[問卦] 黑嘉麗軟糖是不是涉嫌辱黑
如題
黑嘉麗軟糖
英文名稱是Frutips
http://i.imgur.com/vOmRcfw.jpg

香港翻譯成「能得利」
http://i.imgur.com/aJupc0g.jpg

但是來臺灣卻翻成黑嘉麗
http://i.imgur.com/F4wnJu7.jpg

現在談到黑就這麼敏感
4不4應該要改名啊?
有沒有相關的卦?
--
HF第三章快上映吧
https://i.imgur.com/R7Kp8oK.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.202.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1591870809.A.66E.html
→
06/11 18:20,
5年前
, 1F
06/11 18:20, 1F
→
06/11 18:21,
5年前
, 2F
06/11 18:21, 2F
推
06/11 18:22,
5年前
, 3F
06/11 18:22, 3F
※ 編輯: three88720 (27.247.202.47 臺灣), 06/11/2020 18:23:02
噓
06/11 18:23,
5年前
, 4F
06/11 18:23, 4F
推
06/11 18:25,
5年前
, 5F
06/11 18:25, 5F
推
06/11 18:47,
5年前
, 6F
06/11 18:47, 6F
→
06/11 20:31,
5年前
, 7F
06/11 20:31, 7F
推
06/11 21:19,
5年前
, 8F
06/11 21:19, 8F