[問卦] 自然發音 vs KK音標

看板Gossiping作者 (英屬維京群島)時間4年前 (2020/03/31 17:59), 編輯推噓27(29推 2噓 36→)
留言67則, 43人參與, 4年前最新討論串1/1
為何台灣的英文教育，唸法感覺分為兩個派系 一個是自然發音派的 另一個則是KK音標的 請問這兩種唸法會造成什麼樣不同的結果嗎？ 昨天的那篇貼文，我跟我朋友分享了 他說他妹妹不知道什麼是自然發音法，只知道ＫＫ音標 但我只聽過ＫＫ盒子 根本沒聽過什麼ＫＫ音標 這到底是怎麼回事？有卦嗎？ -- 倘若花瓣正在世界的另一側飄落，那白雪就是這一側花瓣飄落的幻影。— 秒速五厘米 https://imgur.com/2ODQ3lY
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.224.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585648754.A.872.html
→
03/31 17:59, 4年前 , 1F
聽錄音帶準
03/31 17:59, 1F
→
03/31 18:00, 4年前 , 2F
kk音標....我討厭英文的第一步
03/31 18:00, 2F
推
03/31 18:00, 4年前 , 3F
五樓自然射精
03/31 18:00, 3F
→
03/31 18:00, 4年前 , 4F
沒差 不敢唸都沒用
03/31 18:00, 4F
推
03/31 18:01, 4年前 , 5F
我只學過KK音標
03/31 18:01, 5F
→
03/31 18:02, 4年前 , 6F
兩個得要一起學
03/31 18:02, 6F
→
03/31 18:03, 4年前 , 7F
逼逼逼ㄅㄅㄅ
03/31 18:03, 7F
推
03/31 18:03, 4年前 , 8F
現在小孩好像是先自然再K.K
03/31 18:03, 8F
推
03/31 18:03, 4年前 , 9F
兩個都學過
03/31 18:03, 9F
推
03/31 18:04, 4年前 , 10F
國小自然 國中kk
03/31 18:04, 10F
推
03/31 18:04, 4年前 , 11F
美式發音很難自然 一開始都要記
03/31 18:04, 11F
→
03/31 18:05, 4年前 , 12F
變化比較早的語言多
03/31 18:05, 12F
噓
03/31 18:05, 4年前 , 13F
我都唸Costco
03/31 18:05, 13F
→
03/31 18:06, 4年前 , 14F
兩個都學，看不懂也能整篇唸完。
03/31 18:06, 14F
推
03/31 18:06, 4年前 , 15F
學過有一個概念就好 真正發音直接看utube
03/31 18:06, 15F
推
03/31 18:14, 4年前 , 16F
只能學一個的話，當然是學不論何字一律適用的。
03/31 18:14, 16F
→
03/31 18:14, 4年前 , 17F
好像傳統都是教KK，自然發音還是我自己去翻來看的
03/31 18:14, 17F
推
03/31 18:14, 4年前 , 18F
音標也不一定要學kk，學美國用的標音 對照實際發音就行
03/31 18:14, 18F
推
03/31 18:15, 4年前 , 19F
==================> yt搜「國際音標」才是正確學習起頭
03/31 18:15, 19F
推
03/31 18:16, 4年前 , 20F
可以試試看韋式音標
03/31 18:16, 20F
推
03/31 18:16, 4年前 , 21F
還好我都唸ikea
03/31 18:16, 21F
推
03/31 18:17, 4年前 , 22F
現在教科書有音標的話 就學那一種吧 沒有就學美國常用的
03/31 18:17, 22F
→
03/31 18:19, 4年前 , 23F
兩個都學也沒有衝突、不用選擇。
03/31 18:19, 23F
→
03/31 18:21, 4年前 , 24F
只會自然發音耶
03/31 18:21, 24F
推
03/31 18:23, 4年前 , 25F
kk超智障，再學一套字母是北七喔
03/31 18:23, 25F
推
03/31 18:24, 4年前 , 26F
兩種都要學 KK是作為學自然發音時，遇到各種例外下的
03/31 18:24, 26F
→
03/31 18:24, 4年前 , 27F
輔助(至少有工具標出怎麼唸)
03/31 18:24, 27F
→
03/31 18:25, 4年前 , 28F
但如果長大一點學一些國際音標，你就會覺得KK像屎
03/31 18:25, 28F
推
03/31 18:26, 4年前 , 29F
自然發言為主+看你要哪種音標為輔
03/31 18:26, 29F
推
03/31 18:29, 4年前 , 30F
兩個都學啊 有比較容易搞混的字kk可以面輔助
03/31 18:29, 30F
→
03/31 18:30, 4年前 , 31F
我學自然發音，後來語言學要記ipa超痛苦
03/31 18:30, 31F
推
03/31 18:32, 4年前 , 32F
