[新聞] 比利時宣佈自3/18中午限制居民不必要的
比利時政府宣佈自3/18中午限制居民不必要的外出，直到四月五日為止。
Belgium has told all residents to stay at home, from 12.00 tomorrow (Wednesday 1
8 March), to limit the spread of coronavirus.
The measure will apply until 5 April, but could be extended. Police will be resp
onsible for ensuring the confinement is respected.
Belgian prime minister Sophie Wilmès said these were "severe measures" and "dif
ficult decisions which have not been taken lightly".
Belgium's national security council met on Tuesday afternoon to discuss extended
measures against coronavirus. The move follows the shutdown of bars, cafes and
restaurants last weekend.
Essential outings will still be allowed - to buy food and medicine, go to a bank
, petrol station or post office, attend a medical appointment, help an elderly r
elative or go to work if a job cannot be done remotely.
超市、醫院仍照常營業，但餐廳、夜店、商店則持續關閉。
"I am aware of the effort this requires. We are counting on everyone to be respo
nsible," WWilmès said. "This is our best chance to put this episode behind us."
Outdoor exercise - walking, jogging or cycling - will still be "allowed, even re
commended" but only with one other person, Wilmès said. Everyone is advised to
keep a distance of 1.5m from each other. Public transport will continue to run.
鼓勵民眾自主運動，但須保持1.5公尺的距離。
Wilmès said companies should make remote working available for everyone, wherev
er posssible. Businesses for which this is not possible must respect the rules o
n "social distancing". Companies that cannot must close.
公司暫時不關閉，但公司須盡可能提供員工在家上班的配備。
Non-essential shops must close. Hairdressers can remain open, but can only have
one customer at a time.
Food stores and pharmacies will impose a limit of one customer per 10m2 of reta
il space, and a maximum shopping time of 30 minutes. Shops must close by 22.00.
Retail federation Comeos says customers should do their shopping alone. Lines wi
ll be drawn on the floor to show the minimum one-metre distance to be kept when
queuing.
"Social distancing should not be synonymous with social isolation," Wilmès adde
d. "Take care of yourselves and others."
Read more about the latest coronavirus measures in Belgium, and how they affect
you, in our comprehensive guide here, updated several times a day.
結論：比利時所有觀光景點都關了，不要再來看人家尿尿了
很多人喜歡看的法源依據：
由總理索菲·威爾梅斯（SophieWilmès）領導的比利時看守聯邦政府已獲得六個月的特別
權力，以指導該國度過冠狀病毒危機。 威爾梅斯政府將能夠根據皇家法令單方面通過立法
，而無需受到比利時聯邦議會的全面審查。 比利時國家安全委員會定於週二晚些時候開會
，討論下一步行動。
看來有個國王也是不錯的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 213.49.214.120 (比利時)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584478704.A.ABE.html
→
03/18 04:59,
4年前
, 1F
03/18 04:59, 1F
→
03/18 04:59,
4年前
, 2F
03/18 04:59, 2F
→
03/18 05:01,
4年前
, 3F
03/18 05:01, 3F
→
03/18 05:04,
4年前
, 4F
03/18 05:04, 4F
→
03/18 05:04,
4年前
, 5F
03/18 05:04, 5F
→
03/18 05:05,
4年前
, 6F
03/18 05:05, 6F
→
03/18 05:06,
4年前
, 7F
03/18 05:06, 7F
→
03/18 05:07,
4年前
, 8F
03/18 05:07, 8F
→
03/18 05:11,
4年前
, 9F
03/18 05:11, 9F
推
03/18 05:27,
4年前
, 10F
03/18 05:27, 10F
噓
03/18 05:29,
4年前
, 11F
03/18 05:29, 11F
※ 編輯: antwper (213.49.214.120 比利時), 03/18/2020 05:29:29
※ 編輯: antwper (213.49.214.120 比利時), 03/18/2020 05:32:02
※ 編輯: antwper (213.49.214.120 比利時), 03/18/2020 05:34:11
※ 編輯: antwper (213.49.214.120 比利時), 03/18/2020 05:35:20
→
03/18 05:36,
4年前
, 12F
03/18 05:36, 12F
→
03/18 05:36,
4年前
, 13F
03/18 05:36, 13F
→
03/18 05:36,
4年前
, 14F
03/18 05:36, 14F
→
03/18 05:36,
4年前
, 15F
03/18 05:36, 15F
→
03/18 05:36,
4年前
, 16F
03/18 05:36, 16F
→
03/18 05:37,
4年前
, 17F
03/18 05:37, 17F
→
03/18 05:42,
4年前
, 18F
03/18 05:42, 18F
→
03/18 05:42,
4年前
, 19F
03/18 05:42, 19F
推
03/18 08:28,
4年前
, 20F
03/18 08:28, 20F
→
03/18 14:21,
4年前
, 21F
03/18 14:21, 21F