最高級訪台官員!美國國務院「第三把手」將親自率團
※ 引述《oftisa (oo)》之銘言:
: 國務院,國務卿是什麼鬼翻譯?
: 中國才有國務院,美國只有國務部
: 首長是國務部長
: 美國不是帝制國家,沒有卿相
: 不過國務部長的權力會不會太大?工作執掌會不會太多?
: 國務部長根本就是外交部長加上內閣總理
: 照這樣看來台灣根本不需要行政院長, 只要有外交部長兼任內閣總理就好了
: 台灣的邦交國不可能比美國多, 外交事務不可能比美國更龐雜
: 龐佩奧都做得到了,吳釗燮應該也做得到吧
也不是什麼鬼翻譯啦,看看某不知名機構的翻譯
https://www.ait.org.tw/zhtw/our-relationship-zh/official-reports-zh/
美國國務院重要年度報告
https://www.ait.org.tw/zhtw/our-relationship-zh/us-secretary-zh/
美國國務卿
我也不知道這是什麼機構,他們大概英文不太好吧,你說國務部就部囉 XD
--
「我從高中時代就沒有看到蘿莉不推倒的經驗,
如果有,那一定是御姐,但卻被判定是蘿莉。」
http://hsuans.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.63.11.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599098615.A.1B2.html
討論串 (同標題文章)