[問卦] 請問豬 狗不如 該如何解釋
各位文學大師
請問以古文的角度來說
豬 狗不如 該如何翻成白話文
1. 豬比狗還不如
2.狗不如豬
3.垃圾不分豬狗
師爺你給我翻譯翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.131.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1594640674.A.7CA.html
→
07/13 19:44,
3年前
, 1F
07/13 19:44, 1F
→
07/13 19:45,
3年前
, 2F
07/13 19:45, 2F
推
07/13 19:46,
3年前
, 3F
07/13 19:46, 3F
噓
07/13 19:47,
3年前
, 4F
07/13 19:47, 4F
推
07/13 19:48,
3年前
, 5F
07/13 19:48, 5F
→
07/13 19:49,
3年前
, 6F
07/13 19:49, 6F
推
07/13 19:53,
3年前
, 7F
07/13 19:53, 7F