[新聞] 東京都のコロナ感染「拡大していると思われる」、

看板Gossiping作者 ( 前往下一站!)時間3年前 (2020/07/15 16:47), 3年前編輯推噓3(418)
留言13則, 9人參與, 3年前最新討論串1/1
1.媒體來源: JP REUTERS 2.記者署名: REUTERS STAFF 3.完整新聞標題: 東京都のコロナ感染「拡大していると思われる」、 4段階で最も深刻=専門家 東京都的武漢肺炎感染擴大 專家建議疫情四階段警示列最嚴重的程度 4.完整新聞內文: [東京 15日 ロイター] - 東京都が15日行った新型コロナウイルス感染症モニ タリング会議では、現状の感染状況に関し、専門家から4段階で最も深刻な「感染が拡 大していると思われる」との判断が示された。これまでは4段階で上から2番目の「感 染が拡大しつつあると思われる」だった。 医療提供体制についてはこれまでと同様の「体制強化が必要であると思われれる」との 認識が示された。 東京都在15號招開武漢肺炎監控會議 專家依現在的疫情擴大的程度判斷 認為疫情從原本四階段的第二嚴重「疫情逐漸擴大」 提升到四階段中最高級的「疫情擴大」程度 針對醫療體系警示程度則是依舊維持在「醫療體系的強化是必要的」 5.完整新聞連結 (或短網址): https://tinyurl.com/y9jsr8xl 6.備註: 東京都的疫情警示四階段為 最高級: 感染が拡大している (疫情擴大) 次級: 感染が拡大しつつある (疫情逐漸過大) 第三級: 感染拡大の兆候がある (有疫情擴大的跡象) 第四級: 感染者増加は一定程度にとどまる (感染人數維持在一定情況) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.237.7.76 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1594802834.A.3F8.html

07/15 16:48, 3年前 , 1F
GO TO キャンペーン要不要延期啊
07/15 16:48, 1F

07/15 16:49, 3年前 , 2F
你第四級的日文翻錯了
07/15 16:49, 2F

07/15 16:49, 3年前 , 3F
關東可以封城封起來了 封大區域應該就沒什麼生活上問
07/15 16:49, 3F

07/15 16:49, 3年前 , 4F
題可以靠北
07/15 16:49, 4F

07/15 16:49, 3年前 , 5F
出租少女要掰了= =
07/15 16:49, 5F

07/15 16:49, 3年前 , 6F
怕......
07/15 16:49, 6F

07/15 16:50, 3年前 , 7F
北關東又還好 為什麼要封起來
07/15 16:50, 7F

07/15 16:51, 3年前 , 8F
去找 ~にとどまる 的用法再來
07/15 16:51, 8F
謝謝指教

07/15 16:52, 3年前 , 9F
先開會討論分級制度
07/15 16:52, 9F

07/15 16:52, 3年前 , 10F
今天確診幾例呀
07/15 16:52, 10F

07/15 16:52, 3年前 , 11F
東京真的該封城了 日本鄉下都怕得要命
07/15 16:52, 11F
※ 編輯: jkkk (133.237.7.76 日本), 07/15/2020 16:56:19

07/15 17:00, 3年前 , 12F
我覺得第四級原文就有可能會有不同解釋方法,不一定是原P
07/15 17:00, 12F

07/15 17:01, 3年前 , 13F
O搞錯,但是改過的感覺比較符合就是了
07/15 17:01, 13F
文章代碼(AID): #1V3iAIFu (Gossiping)