[問卦] Good bye 你的命定之人不是我
きみ との ラブらぶ ストーリーすとーりー それは 予想よそう 通どお り
和你之間的愛情故事 不出所料
いざ 始はじ まればひとり 芝居しばい だ
上演的是一齣獨角戲
ずっとそばにいたって 結局けっきょく ただの 観客かんきゃく だ
一直待在你身旁的我 到最後 原來只是個觀眾
感情かんじょう のない アイムあいむ ソーリーそーりー それはいつも 通とお り
不帶感情的 I am sorry 一如往常
慣な れてしまえば 悪わる くはないけど
習慣的話其實也不算太差
君きみ との ロマンスろまんす は 人生じんせい 柄がら 続つづ きはしないことを
知し った
和你之間的羅曼史是我的人生 而我明白 它已沒有後續
もっと 違ちが う 設定せってい で もっと 違ちが う 関係かんけい で
稍微不同的設定 稍微不同的關係
出会であ える 世界せかい 線せん 選えら べたらよかった
要是能在別的世界線上 和你用不同的方式相遇就好了
もっと 違ちが う 性格せいかく で もっと 違ちが う 価値観かちかん で
想用稍微不同的個性 稍微不同的價值觀
愛あい を 伝つた えられたらいいな そう 願ねが っても 無駄むだ だから
把心中的愛傳達給你 如此期望也只是白費力氣
グッバイぐっばい 君きみ の 運命うんめい の ヒトひと は 僕ぼく じゃない
Good bye 你的命定之人不是我
辛つら いけど 否いな めない でも 離はな れ 難がた いのさ
難過卻無法否認 又無法輕易離開
その 髪かみ に 触ふ れただけで 痛いた いや いやでも 甘あま いな いやいや
只要輕拂你的髮梢 心中就感到痛楚 但卻又如此甜美
グッバイぐっばい それじゃ 僕ぼく にとって 君きみ は 何なに ?
Good bye 對我來說 你到底算什麼呢?
答こた えは 分わ からない 分わ かりたくもないのさ
不知道答案 也不想知道
たったひとつ 確たし かなことがあるとするのならば
我只明瞭一件事 那就是
「 君きみ は 綺麗きれい だ」
「你好美」
有沒有這首歌mv在西門町拍的八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.199.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597249316.A.219.html
→
08/13 00:22,
3年前
, 1F
08/13 00:22, 1F
→
08/13 00:24,
3年前
, 2F
08/13 00:24, 2F
推
08/13 00:26,
3年前
, 3F
08/13 00:26, 3F
→
08/13 00:38,
3年前
, 4F
08/13 00:38, 4F
推
08/13 01:50,
3年前
, 5F
08/13 01:50, 5F
推
08/13 21:20,
3年前
, 6F
08/13 21:20, 6F