[新聞] 習對文「中國的措舉為世界貢獻」之後韓國感染者爆炸式增加

看板Gossiping作者pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)時間6年前 (2020/02/27 11:26)推噓5(6推 1噓 7→)

留言14則, 12人參與討論串1/1

1.媒體來源: 読売新聞 2.記者署名中川孝之 3.完整新聞標題: 習氏が文氏に「中国の措置は世界貢献のため」…その後韓国の感染者は爆発的増加習對文「中國的措舉為世界貢獻」之後韓國感染者爆炸式增加 4.完整新聞內文: 　中国の習近平政権が、新型コロナウイルスの感染封じ込めを宣伝する外交に総力を挙げている。初動の遅れは認めず、世界の感染対策への貢献を一方的にアピールするのが特徴だ。習国家主席や王毅国務委員兼外相が首脳らとやり取りした国は、約１か月で計３５か国に上った。中國的習近平政權，正盡外交的全力，宣傳封鎖了新型冠狀病毒。不承認起步太晚，只宣揚對防止世界各國被感染的貢獻為其特徵。與習國家主席或王毅國務委員兼外交部長等首腦會談的國家，一個月內已達３５國以上。　２６日付の中国共産党機関紙・人民日報によると、習氏は２５日に２か国の首脳らと電話で会談した。このうちエチオピアのアビー首相には「挙国体制で最も厳格な措置を取り、成果が出ている。新型肺炎は中国が発展する土台を揺るがすことはない」と述べ、経済への影響は短期にとどまると強調した。２６日據中國共產黨黨報・人民日報表示，習氏在２５日，與兩個國家的首腦們以電話會談。其中，對衣索匹亞的阿比首相表示「採取全國最嚴格的措舉，已出現成果。新型肺炎並不會動搖中國發展的舞台」，強調對經濟的影響只是短期的。　中国外務省によれば、１月下旬から今月２６日までに、習氏が感染対策を説明した外国首脳らは電話会談や書簡を含めると延べ１８人で、王氏は延べ５０人を超える。会談のペースは、習氏が１月２８日に世界保健機関（ＷＨＯ）のテドロス事務局長と北京で会談した後に加速した。テドロス氏は、湖北省武漢市を２３日に事実上封鎖したことなどを、「速度、規模とも素晴らしく、中国の制度の優位性を示した」と絶賛した。これが中国側の宣伝にお墨付きを与えた格好だ。根據中國外交部資料，１月下旬到本月２６日前為止，習氏對多達１８位外國首腦，以電話或書信方式說明感染對策，王氏則超過５０位。會談的速度，在習氏於１月２８日與世衛組織的潭德賽秘書長在北京會談後加速。潭德賽對於湖北省武漢市在２３日採取封城措施，稱讚「速度與規模都異常優異，展示了中國制度的優點」。這剛好成了中國宣傳的好說法。　習氏は今月２３日の国内会議で、「対外宣伝を強め、国際社会の支持を獲得し、世界の防疫の模範となる」と語り、宣伝外交を続ける意欲を示している。習氏在本月２３日的國內會議中表示，「加強對外宣傳，獲得國際社會支持，成為世界防疫的模範」，展現持續宣傳外交的意向。　中国国営新華社通信は２４日、習氏が海外首脳らとの会談で「世界の人々の健康を守るという強い使命感」を示していると強調した。しかし、新型コロナウイルスは武漢市の封鎖措置前に国内外に拡散したとみられ、中国の見通しの甘さも露呈している。中國國營新華社在２４日報導，習氏在與海外首腦們會談中強調，「守護世界人民健康的強烈使命感」。但可以觀察到新型冠狀病毒在武漢封城前，就已向國內外擴散，中國過於樂觀的計畫，也浮出檯面。　習氏は韓国の文在寅大統領との２０日の電話会談で、「中国の措置は、中国人のためだけでなく、世界に貢献するためだ」と述べたが、韓国ではその後、感染者が爆発的に増えた。王氏が外相と２度会談したイランでは、政府高官らにまで感染が拡大している。習氏與韓國的文在寅總統在２０日的電話會談中表示，「中國的措舉不是只為了中國人，而是為了對世界做出貢獻」，但韓國在此之後，感染者爆炸式增加。伊朗外長與王氏兩度會談，但甚至連政府高官之間，也正擴大感染。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.yomiuri.co.jp/world/20200227-OYT1T50160/ 6.備註: 舔好舔滿，武漢肺炎宅配到府！ -- 鳴人終歸是要選擇雛田。男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.75.71 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1582773987.A.16B.html

→

s820912gmail

02/27 11:26, 6年前 , 1^F

02/27 11:26, 1^F

※ 編輯: pshuang (106.104.75.71 臺灣), 02/27/2020 11:27:40

→

ARCHER2234

02/27 11:27, 6年前 , 2^F

02/27 11:27, 2^F

→

zold

02/27 11:27, 6年前 , 3^F