[政治] 英國女王發表演說打氣:防疫將會成功
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
中央社
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
戴雅真
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
英國女王發表演說打氣:防疫將會成功[影]
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版
規
英國女王發表演說打氣:防疫將會成功[影]
最後更新:2020/04/06 07:30
(中央社記者戴雅真倫敦5日專電)英國女王伊麗莎白二世今天發表罕見特別演說,溫情
替英國人民加油打氣、感謝醫護人員的付出,也敦促人民面對疫情帶來的挑戰,表示「我
們將會成功」,所有人將能與親友再會。
英國今天通報新增621起2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)死亡病例,全國累計4
934人不治,4萬7806人確診。
93歲的英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)在溫莎城堡錄製演說,於英國當地
晚間8時播出,這是女王在位68年期間第4度發表特別演說。女王每年耶誕節都會對全國發
表電視演說,但特別演說十分罕見。
先前3次分別是在2002年女王母親逝世後、1997年黛安娜王妃(Princess Diana)葬禮前
,以及1991年第一次波斯灣戰爭期間。2012年女王登基60週年時也曾有電視轉播演說。
身著綠色洋裝的女王在演說中表示:「雖然我們過去也曾面對挑戰,但這次不同。這次我
們和全球各國共同努力,利用科學發展及追求治癒的本能,我們將會成功,成功將屬於我
們每一個人。」
她說道,儘管未來可能還有更多苦難,但令人安慰的是,「更好的日子將會回歸:我們將
能和朋友再會,將能和家人再會,我們將能再會」。
她也提到,這次疫情必須實施保持社交距離政策,讓許多人必須和摯愛的人分別,令她聯
想到自己在第二次世界大戰時的經歷。
女王曾在1940年與妹妹瑪格麗特公主(Princess Margaret)一同進行人生首次廣播。她
表示:「我們當時是孩子,從溫莎對必須撤離家中、前往避難的孩子發聲。今天,再一次
,許多人必須感受與摯愛分別的痛苦」,但不論「現在或當時,我們內心深處知道,這是
正確的事情」。
女王指出,每個人都應該遵守待在家裡的指示,因為這「能保護脆弱的族群,讓許多家庭
不必感受許多家庭已經歷、失去所愛的痛苦」。她希望多年後,所有英國人都能對他們如
何應對疫情所帶來的挑戰感到驕傲。
英國廣播公司(BBC)報導,這則演說影片由一名身穿防護衣的攝影師單獨進行拍攝,其
他工作人員都待在另一個房間,與女王保持距離。(編輯:陳彥鈞)1090406
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://bit.ly/3bRzUIQ
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
女王演講影片:
https://youtu.be/2klmuggOElE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.100.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586147323.A.44B.html
→
04/06 12:29,
4年前
, 1F
04/06 12:29, 1F
→
04/06 12:29,
4年前
, 2F
04/06 12:29, 2F
推
04/06 12:29,
4年前
, 3F
04/06 12:29, 3F
→
04/06 12:29,
4年前
, 4F
04/06 12:29, 4F
→
04/06 12:29,
4年前
, 5F
04/06 12:29, 5F
→
04/06 12:29,
4年前
, 6F
04/06 12:29, 6F
→
04/06 12:29,
4年前
, 7F
04/06 12:29, 7F
→
04/06 12:29,
4年前
, 8F
04/06 12:29, 8F
推
04/06 12:29,
4年前
, 9F
04/06 12:29, 9F
推
04/06 12:30,
4年前
, 10F
04/06 12:30, 10F
→
04/06 12:30,
4年前
, 11F
04/06 12:30, 11F
推
04/06 12:30,
4年前
, 12F
04/06 12:30, 12F
推
04/06 12:30,
4年前
, 13F
04/06 12:30, 13F
推
04/06 12:30,
4年前
, 14F
04/06 12:30, 14F
推
04/06 12:30,
4年前
, 15F
04/06 12:30, 15F
→
04/06 12:30,
4年前
, 16F
04/06 12:30, 16F
→
04/06 12:30,
4年前
, 17F
04/06 12:30, 17F
推
04/06 12:30,
4年前
, 18F
04/06 12:30, 18F
推
04/06 12:30,
4年前
, 19F
04/06 12:30, 19F
→
04/06 12:30,
4年前
, 20F
04/06 12:30, 20F
→
04/06 12:30,
4年前
, 21F
04/06 12:30, 21F
推
04/06 12:31,
4年前
, 22F
04/06 12:31, 22F
推
