[問卦] 有沒有臺灣優質新聞台的八卦？已刪文

看板Gossiping作者DX77135 (QOOVV)時間4年前 (2020/04/23 13:48)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

剛剛看了1電視新聞台的新聞，一個小時內就錯了兩個地方，一個是本來開店要站m東啊（台灣的閩南語）！字幕竟然是寫佔位子 what? 我沒認知錯誤的話這邊應該翻成踩煞車比較好吧？再來下一則明明就是要講臺中科技大學，新聞就直接講臺科大，兩間明明就不同學校，不會分？新聞播出前是都不用再校閱過嗎？常用的語言就可以犯這種錯，何況是其他語言翻成中文的。呵呵各位都看哪一台的新聞啊？我知道新聞不能單看一台，但多數素質都...不好說... 論內容和真實性，那台的出錯率又是最低的呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.181.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587620918.A.314.html

推

ghgn

04/23 13:48, 4年前 , 1^F

04/23 13:48, 1^F

→

kilof

04/23 13:49, 4年前 , 2^F

04/23 13:49, 2^F

推

gn01642884

04/23 13:49, 4年前 , 3^F

04/23 13:49, 3^F