一直練就不需要KK了y
03/31 18:32, 32F
推
03/31 18:33, 4年前 , 33F
自然不知道怎麼發才看吧kk
03/31 18:33, 33F
→
03/31 18:34, 4年前 , 34F
KK就注音符號 自然發音就經驗
03/31 18:34, 34F
推
03/31 18:37, 4年前 , 35F
kk=注音 字母=中文字型 單字=中文字 看你覺得哪個可以被刪
03/31 18:37, 35F
→
03/31 18:37, 4年前 , 36F
看不懂kk
03/31 18:37, 36F
推
03/31 18:47, 4年前 , 37F
kk只有台灣在用而已吧，學自然發音還比較簡單
03/31 18:47, 37F
→
03/31 18:47, 4年前 , 38F
想學音標，應該直接去學國際音標IPA
03/31 18:47, 38F
→
03/31 18:55, 4年前 , 39F
到底哪些白癡覺得只能學其中一項
03/31 18:55, 39F
→
03/31 18:57, 4年前 , 40F
沒環境是要自然個毛啊
03/31 18:57, 40F
→
03/31 18:58, 4年前 , 41F
自然發音就是你學台語客語 從小耳濡目染模仿長輩
03/31 18:58, 41F
→
03/31 19:02, 4年前 , 42F
英國歷史上被入侵好幾次，北歐人、日耳曼人、法國人……
03/31 19:02, 42F
→
03/31 19:02, 4年前 , 43F
所以英文發音一堆例外。
03/31 19:02, 43F
推
03/31 19:06, 4年前 , 44F
兩個都要學，自然發音不夠
03/31 19:06, 44F
推
03/31 19:08, 4年前 , 45F
自然然後kk
03/31 19:08, 45F
推
03/31 19:31, 4年前 , 46F
會搞成這樣還不是英國人難搞愛魔改人家的語言，英文字本身
03/31 19:31, 46F
→
03/31 19:31, 4年前 , 47F
已經是符號了竟然還要創另一個符號教人發音
03/31 19:31, 47F
噓
03/31 19:38, 4年前 , 48F
kk=荼毒英文第一步
03/31 19:38, 48F
推
03/31 19:38, 4年前 , 49F
樓下都直接學IPA那張表。
03/31 19:38, 49F
→
03/31 19:56, 4年前 , 50F
我是先接觸自然發音，再看kk超想死...還好國一以後不用kk
03/31 19:56, 50F
→
03/31 19:56, 4年前 , 51F
音標，呼~
03/31 19:56, 51F
推
03/31 21:12, 4年前 , 52F
不是啊，自然發音跟KK音標是用在不同地方耶。自然發
03/31 21:12, 52F
→
03/31 21:12, 4年前 , 53F
音只是讓你看到一個單字能拼一下，但絕對很多例外讓
03/31 21:12, 53F
→
03/31 21:12, 4年前 , 54F
你唸錯。KK音標則是類似注音符號的東西，標得出來念
03/31 21:12, 54F
→
03/31 21:12, 4年前 , 55F
出來一定對，但你不會把每個單字標注音...
03/31 21:12, 55F
→
03/31 21:17, 4年前 , 56F
一堆人誤會kk音標...英語的來源是被日耳曼人侵略時引
03/31 21:17, 56F
→
03/31 21:17, 4年前 , 57F
入的，當時的日耳曼很多是海盜，根本不識字。所以他
03/31 21:17, 57F
→
03/31 21:17, 4年前 , 58F
們講的話和寫成文字時一堆人不一樣，發音也很不固定
03/31 21:17, 58F
→
03/31 21:17, 4年前 , 59F
。所以導致英語明明就是拼音文字，但是母音卻又有一
03/31 21:17, 59F
→
03/31 21:17, 4年前 , 60F
堆不同發音，而且沒有一定的規則。
03/31 21:17, 60F
→
03/31 21:20, 4年前 , 61F
一堆說學自然發音就好太豪洨，只學自然發音就會像日
03/31 21:20, 61F
→
03/31 21:21, 4年前 , 62F
本人念英語那樣，看到什麼字母就發什麼音。只是台灣
03/31 21:21, 62F
→
03/31 21:21, 4年前 , 63F
人可以發音比他們簡單，但那個發音很多是錯的。
03/31 21:21, 63F
推
03/31 23:24, 4年前 , 64F
根本不衝突
03/31 23:24, 64F
推
03/31 23:24, 4年前 , 65F
先自然發音 再學怎麼看kk音標 才知道例外的字怎麼唸
03/31 23:24, 65F
→
03/31 23:25, 4年前 , 66F
會把KK音標妖魔化的我都懷疑他們的智商
03/31 23:25, 66F
推
04/01 06:00, 4年前 , 67F
其實先學自然比較好 Kk真的很麻煩
04/01 06:00, 67F
‣ 更多 Benegas 的文章
文章代碼(AID): #1UWnHoXo (Gossiping)