[問卦] "太神啦" 的英文怎麼念?

看板Gossiping作者 (YeeeEX)時間4年前 (2020/04/07 00:47), 4年前編輯推噓143(1551254)
留言221則, 214人參與, 4年前最新討論串1/1
大家好 打給賀 我是城武啦 最近跟班上的外籍同學打LOL 他平常都打美服 想給他導入我們台服的文化 先從用詞開始教起 想問有什麼英文可以把 太神啦~~~~~~~ 傳神的翻譯出來? -- ▆ ▆ 張嘉航,你以為你躲起來就找不到你了嗎?沒有用的。 ▇▇ ▄▄ 你是那樣拉風的男人,不管在什麼地方, Forever ▍▍▍▄▄ 就好像漆黑中的螢火蟲,那樣的鮮明,那樣的出眾Young~ ███ ▍ ▍ ▍▌▍▍ ▋ ▋ ▌▍ ▊▁▂▂▄▄▄▄▄▅▅▅▅▅▅▅▅▆▆▆▆▆▆▇▇▇▇▇███████ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.140.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586191671.A.A28.html

04/07 00:48, 4年前 , 1F
God damn
04/07 00:48, 1F

04/07 00:48, 4年前 , 2F
noooooooooooob
04/07 00:48, 2F

04/07 00:48, 4年前 , 3F
fantastic
04/07 00:48, 3F

04/07 00:48, 4年前 , 4F
COSTCO IKEA
04/07 00:48, 4F

04/07 00:48, 4年前 , 5F
genius
04/07 00:48, 5F

04/07 00:48, 4年前 , 6F
樓下被肛的時候會喊什麼
04/07 00:48, 6F

04/07 00:48, 4年前 , 7F
不就我的天啊 或是耶穌之類的
04/07 00:48, 7F

04/07 00:48, 4年前 , 8F
jesus
04/07 00:48, 8F
把對面殺光之後說jesus怪怪的吧 沒啥魄力?

04/07 00:48, 4年前 , 9F
aaaaaaaaaaa
04/07 00:48, 9F

04/07 00:49, 4年前 , 10F
tai shen la
04/07 00:49, 10F

04/07 00:49, 4年前 , 11F
不過耶穌 好像不能亂用
04/07 00:49, 11F

04/07 00:49, 4年前 , 12F
wooooooooow
04/07 00:49, 12F
※ 編輯: jason851124 (115.82.140.163 臺灣), 04/07/2020 00:49:46

04/07 00:49, 4年前 , 13F
too god la
04/07 00:49, 13F

04/07 00:49, 4年前 , 14F
fuck your mother
04/07 00:49, 14F

04/07 00:49, 4年前 , 15F
to god la
04/07 00:49, 15F

04/07 00:50, 4年前 , 16F
Godness
04/07 00:50, 16F

04/07 00:50, 4年前 , 17F
YOU MOTHERFUCKER
04/07 00:50, 17F

04/07 00:50, 4年前 , 18F
Amazing!
04/07 00:50, 18F

04/07 00:50, 4年前 , 19F
Incredible
04/07 00:50, 19F

04/07 00:50, 4年前 , 20F
Oh my god
04/07 00:50, 20F

04/07 00:50, 4年前 , 21F
樓下念什麼
04/07 00:50, 21F

04/07 00:50, 4年前 , 22F
marvelous
04/07 00:50, 22F

04/07 00:51, 4年前 , 23F
So God La!!
04/07 00:51, 23F

04/07 00:51, 4年前 , 24F
Interstellar!
04/07 00:51, 24F

04/07 00:51, 4年前 , 25F
不用特別翻這句吧 你就要他一直刷AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
04/07 00:51, 25F

04/07 00:51, 4年前 , 26F
damn good!
04/07 00:51, 26F

04/07 00:51, 4年前 , 27F

04/07 00:52, 4年前 , 28F
幹 樓上的圖
04/07 00:52, 28F

04/07 00:52, 4年前 , 29F
Fabulous (搭配蓮花指
04/07 00:52, 29F

04/07 00:52, 4年前 , 30F
too god la
04/07 00:52, 30F

04/07 00:52, 4年前 , 31F
ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeb!!
04/07 00:52, 31F

04/07 00:52, 4年前 , 32F
goodgodgoodgodgoodgod
04/07 00:52, 32F

04/07 00:53, 4年前 , 33F
too God!
04/07 00:53, 33F

04/07 00:53, 4年前 , 34F
Jesus Christ!
04/07 00:53, 34F

04/07 00:53, 4年前 , 35F
Wryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!
04/07 00:53, 35F

04/07 00:53, 4年前 , 36F
遊戲boy
04/07 00:53, 36F

04/07 00:53, 4年前 , 37F
Oh my lady gaga
04/07 00:53, 37F
還有 144 則推文
04/07 09:58, 4年前 , 182F
Bloody hell
04/07 09:58, 182F

04/07 10:20, 4年前 , 183F
gg ez
04/07 10:20, 183F

04/07 10:23, 4年前 , 184F
mother fxxk
04/07 10:23, 184F

04/07 10:26, 4年前 , 185F
uncanny!
04/07 10:26, 185F

04/07 10:37, 4年前 , 186F
cry 阿門
04/07 10:37, 186F

04/07 10:48, 4年前 , 187F
ez
04/07 10:48, 187F

04/07 10:49, 4年前 , 188F
GG3:0
04/07 10:49, 188F

04/07 10:49, 4年前 , 189F
brrrrrrravo
04/07 10:49, 189F

04/07 10:50, 4年前 , 190F
kabooooooom
04/07 10:50, 190F

04/07 11:01, 4年前 , 191F
I'm a fucking GOD!
04/07 11:01, 191F

04/07 11:03, 4年前 , 192F
AAAAAAA
04/07 11:03, 192F

04/07 11:05, 4年前 , 193F
what a god!
04/07 11:05, 193F

04/07 11:16, 4年前 , 194F
Wryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
04/07 11:16, 194F

04/07 11:17, 4年前 , 195F
Dude! 或 Duuuude!!
04/07 11:17, 195F

04/07 11:22, 4年前 , 196F
fucking awesome
04/07 11:22, 196F

04/07 11:32, 4年前 , 197F
Awesome
04/07 11:32, 197F

04/07 11:33, 4年前 , 198F
Oh Stanley就可以了
04/07 11:33, 198F

04/07 11:40, 4年前 , 199F
荷麗雪
04/07 11:40, 199F

04/07 12:04, 4年前 , 200F
So far so god
04/07 12:04, 200F

04/07 12:26, 4年前 , 201F
godlike
04/07 12:26, 201F

04/07 12:27, 4年前 , 202F
EPIC!
04/07 12:27, 202F

04/07 12:39, 4年前 , 203F
Oh my god 萬用語助詞
04/07 12:39, 203F

04/07 12:44, 4年前 , 204F
too god la!
04/07 12:44, 204F

04/07 13:00, 4年前 , 205F
你拿咧
04/07 13:00, 205F

04/07 13:06, 4年前 , 206F
jesus crazy ya
04/07 13:06, 206F

04/07 13:26, 4年前 , 207F
大神啦已經過氣了 現在都講Pathetic
04/07 13:26, 207F

04/07 14:35, 4年前 , 208F
癢哥不是有說過too god la
04/07 14:35, 208F

04/07 14:56, 4年前 , 209F
It is Jack
04/07 14:56, 209F

04/07 15:07, 4年前 , 210F
who's ur daddy
04/07 15:07, 210F

04/07 15:47, 4年前 , 211F
T.G.L
04/07 15:47, 211F

04/07 17:12, 4年前 , 212F
Bravo
04/07 17:12, 212F

04/07 18:14, 4年前 , 213F
尬電
04/07 18:14, 213F

04/07 19:02, 4年前 , 214F
A蝦嘎痛
04/07 19:02, 214F

04/07 19:44, 4年前 , 215F
pathetic
04/07 19:44, 215F

04/07 21:46, 4年前 , 216F
Super god
04/07 21:46, 216F

04/07 22:43, 4年前 , 217F
他語音明明就有說....
04/07 22:43, 217F

04/07 23:24, 4年前 , 218F
godlike
04/07 23:24, 218F

04/08 02:56, 4年前 , 219F
wowwwww
04/08 02:56, 219F

04/08 21:01, 4年前 , 220F
too sick
04/08 21:01, 220F

04/09 12:09, 4年前 , 221F
that's a miracle
04/09 12:09, 221F
文章代碼(AID): #1UYrqtee (Gossiping)