[問卦] 「扮黑臉」一詞涉歧視，應改為「扮兇臉」

看板Gossiping作者 (霸氣黑屌)時間3年前 (2020/06/16 18:51), 編輯推噓3(8推 5噓 22→)
留言35則, 22人參與, 3年前最新討論串1/1
扮黑臉 意思是扮演不討喜的角色 扮黑臉的人通常要裝兇、顧人怨 然而這樣的詞卻涉及歧視！ 憑什麼黑色的臉就是比較顧人怨？ 白色的臉就是討好別人？ 扮黑臉一詞涉及在語義與文化上對於非洲種族特徵上的歧視！ 是中文語詞轉型正義中不得不改 刻不容緩的錯誤 我宣布即日起 扮黑臉 全面改稱 扮兇臉 以維護種族平等！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.208.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592304671.A.B73.html
→
06/16 18:51, 3年前 , 1F
黃種人怎扮 都...
06/16 18:51, 1F
推
06/16 18:51, 3年前 , 2F
扮柯臉如何
06/16 18:51, 2F
推
06/16 18:52, 3年前 , 3F
掰那個臉
06/16 18:52, 3F
→
06/16 18:52, 3年前 , 4F
黃臉婆呢
06/16 18:52, 4F
→
06/16 18:52, 3年前 , 5F
扮白臉
06/16 18:52, 5F
推
06/16 18:52, 3年前 , 6F
黑色=黑人好色
06/16 18:52, 6F
噓
06/16 18:52, 3年前 , 7F
好了啦 無知當有趣
06/16 18:52, 7F
推
06/16 18:52, 3年前 , 8F
直接把黑這個字砍掉改成X X人 X奴 X鬼
06/16 18:52, 8F
→
06/16 18:53, 3年前 , 9F
扮死魚臉
06/16 18:53, 9F
推
06/16 18:53, 3年前 , 10F
大茂X瓜
06/16 18:53, 10F
→
06/16 18:54, 3年前 , 11F
黑面蔡?
06/16 18:54, 11F
→
06/16 18:56, 3年前 , 12F
這個應該是台灣人誤用，傳統京劇黑臉包公是大忠，所以
06/16 18:56, 12F
→
06/16 18:56, 3年前 , 13F
當壞人不可能說是扮黑臉，而是扮白臉才對，傳統上扮白
06/16 18:56, 13F
→
06/16 18:57, 3年前 , 14F
臉等於當壞人，但為什麼在台灣會誤傳為扮黑臉我就不知
06/16 18:57, 14F
→
06/16 18:57, 3年前 , 15F
了
06/16 18:57, 15F
噓
06/16 18:58, 3年前 , 16F
那小白臉呢
06/16 18:58, 16F
→
06/16 18:59, 3年前 , 17F
扮非裔美國人臉
06/16 18:59, 17F
推
06/16 18:59, 3年前 , 18F
可能跟京劇無關吧
06/16 18:59, 18F
→
06/16 19:02, 3年前 , 19F
可是傳統上真的有扮白臉等於當壞人的說法，如果說台灣
06/16 19:02, 19F
→
06/16 19:02, 3年前 , 20F
的源由不一樣，那台灣黑臉等于壞人的源由是什麼？歌仔
06/16 19:02, 20F
→
06/16 19:02, 3年前 , 21F
戲也沒有黑臉等於壞人，應該還是誤傳吧，弄錯黑白臉誰
06/16 19:02, 21F
→
06/16 19:02, 3年前 , 22F
才是壞人，還真的可能是種族偏見
06/16 19:02, 22F
噓
06/16 19:20, 3年前 , 23F
黑道呢 ?
06/16 19:20, 23F
噓
06/16 19:24, 3年前 , 24F
七爺八爺
06/16 19:24, 24F
推
06/16 19:25, 3年前 , 25F
搞不好真的有左膠覺青這樣覺得
06/16 19:25, 25F
→
06/16 19:33, 3年前 , 26F
扮黑臉應該不是說當壞人吧，是說堅持住立場...這樣跟京
06/16 19:33, 26F
→
06/16 19:33, 3年前 , 27F
劇的形象沒有不同啊
06/16 19:33, 27F
→
06/16 19:46, 3年前 , 28F
改說「好警察、壞警察」不會？
06/16 19:46, 28F
噓
06/16 20:04, 3年前 , 29F
扮黑臉就是扮演惹人厭的好人 不是壞人 重點是惹人
06/16 20:04, 29F
→
06/16 20:04, 3年前 , 30F
厭
06/16 20:04, 30F
推
06/16 20:06, 3年前 , 31F
京劇的臉譜是有含義的 每種顏色形容不同個性 我記得曹操
06/16 20:06, 31F
→
06/16 20:06, 3年前 , 32F
好像就是黑色
06/16 20:06, 32F
→
06/16 20:07, 3年前 , 33F
為什麼我是噓文@@ 拍謝
06/16 20:07, 33F
→
06/16 20:07, 3年前 , 34F
喔幹看錯 原來樓上也是iam開頭
06/16 20:07, 34F
→
06/16 20:51, 3年前 , 35F
曹操是白臉
06/16 20:51, 35F
‣ 更多 BlackCock87 的文章
文章代碼(AID): #1UwAGVjp (Gossiping)