[問卦] 「黃金炸蝦堡」的台語要怎麼講？

看板Gossiping作者 (知足常樂)時間4年前 (2020/02/20 17:51), 4年前編輯推噓8(17推 9噓 16→)
留言42則, 40人參與, 4年前最新討論串1/1
大家好 之前去摩斯漢堡點餐的時候 跟店員講了一句 「歹勢，我欲點一份糋蝦仔口味个和肉敆（ham7-bah-kap）」 對方沒反應 之後我又講了一句 「歹勢，我想欲點一份糋蝦仔口味个美國割包（bi2-kok-kuah-pau）」 店員說：「先生，這裡是台灣，講國語好嗎？」 是我講錯了嗎？ 請問一下大家 「我想買一個黃金炸蝦堡」的台語到底要怎麼講？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.17.172 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1582192272.A.A21.html
推
02/20 17:51, 4年前 , 1F
ikea
02/20 17:51, 1F
推
02/20 17:51, 4年前 , 2F
costco
02/20 17:51, 2F
推
02/20 17:51, 4年前 , 3F
美味蟹堡
02/20 17:51, 3F
噓
02/20 17:52, 4年前 , 4F
找碴?
02/20 17:52, 4F
→
02/20 17:52, 4年前 , 5F
ㄥ金 ㄏㄟˊㄚbo
02/20 17:52, 5F
黃金蝦仔堡?
噓
02/20 17:52, 4年前 , 6F
把自己的頭顱斬落! 扔在櫃台上! 哈哈哈哈
02/20 17:52, 6F
→
02/20 17:52, 4年前 , 7F
咩修幹某
02/20 17:52, 7F
推
02/20 17:52, 4年前 , 8F
蛾今幾黑爆
02/20 17:52, 8F
黃金糋蝦堡?
推
02/20 17:52, 4年前 , 9F
ㄏㄧ勒（手指）
02/20 17:52, 9F
彼咧？
噓
02/20 17:52, 4年前 , 10F
原來就是你!
02/20 17:52, 10F
※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 17:53:21
→
02/20 17:52, 4年前 , 11F
恩哥因季黑不餓
02/20 17:52, 11F
→
02/20 17:53, 4年前 , 12F
阿丟五蝦仔稀類啦
02/20 17:53, 12F
啊著有蝦仔彼咧啦?
→
02/20 17:53, 4年前 , 13F
黃金 炸蝦 堡
02/20 17:53, 13F
→
02/20 17:53, 4年前 , 14F
yellow gold fried shrimp burger
02/20 17:53, 14F
噓
02/20 17:53, 4年前 , 15F
馬的姆咪點餐喔
02/20 17:53, 15F
※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 17:54:38
推
02/20 17:54, 4年前 , 16F
ㄣˊ金濟ㄏㄟ寶
02/20 17:54, 16F
黃金糋蝦堡?
推
02/20 17:54, 4年前 , 17F
恩金幾黑伯
02/20 17:54, 17F
黃金糋蝦堡?
噓
02/20 17:54, 4年前 , 18F
Ho gin 砸蛤ㄅㄡˋ
02/20 17:54, 18F
※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 17:56:17
→
02/20 17:56, 4年前 , 19F
店員不一定懂台語呀…
02/20 17:56, 19F
→
02/20 17:56, 4年前 , 20F
滅休干魔
02/20 17:56, 20F
欲相姦無?
→
02/20 17:57, 4年前 , 21F
講話不要這麼粗俗
02/20 17:57, 21F
※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 17:57:33
→
02/20 17:57, 4年前 , 22F
講幾號餐很難？
02/20 17:57, 22F
→
02/20 17:57, 4年前 , 23F
台灣人不說台語 科科
02/20 17:57, 23F
推
02/20 17:57, 4年前 , 24F
ebi
02/20 17:57, 24F
えび？ ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 17:58:37
推
02/20 18:00, 4年前 , 25F
基勒（指
02/20 18:00, 25F
這咧？
推
02/20 18:00, 4年前 , 26F
講日文人家當然聽不懂
02/20 18:00, 26F
私は日本語ができません。全然わからないです。 ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:02:02 ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:03:14 ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:03:57
推
02/20 18:06, 4年前 , 27F
ㄥˊ ㄍㄧM ㄗㄧN ㄏㄟ ㄅㄜˋ
02/20 18:06, 27F
黃金糋蝦堡?
→
02/20 18:06, 4年前 , 28F
ㄥˊㄍㄧㄣ繼黑ˊㄚ擘
02/20 18:06, 28F
黃金糋蝦仔堡? ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:07:40 ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:08:32
推
02/20 18:11, 4年前 , 29F
這到底什麼廢文xddd
02/20 18:11, 29F
推
02/20 18:13, 4年前 , 30F
炸厚酥酥a蝦仔掛包
02/20 18:13, 30F
噓
02/20 18:14, 4年前 , 31F
共蝦米碗糕
02/20 18:14, 31F
講啥物碗糕?
推
02/20 18:14, 4年前 , 32F
Golden Fried Shrimp Castle
02/20 18:14, 32F
→
02/20 18:14, 4年前 , 33F
控金欸嘿呀胖
02/20 18:14, 33F
鞏金兮蝦仔麭？ ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:19:00
→
02/20 18:22, 4年前 , 34F
呷噴啦
02/20 18:22, 34F
食潘啦? ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:29:40 ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:30:47 ※ 編輯: eagleispower (1.164.17.172 臺灣), 02/20/2020 18:32:12
噓
02/20 19:22, 4年前 , 35F
你別吃漢堡，去吃魯肉飯就聽得懂了
02/20 19:22, 35F
推
02/20 19:30, 4年前 , 36F
回：遮是台灣，講台語好無？
02/20 19:30, 36F
→
02/20 19:48, 4年前 , 37F
糋蝦仔堡？
02/20 19:48, 37F
推
02/20 20:11, 4年前 , 38F
エビ唐揚げハンバーグ懂？
02/20 20:11, 38F
→
02/20 20:15, 4年前 , 39F
黃金嘿ˊ哈姆八嘎
02/20 20:15, 39F
推
02/20 20:48, 4年前 , 40F
屎蝦堡一份
02/20 20:48, 40F
噓
02/20 21:08, 4年前 , 41F
有蝦的漢堡又不只一個,是要人家擲杯喔
02/20 21:08, 41F
噓
02/20 23:35, 4年前 , 42F
回他幹你娘台灣講台語啦
02/20 23:35, 42F
※ 編輯: eagleispower (134.208.8.109 臺灣), 02/26/2020 16:24:40
‣ 更多 eagleispower 的文章
文章代碼(AID): #1UJbQGeX (Gossiping)