Re: [問卦] 29歲被中年阿伯叫大哥...
這個其實是韓劇的影響
韓國是階級的社會, 遇到人就叫大哥
是敬詞,
可是他沒想到這是台灣,...
so,
一, 超過35歲, 不要隨便叫人家大哥(姐), 會讓人家覺得很不要臉
二, 先生, 小姐,... 才是比較適合的
ps: 越南是另外一個狀況, 叫你大哥是把你當親人
ps: 我覺得韓越這個都不ok, 因為
a. 你以為你很年輕喔? 噁心
b. 誰是你家人?
結論: 還是西方科學, mr. ms. dr. 才是正道, 貼切又不失禮,
也不用猜對方年紀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.29.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585754204.A.EF7.html
※ 編輯: bota (27.105.29.49 臺灣), 04/01/2020 23:18:52
→
04/01 23:33,
4年前
, 1F
04/01 23:33, 1F
噓
04/02 00:02,
4年前
, 2F
04/02 00:02, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇):