Re: [問卦] 有沒有語言型Youtuber很愛誤人子弟的八卦

看板Gossiping作者 (andrew)時間6年前 (2019/11/23 06:21), 編輯推噓13(13推 0噓 28→)
留言41則, 14人參與, 6年前最新討論串6/9 (看更多)
其實這就是為什麼台灣人英文普遍偏差或不敢講的原因，因為都是自己人在笑自己人！造 成這種情況就是華人相輕的最佳例子之一。 真的很難理解台灣人這種心態，很多人明明自己英文講的也不好或甚至只是半吊子程度但 是卻又愛嘲笑或是糾正其他人。 也許是一種想藉由嘲笑或貶低他人來讓自己顯得比較厲害高尚的心態吧！ 反觀，一個外國人來台灣跟你用中文聊天的時候，就算他的口音可能很奇怪，講話也不完 全標準，但我們通常都還是會說：哇你中文很好耶！ 但這種鼓勵話語在台灣人講英文上很難發生，大家反而會去挑剔你的發音、文法等等，久 而久之就本末倒置，大家更注重口音、文法等，反而失去了語言最基本的溝通目的。 最後台灣人只會考紙筆測驗，用分數來定義英文程度。 說到底，其實口音真的只是其次 ，不同國家來的人都有不同的口音，甚至英美國內自己都有很多不同的口音存在，你一個 黃皮膚又本來不是native speakers，多半外國人也不會期待太多，能流暢完整的表達自 己的意思跟想法才是重點，行有餘力再去提升模擬你成想要的口音。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.14.104.209 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1574461306.A.B9F.html
推
11/23 06:26, 6年前 , 1F
推一個
11/23 06:26, 1F
推
11/23 06:32, 6年前 , 2F
推 不過某些人嘴完就跑了
11/23 06:32, 2F
推
11/23 06:32, 6年前 , 3F
推
11/23 06:32, 3F
推
11/23 06:33, 6年前 , 4F
講一句被嘴十幾句 久了就不想講了
11/23 06:33, 4F
推
11/23 06:47, 6年前 , 5F
11/23 06:47, 5F
推
11/23 06:57, 6年前 , 6F
台灣有像新加坡人那麼敢講，英文也不
11/23 06:57, 6F
→
11/23 06:57, 6年前 , 7F
會差到那，新加坡人大多發音就是像講
11/23 06:57, 7F
→
11/23 06:57, 6年前 , 8F
福建話潮州話的人開口，但是人家敢在
11/23 06:57, 8F
→
11/23 06:57, 6年前 , 9F
日常使用，傳統市場的歐巴桑即使有口
11/23 06:57, 9F
→
11/23 06:57, 6年前 , 10F
音還是活得很好，這是成為英語系國家
11/23 06:57, 10F
→
11/23 06:57, 6年前 , 11F
必經之路，隨著時間過去當地人發音會
11/23 06:57, 11F
→
11/23 06:57, 6年前 , 12F
越來越接近歐美人士發音
11/23 06:57, 12F
→
11/23 07:01, 6年前 , 13F
台灣要轉型就要官方開始英語化或雙語
11/23 07:01, 13F
→
11/23 07:01, 6年前 , 14F
化，讓人民能更普遍中英兩語通用，也
11/23 07:01, 14F
→
11/23 07:01, 6年前 , 15F
可以第一手接觸到最新資訊
11/23 07:01, 15F
推
11/23 07:05, 6年前 , 16F
推
11/23 07:05, 16F
→
11/23 07:19, 6年前 , 17F
我高中英文班上前幾 講英文被倒數的嗆
11/23 07:19, 17F
→
11/23 07:19, 6年前 , 18F
不會講就不要講 所以之後我都不說了
11/23 07:19, 18F
→
11/23 07:20, 6年前 , 19F
台灣政府用嘴巴喊雙語 實施20多年 一樣
11/23 07:20, 19F
→
11/23 07:21, 6年前 , 20F
爛 明明有菲律賓新加坡荷蘭可參考
11/23 07:21, 20F
→
11/23 07:21, 6年前 , 21F
從幼稚園開始雙語教育 長大卻不敢說?
11/23 07:21, 21F
→
11/23 07:22, 6年前 , 22F
這不是很好笑? 結果韓國英文還吊打台灣
11/23 07:22, 22F
推
11/23 07:32, 6年前 , 23F
台灣要三頭齊下，國語台語、英語
11/23 07:32, 23F
→
11/23 07:32, 6年前 , 24F
一個都不能少
11/23 07:32, 24F
→
11/23 07:33, 6年前 , 25F
再加上各種很重要的科目，缺一不可
11/23 07:33, 25F
→
11/23 07:33, 6年前 , 26F
樣樣通
11/23 07:33, 26F
→
11/23 07:33, 6年前 , 27F
樣樣鬆
11/23 07:33, 27F
→
11/23 07:34, 6年前 , 28F
精進英語？那得個人非常有心，其他普羅大
11/23 07:34, 28F
→
11/23 07:34, 6年前 , 29F
眾就全學個皮毛
11/23 07:34, 29F
推
11/23 08:07, 6年前 , 30F
推
11/23 08:07, 30F
推
11/23 08:31, 6年前 , 31F
推一個 這才是正確的
11/23 08:31, 31F
推
11/23 09:33, 6年前 , 32F
推，以前在外商工作，沒一個老美挑我口音
11/23 09:33, 32F
→
11/23 09:34, 6年前 , 33F
反而回到台商台灣人挑的要命
11/23 09:34, 33F
推
11/23 11:10, 6年前 , 34F
台灣人是亞洲人內最愛比較英文的 聽說
11/23 11:10, 34F
→
11/23 11:11, 6年前 , 35F
拉美自己也很愛笑拉美人講英文 大概自
11/23 11:11, 35F
→
11/23 11:11, 6年前 , 36F
卑又自大吧
11/23 11:11, 36F
→
11/23 11:12, 6年前 , 37F
民族性就這樣 學語言最重要是興趣 被笑
11/23 11:12, 37F
→
11/23 11:12, 6年前 , 38F
10次還敢開口嗎？馬上就失去興趣了 所
11/23 11:12, 38F
→
11/23 11:12, 6年前 , 39F
以學語言 最好離台灣人越遠越好
11/23 11:12, 39F
推
11/23 11:19, 6年前 , 40F
我不是笑他口音是覺得這樣的發音不應該
11/23 11:19, 40F
→
11/23 11:19, 6年前 , 41F
來教學 這一點有很難理解嗎
11/23 11:19, 41F
‣ 更多 andrewjet 的文章
文章代碼(AID): #1Ts5zwkV (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 6 之 9 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)
‣ 更多 andrewjet 的文章
文章代碼(AID): #1Ts5zwkV (Gossiping)