[問卦] TripAdvisor道歉？

看板Gossiping作者 (咬我阿豬)時間4年前 (2020/03/21 01:08), 編輯推噓2(3推 1噓 12→)
留言16則, 13人參與, 4年前最新討論串1/1
剛剛收到TripAdvisor的道歉信 內容是關於講Coronavirus翻譯成武漢肺炎 會不會中文翻譯是台灣人寫的啊 有沒有卦？ https://i.imgur.com/HKAseAj.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.87.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584724080.A.4AA.html
噓
03/21 01:08, 4年前 , 1F
republic fo china
03/21 01:08, 1F
推
03/21 01:08, 4年前 , 2F
舔共舔起來！
03/21 01:08, 2F
→
03/21 01:09, 4年前 , 3F
還要發信致歉 北七
03/21 01:09, 3F
→
03/21 01:09, 4年前 , 4F
你慢了
03/21 01:09, 4F
→
03/21 01:09, 4年前 , 5F
03/21 01:09, 5F
推
03/21 01:09, 4年前 , 6F
剛剛也收到了 真香
03/21 01:09, 6F
→
03/21 01:09, 4年前 , 7F
唯一支持武漢肺炎 不用道歉謝謝
03/21 01:09, 7F
→
03/21 01:09, 4年前 , 8F
回信說沒翻錯阿
03/21 01:09, 8F
推
03/21 01:09, 4年前 , 9F
早些時候 很少台灣人會這樣行文吧
03/21 01:09, 9F
→
03/21 01:09, 4年前 , 10F
看用字像台灣人翻的
03/21 01:09, 10F
→
03/21 01:10, 4年前 , 11F
錯誤的表述 現實中也沒聽過台灣人會這樣講
03/21 01:10, 11F
→
03/21 01:11, 4年前 , 12F
應該會說敘述不正當或內文敏感
03/21 01:11, 12F
→
03/21 01:54, 4年前 , 13F
道歉的那封不是台灣人翻的吧
03/21 01:54, 13F
→
03/21 02:09, 4年前 , 14F
沒在用這網站
03/21 02:09, 14F
→
03/21 10:59, 4年前 , 15F
反正以後不用他們的網站 看他們要舔誰
03/21 10:59, 15F
→
03/21 11:45, 4年前 , 16F
嚴重且不可接受的錯誤 耿爽體
03/21 11:45, 16F
‣ 更多 sole772pk37 的文章
文章代碼(AID): #1UTFXmIg (Gossiping)