[新聞] 快訊/阿滴道歉了 認2點疏失:我不該代表台灣

看板Gossiping作者 (Ayaka4U)時間4年前 (2020/04/12 15:20), 編輯推噓111(143推 32噓 124→)
留言299則, 209人參與, 4年前最新討論串1/1
ETtoday 快訊/阿滴道歉了 認2點疏失:我不該代表台灣 記者張筱涵／綜合報導 阿滴、聶永真、林祖儀、張少濂和張志祺共同發起在紐約時報刊登廣告，正因為事關疫情和國際立場每個人都很謹慎，團隊也積極收集聽取意見並改進，對「卡神」楊蕙如質疑「Youtuber可代表台灣罵人」也在第一時間做出回應。 阿滴12日於臉書發文透露文案有了2個版本，並公開道歉指出：「在第一版的文案中，我接受到的任務是將團隊撰寫的中文公開信翻譯成英文。不過因為時間緊迫，我最後產出的翻譯並不夠仔細斟酌文字以及語句。」 另外，阿滴也提到自己不該以「代表台灣」立場書寫，雖然一開始只是抱持著幫忙的心態加入企劃，但過程中更了解了重要性及背負的責任：「為了更正以上錯誤，在過去這24小時內，團隊找到了深諳國際關係的專家與我共筆，把各處網友的建議與批評消化後，大幅度改寫了公開信，也就是現在的這兩個版本。」 最後，阿滴也說明了最多人關心的帳目明細：「本次發起團隊的成員、平台都不會收取費用，之後一定會再公布專案帳目給大家看。」該團隊也特別開設收集意見的平台讓資助者可以發表意見，他也積極在臉書回應網友。 https://star.ettoday.net/news/1689690?from=fb_et_star 卡神還有臉刷存在阿？？ ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.234.44 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586676059.A.E01.html
→
04/12 15:21, 4年前 , 1F
蟑螂聖母就是不一樣
04/12 15:21, 1F
→
04/12 15:21, 4年前 , 2F
開蟑聖母是對的
04/12 15:21, 2F
推
04/12 15:21, 4年前 , 3F
XD ,敢跟蟑螂作對的下場
04/12 15:21, 3F
推
04/12 15:21, 4年前 , 4F
臉皮真是有夠厚 還敢跑出來指導別人怎麼做
04/12 15:21, 4F
→
04/12 15:21, 4年前 , 5F
為什麼大將是阿滴，而不是聶永貞？
04/12 15:21, 5F
推
04/12 15:21, 4年前 , 6F
畢竟他又不是外交官
04/12 15:21, 6F
推
04/12 15:22, 4年前 , 7F
蟑螂母說話了 綠蟑螂們跟上
04/12 15:22, 7F
→
04/12 15:22, 4年前 , 8F
這就證明不是所有人都能代表台灣的，哪怕妳是為了台灣出
04/12 15:22, 8F
→
04/12 15:22, 4年前 , 9F
力也一樣。
04/12 15:22, 9F
推
04/12 15:22, 4年前 , 10F
沒錯，你可以代表中華台北
04/12 15:22, 10F
→
04/12 15:22, 4年前 , 11F
聶永貞不是很早以前都很紅了嗎
04/12 15:22, 11F
推
04/12 15:22, 4年前 , 12F
人家學姊是自掏腰包 高下立判
04/12 15:22, 12F
→
04/12 15:22, 4年前 , 13F
還以為自己英文強就能為所欲為
04/12 15:22, 13F
推
04/12 15:22, 4年前 , 14F
看看愛台灣這門生意利潤多大，搞到同派系都鬥爭了
04/12 15:22, 14F
→
04/12 15:22, 4年前 , 15F
出賽
04/12 15:22, 15F
→
04/12 15:22, 4年前 , 16F
昨天護航的蟑螂臉腫到不行
04/12 15:22, 16F
推
04/12 15:22, 4年前 , 17F
卡神台灣價值爆表 為什麼不敢刷存在感
04/12 15:22, 17F
噓
04/12 15:22, 4年前 , 18F
柯韓糞賤畜五毛出征成功 看到台灣人被霸凌超高興
04/12 15:22, 18F
推
04/12 15:22, 4年前 , 19F
