[新聞] 緊急事態是否如期解除 安倍鬆口恐有困難
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺
3.完整新聞標題:
緊急事態是否如期解除 安倍鬆口恐有困難
4.完整新聞內文:
(中央社東京29日綜合外電報導)日本政府公布的「緊急事態宣言」實施期間將於5月6日
屆滿,疫情嚴重地區的地方首長紛紛喊話應延長,日本首相安倍晉三雖然尚未做最後決定
,但也鬆口透露要全面解除有困難。
安倍本月7日在聽取專家意見並赴國會報告備詢後,基於「新型流感對策特別措施法」首
度公布「緊急事態宣言」,以東京都、大阪府、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣、兵庫縣及福
岡縣等7都府縣為實施對象,時間到5月6日止,為期約一個月。
但受到境內疫情持續延燒,加上部分未被納入「緊急事態宣言」的府縣對中央政府作法頗
有微詞,就在距首波「緊急事態宣言」才9天後的16日,安倍再公布第2波「緊急事態宣言
」,將適用對象從原本的7都府縣,擴及全境47都道府縣,期間一樣到5月6日。
日本時事通信社、日本放送協會(NHK)報導,安倍今天在國會備詢時說,5月6日能不能
說「緊急事態宣言」就此結束,「目前情況依然嚴峻」,表達出要全面解除有困難的看法
。
但安倍也說,「不能在這裡做出判斷」,表示近期將聽取專家意見做出最後判斷。
目前疫情居日本各地第2嚴重的大阪府知事吉村洋文說,將以「緊急事態宣言」將延長來
推動必要措施。
吉村說,要不要延長宣言當然是由中央政府來判斷,但他的想法是應該會延長。
日本疫情最嚴重的東京都知事小池百合子上午已發難說,希望中央政府延長「緊急事態宣
言」期間。
談到為提高「緊急事態宣言」實際效果,是否要針對法源基礎的「新型流感對策特別措施
法」再度修法,安倍說,「如果目前法律制度無法完全平息疫情的話,也就必須思考新的
因應方式」。
另外,為實施發給每人10萬日圓、加發兒童津貼1萬日圓等紓困措施,日本眾議院院會今
天一致通過相關法案,預計30日可經參議院院會通過。
相關法案明訂這些紓困措施是為了維持生活所需,所以這筆紓困金不能被執行扣押。
日本境內感染人數持續增加,根據NHK自行統計,截至今天上午11時止,日本境內共有1萬
3903人確診感染,加上鑽石公主號712人,總計共有1萬4615人確診。
死亡病例部分共有426例,包括日本境內413例及鑽石公主號13例。(譯者:黃名璽/核稿
:嚴思祺)1090429
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004290246.aspx
6.備註:
不意外的話 應該還會開一個解除緊急事態的會 才會決定一切
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.2.197.54 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588151243.A.B69.html
推
04/29 17:07,
4年前
, 1F
04/29 17:07, 1F
→
04/29 17:09,
4年前
, 2F
04/29 17:09, 2F
→
04/29 20:17,
4年前
, 3F
04/29 20:17, 3F