04/06 12:32,
4年前
, 23F
04/06 12:32, 23F
推
04/06 12:32,
4年前
, 24F
04/06 12:32, 24F
推
04/06 12:32,
4年前
, 25F
04/06 12:32, 25F
推
04/06 12:32,
4年前
, 26F
04/06 12:32, 26F
→
04/06 12:32,
4年前
, 27F
04/06 12:32, 27F
推
04/06 12:32,
4年前
, 28F
04/06 12:32, 28F
推
04/06 12:32,
4年前
, 29F
04/06 12:32, 29F
→
04/06 12:33,
4年前
, 30F
04/06 12:33, 30F
推
04/06 12:33,
4年前
, 31F
04/06 12:33, 31F
推
04/06 12:34,
4年前
, 32F
04/06 12:34, 32F
推
04/06 12:34,
4年前
, 33F
04/06 12:34, 33F
→
04/06 12:34,
4年前
, 34F
04/06 12:34, 34F
推
04/06 12:35,
4年前
, 35F
04/06 12:35, 35F
推
04/06 12:35,
4年前
, 36F
04/06 12:35, 36F
→
04/06 12:36,
4年前
, 37F
04/06 12:36, 37F
→
04/06 12:36,
4年前
, 38F
04/06 12:36, 38F
→
04/06 12:36,
4年前
, 39F
04/06 12:36, 39F
噓
04/06 12:36,
4年前
, 40F
04/06 12:36, 40F
推
04/06 12:36,
4年前
, 41F
04/06 12:36, 41F
推
04/06 12:36,
4年前
, 42F
04/06 12:36, 42F
推
04/06 12:37,
4年前
, 43F
04/06 12:37, 43F
→
04/06 12:37,
4年前
, 44F
04/06 12:37, 44F
推
04/06 12:38,
4年前
, 45F
04/06 12:38, 45F
推
04/06 12:38,
4年前
, 46F
04/06 12:38, 46F
推
04/06 12:40,
4年前
, 47F
04/06 12:40, 47F
推
04/06 12:41,
4年前
, 48F
04/06 12:41, 48F
推
04/06 12:42,
4年前
, 49F
04/06 12:42, 49F
推
04/06 12:44,
4年前
, 50F
04/06 12:44, 50F
→
04/06 12:44,
4年前
, 51F
04/06 12:44, 51F
→
04/06 12:45,
4年前
, 52F
04/06 12:45, 52F
推
04/06 12:45,
4年前
, 53F
04/06 12:45, 53F
推
04/06 12:47,
4年前
, 54F
04/06 12:47, 54F
推
04/06 12:47,
4年前
, 55F
04/06 12:47, 55F
推
04/06 12:48,
4年前
, 56F
04/06 12:48, 56F
噓
04/06 12:52,
4年前
, 57F
04/06 12:52, 57F
推
04/06 12:52,
4年前
, 58F
04/06 12:52, 58F
推
04/06 12:53,
4年前
, 59F
04/06 12:53, 59F
推
04/06 12:54,
4年前
, 60F
04/06 12:54, 60F
→
04/06 12:55,
4年前
, 61F
04/06 12:55, 61F
→
04/06 12:59,
4年前
, 62F
04/06 12:59, 62F
→
04/06 13:00,
4年前
, 63F
04/06 13:00, 63F
推
04/06 13:01,
4年前
, 64F
04/06 13:01, 64F
推
04/06 13:04,
4年前
, 65F
04/06 13:04, 65F
推
04/06 13:05,
4年前
, 66F
04/06 13:05, 66F
推
04/06 13:10,
4年前
, 67F
04/06 13:10, 67F
噓
04/06 13:25,
4年前
, 68F
04/06 13:25, 68F
→
04/06 13:32,
4年前
, 69F
04/06 13:32, 69F
→
04/06 13:38,
4年前
, 70F
04/06 13:38, 70F
推
04/06 13:48,
4年前
, 71F
04/06 13:48, 71F
推
04/06 13:55,
4年前
, 72F
04/06 13:55, 72F
→
04/06 13:55,
4年前
, 73F
04/06 13:55, 73F
推
04/06 13:57,
4年前
, 74F
04/06 13:57, 74F
噓
04/06 14:08,
4年前
, 75F
04/06 14:08, 75F
推
04/06 14:35,
4年前
, 76F
04/06 14:35, 76F
→
04/06 16:31,
4年前
, 77F
04/06 16:31, 77F
→
04/06 17:17,
4年前
, 78F
04/06 17:17, 78F
→
04/06 20:14,
4年前
, 79F
04/06 20:14, 79F
→
04/06 20:47,
4年前
, 80F
04/06 20:47, 80F
推
04/07 10:31,
4年前
, 81F
04/07 10:31, 81F