八卦蟑螂粉高潮
04/12 15:22, 19F
推
04/12 15:23, 4年前 , 20F
被柯粉罵無關痛癢 被琪姐罵立刻道歉 高下立判
04/12 15:23, 20F
噓
04/12 15:23, 4年前 , 21F
楊蕙如 阿滴 都不能代表台灣，五毛可以閉嘴了
04/12 15:23, 21F
→
04/12 15:23, 4年前 , 22F
看推文一堆高潮的9.25毛就知道了
04/12 15:23, 22F
推
04/12 15:23, 4年前 , 23F
那要退款嗎？
04/12 15:23, 23F
→
04/12 15:23, 4年前 , 24F
白粉出征
04/12 15:23, 24F
推
04/12 15:23, 4年前 , 25F
蟑螂王一出手馬上上新聞，不可質疑你的蟑螂王
04/12 15:23, 25F
推
04/12 15:23, 4年前 , 26F
總統都選贏了 她當然厥功甚偉
04/12 15:23, 26F
→
04/12 15:24, 4年前 , 27F
卡神開嗆 阿滴立馬道歉
04/12 15:24, 27F
→
04/12 15:24, 4年前 , 28F
錢誰募的就誰用阿 9.25毛管那麼多
04/12 15:24, 28F
推
04/12 15:24, 4年前 , 29F
外交角力很複雜 柯粉與柯糞不會懂
04/12 15:24, 29F
→
04/12 15:24, 4年前 , 30F
好了啦 所以1500萬跑去哪了???
04/12 15:24, 30F
→
04/12 15:25, 4年前 , 31F
踩到地盤了吧 台灣價值專賣不是隨便可以用的
04/12 15:25, 31F
推
04/12 15:25, 4年前 , 32F
臺灣價值的至尊對決
04/12 15:25, 32F
推
04/12 15:25, 4年前 , 33F
道歉但是不退錢，是當老闆的人才
04/12 15:25, 33F
推
04/12 15:25, 4年前 , 34F
開蟑聖母講話了
04/12 15:25, 34F
推
04/12 15:25, 4年前 , 35F
開蟑聖母才可以代表
04/12 15:25, 35F
推
04/12 15:25, 4年前 , 36F
蟑螂主砲轟還可以推給9.2，真他媽無恥
04/12 15:25, 36F
→
04/12 15:25, 4年前 , 37F
那啥募資團隊.400萬達標後還繼續累積"財富"~~
04/12 15:25, 37F
推
04/12 15:25, 4年前 , 38F
你要愛台灣我沒意見，但能用愛台灣來賺錢的，只有我
04/12 15:25, 38F
推
04/12 15:25, 4年前 , 39F
出發點是好 但是美國人可能很多一看就END 因為文太長
04/12 15:25, 39F
還有 220 則推文
→
04/12 17:57, 4年前 , 260F
的都是五毛柯粉，看看今天成什麼樣子。Ptt八卦版太可
04/12 17:57, 260F
→
04/12 17:57, 4年前 , 261F
悲了，沒有腦袋隨便人家像風箏這樣拉來拉去。
04/12 17:57, 261F
推
04/12 18:03, 4年前 , 262F
看到後來那兩篇，如果那時深諳國際關係的專家一起擬的，我
04/12 18:03, 262F
→
04/12 18:03, 4年前 , 263F
懂為何台灣完全無法做外交了
04/12 18:03, 263F
→
04/12 18:03, 4年前 , 264F
不懂，昨天以前是哪顏色的蟑螂在嗆阿滴@_o?怎聖母也加入了
04/12 18:03, 264F
推
04/12 18:24, 4年前 , 265F
開蟑聖母有台灣價值 才可以代表哦
04/12 18:24, 265F
→
04/12 18:29, 4年前 , 266F
沒那麼嚴重吧？ 這樣就要道歉？
04/12 18:29, 266F
推
04/12 18:42, 4年前 , 267F
怎樣DPP都是贏家，嘻嘻
04/12 18:42, 267F
→
04/12 18:47, 4年前 , 268F
卡神難得跟柯韓粉同心XD
04/12 18:47, 268F
噓
04/12 18:51, 4年前 , 269F
