[問卦] 可憐哪手語怎麼翻?

看板Gossiping作者 (光子郎)時間6年前 (2020/01/15 16:03), 編輯推噓11(11推 0噓 8→)
留言19則, 14人參與, 6年前最新討論串1/1
欸欸 本年度最佳金句 可憐哪 已經被鄉民翻成各國語言 但是各位要想想 弱勢族群阿 辯論會上的手語老師 是怎麼翻譯 可憐哪的 有沒有八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.229.98 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579075422.A.9CB.html
推
01/15 16:04, 6年前 , 1F
﹨(╯▽╰)∕
01/15 16:04, 1F
→
01/15 16:04, 6年前 , 2F
﹨(╯▽╰)∕
01/15 16:04, 2F
→
01/15 16:04, 6年前 , 3F
五樓幫大家打手槍
01/15 16:04, 3F
→
01/15 16:04, 6年前 , 4F
01/15 16:04, 4F
推
01/15 16:05, 6年前 , 5F
01/15 16:05, 5F
推
01/15 16:06, 6年前 , 6F
樓上XXXD
01/15 16:06, 6F
→
01/15 16:06, 6年前 , 7F
五樓專業
01/15 16:06, 7F
推
01/15 16:09, 6年前 , 8F
手語翻譯有時差
01/15 16:09, 8F
→
01/15 16:11, 6年前 , 9F
http://140.123.46.77/TSL/台灣手語辭典
01/15 16:11, 9F
推
01/15 16:11, 6年前 , 10F
五樓幫你解答
01/15 16:11, 10F
→
01/15 16:13, 6年前 , 11F
五樓那個應該不對,手語不可能同時
01/15 16:13, 11F
→
01/15 16:14, 6年前 , 12F
那手勢應該是前一句的
01/15 16:14, 12F
推
01/15 16:14, 6年前 , 13F
https://reurl.cc/A1Z0jd 手語辭典支援
01/15 16:14, 13F
推
01/15 16:16, 6年前 , 14F
五樓完美解答
01/15 16:16, 14F
推
01/15 16:16, 6年前 , 15F
可以重做一個嗎 = =
01/15 16:16, 15F
推
01/15 16:19, 6年前 , 16F
01/15 16:19, 16F
推
01/15 16:29, 6年前 , 17F
上面這手語真到味
01/15 16:29, 17F
→
01/15 16:29, 6年前 , 18F
哭哭喔
01/15 16:29, 18F
推
01/15 23:47, 6年前 , 19F
"哪"是語末助詞，翻得出來嗎
01/15 23:47, 19F
‣ 更多 powyo 的文章
文章代碼(AID): #1U7iTUdB (Gossiping)