終於醒了喔
04/12 18:51, 269F
推
04/12 18:59, 4年前 , 270F
噁心蟑螂
04/12 18:59, 270F
→
04/12 19:04, 4年前 , 271F
你們也愛玩被道歉阿，真是噁心，跟對面一樣
04/12 19:04, 271F
推
04/12 19:07, 4年前 , 272F
蟑螂真恐怖
04/12 19:07, 272F
推
04/12 19:08, 4年前 , 273F
聖母表示：都我在推文的功勞怎能被搶走
04/12 19:08, 273F
→
04/12 19:14, 4年前 , 274F
蚵粉五毛藍蛆少在那邊煽動 關綠營闢室啊
04/12 19:14, 274F
→
04/12 19:14, 4年前 , 275F
一堆賤畜在那邊反串帶風向
04/12 19:14, 275F
→
04/12 19:18, 4年前 , 276F
卡神柯韓粉一家親 真是諷刺XDD
04/12 19:18, 276F
推
04/12 19:20, 4年前 , 277F
蟑螂母噓 我就推
04/12 19:20, 277F
→
04/12 19:27, 4年前 , 278F
被楊蕙如這種人指責蠻無辜的
04/12 19:27, 278F
→
04/12 19:44, 4年前 , 279F
擺明蹭熱度的事情還一堆人推，笑死
04/12 19:44, 279F
噓
04/12 19:46, 4年前 , 280F
水管仔想自立門戶搶話語權 開蟑聖母當然要出來開示
04/12 19:46, 280F
噓
04/12 19:50, 4年前 , 281F
紐約時報親中白癡
04/12 19:50, 281F
推
04/12 19:53, 4年前 , 282F
台灣價值只有綠共才能喊，懂不？
04/12 19:53, 282F
推
04/12 20:17, 4年前 , 283F
本來就是
04/12 20:17, 283F
推
04/12 20:27, 4年前 , 284F
有道歉有推 整個團隊只有他趕出來面對
04/12 20:27, 284F
推
04/12 20:35, 4年前 , 285F
覺得可以了，不用一直追殺他吧？已經承諾要改進了，
04/12 20:35, 285F
→
04/12 20:35, 4年前 , 286F
如果沒做到再罵也不遲
04/12 20:35, 286F
→
04/12 21:23, 4年前 , 287F
加入民進黨籍公關集團就會幫你說話了
04/12 21:23, 287F
推
04/12 21:38, 4年前 , 288F
文人相輕
04/12 21:38, 288F
推
04/12 23:52, 4年前 , 289F
官媒都最後通牒了，民進黨當然找人出手制止
04/12 23:52, 289F
推
04/13 00:02, 4年前 , 290F
感覺兩邊都很有台灣價值阿 應該另有隱情吧
04/13 00:02, 290F
推
04/13 00:13, 4年前 , 291F
自導自演慣用手法了，謾罵帶風向後，反手栽贓他人
04/13 00:13, 291F
→
04/13 00:15, 4年前 , 292F
貼標貼最兇那些要反著看
04/13 00:15, 292F
→
04/13 01:26, 4年前 , 293F
聖母開示了 蟑螂們，進攻
04/13 01:26, 293F
推
04/13 08:24, 4年前 , 294F
阿卡真的很猛，
04/13 08:24, 294F
推
04/13 08:34, 4年前 , 295F
卡神嘔嘔嘔
04/13 08:34, 295F
推
04/13 08:53, 4年前 , 296F
台灣價值，懂？
04/13 08:53, 296F
推
04/13 10:22, 4年前 , 297F
被道歉 臺灣可憐娜
04/13 10:22, 297F
→
04/13 13:36, 4年前 , 298F
我好奇的是 從阿滴回應來看 他可能不是該案主動方?
04/13 13:36, 298F
推
04/13 17:10, 4年前 , 299F
你阿滴哦？ 可以代表台灣人？
04/13 17:10, 299F
‣ 更多 aids893001 的文章
文章代碼(AID): #1Uai5Ru1 (Gossiping)