[問卦] chi na翻成支那有什麼不對？

看板Gossiping作者 (4號)時間6年前 (2019/11/12 23:10), 6年前編輯推噓56(62推 6噓 69→)
留言137則, 75人參與, 6年前最新討論串1/1
我不是很懂支那人在那邊介意別人叫他支那人，動不動就歧視是怎麼一回事啦 chi na翻譯成支那不是剛剛好？ 你要說這是二戰日本污蔑中國的叫法，現在中國都他媽世界強國了，早就不把日本放眼裡 ，你有看過強者控訴弱者歧視自己的嗎？ 我看黑人叫米國白人白種豬，米國白人也不會說這是歧視啊 歧視不就是強勢者對弱勢者才成立嗎？ 我覺得叫chi na人支那人應該挺剛好的，因為他們就值得這個稱呼 有沒有強國還會覺得自己被比自己弱的國家歧視的八卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.133.205 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573571406.A.1E8.html
→
11/12 23:10, 6年前 , 1F
支那
11/12 23:10, 1F
→
11/12 23:10, 6年前 , 2F
騎娜
11/12 23:10, 2F
推
11/12 23:11, 6年前 , 3F
kina
11/12 23:11, 3F
推
11/12 23:11, 6年前 , 4F
支那
11/12 23:11, 4F
推
11/12 23:11, 6年前 , 5F
自己為自己的國家感到羞恥，全世界只有
11/12 23:11, 5F
→
11/12 23:11, 6年前 , 6F
國民黨樂舔支那屌
11/12 23:11, 6F
推
11/12 23:11, 6年前 , 7F
如果支那人強姦一頭母豬 就會生出五毛
11/12 23:11, 7F
→
11/12 23:11, 6年前 , 8F
美國人不都念 踹拿
11/12 23:11, 8F
→
11/12 23:11, 6年前 , 9F
支那
11/12 23:11, 9F
推
11/12 23:11, 6年前 , 10F
支那
11/12 23:11, 10F
推
11/12 23:12, 6年前 , 11F
玻璃會碎
11/12 23:12, 11F
推
11/12 23:12, 6年前 , 12F
支那人就自卑 看什麼都像歧視
11/12 23:12, 12F
噓
11/12 23:12, 6年前 , 13F
不然是要翻成其女嗎？
11/12 23:12, 13F
→
11/12 23:13, 6年前 , 14F
孫中山都自稱支那，一點問題都沒有
11/12 23:13, 14F
推
11/12 23:13, 6年前 , 15F
台灣國名Republic of "CHINA"好像也有支那
11/12 23:13, 15F
推
11/12 23:13, 6年前 , 16F
也可以叫日本人 japs阿
11/12 23:13, 16F
→
11/12 23:14, 6年前 , 17F
那畢竟是鄰國的國名 是不是歧視要看它認定
11/12 23:14, 17F
推
11/12 23:14, 6年前 , 18F
11/12 23:14, 18F
→
11/12 23:14, 6年前 , 19F
11/12 23:14, 19F
噓
11/12 23:15, 6年前 , 20F
尼哥表示
11/12 23:15, 20F
噓
11/12 23:15, 6年前 , 21F
這詞已經變貶義詞了 其實沒必要用
11/12 23:15, 21F
說得好像chi na人本身不是貶義詞一樣齁
噓
11/12 23:15, 6年前 , 22F
那台灣人幹嘛介意被說是中國人?中華民國
11/12 23:15, 22F
→
11/12 23:15, 6年前 , 23F
就是中國不是嗎？
11/12 23:15, 23F
沒錯啊，被稱為中國人不算歧視啊，只是不好聽而已
推
11/12 23:15, 6年前 , 24F
正確阿
11/12 23:15, 24F
→
11/12 23:15, 6年前 , 25F
討厭中國天經地義 但刻意用貶義詞就low了
11/12 23:15, 25F
※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:18:31
→
11/12 23:15, 6年前 , 26F
這就像把台灣人叫成台巴子 逼你接受一樣
11/12 23:15, 26F
推
11/12 23:16, 6年前 , 27F
照它們的漢語拼音把Chi Na唸成「痴那」
11/12 23:16, 27F
→
11/12 23:16, 6年前 , 28F
好像也不錯。
11/12 23:16, 28F
→
11/12 23:17, 6年前 , 29F
太宰治形容過 膽小鬼連碰到棉花都會受傷
11/12 23:17, 29F
→
11/12 23:17, 6年前 , 30F
花瓶...？
11/12 23:17, 30F
推
11/12 23:17, 6年前 , 31F
中國人自己最愛歧視，說的話超難聽。
11/12 23:17, 31F
→
11/12 23:17, 6年前 , 32F
但同時又玻璃心，別人說甚麼都覺得在歧
11/12 23:17, 32F
→
11/12 23:17, 6年前 , 33F
視它們。
11/12 23:17, 33F
→
11/12 23:17, 6年前 , 34F
台灣人就是一種尿性，扁低別人來顯得自
11/12 23:17, 34F
→
11/12 23:17, 6年前 , 35F
己高貴
11/12 23:17, 35F
我不覺得我們高貴啊，你覺得說屎很臭會顯得你高貴嗎？好奇怪喔你
還有 64 則推文
還有 12 段內文
→
11/12 23:57, 6年前 , 100F
家人被閩南仔笑，就閩南仔得了便宜還裝
11/12 23:57, 100F
推
11/12 23:57, 6年前 , 101F
只有英文的China發音不是支那。其他國家
11/12 23:57, 101F
→
11/12 23:57, 6年前 , 102F
悲情~噁心
11/12 23:57, 102F
→
11/12 23:57, 6年前 , 103F
如果也是用China這個字 發音就接近支那
11/12 23:57, 103F
→
11/12 23:57, 6年前 , 104F
例如西班牙葡萄牙。澳門官方語是葡語
11/12 23:57, 104F
→
11/12 23:57, 6年前 , 105F
念China的音近支那。
11/12 23:57, 105F
推
11/12 23:57, 6年前 , 106F
崩潰到語無倫次了
11/12 23:57, 106F
→
11/12 23:59, 6年前 , 107F
你打簡體啦 連閩客原的衝突關係都會搞錯
11/12 23:59, 107F
推
11/13 00:02, 6年前 , 108F
沒搞錯啦~殺原住民是事實
11/13 00:02, 108F
→
11/13 00:05, 6年前 , 109F
對啊 抗日神劇 爺爺九歲被日軍殺死了沒搞錯
11/13 00:05, 109F
推
11/13 00:06, 6年前 , 110F
就像陳澄波本人也感到意外是嗎？哈哈哈
11/13 00:06, 110F
推
11/13 00:19, 6年前 , 111F
KINA不是英文 用瑞典語發近支那
11/13 00:19, 111F
推
11/13 00:26, 6年前 , 112F
支那人又在崩潰了喔
11/13 00:26, 112F
推
11/13 00:33, 6年前 , 113F
本來就不是歧視啊 支那人不舒服的話國
11/13 00:33, 113F
→
11/13 00:33, 6年前 , 114F
名不要叫china改叫Zhong guo啊
11/13 00:33, 114F
噓
11/13 00:35, 6年前 , 115F
同理 台灣區 有什麼不對？
11/13 00:35, 115F
推
11/13 00:37, 6年前 , 116F
笑死 釣出支那人囉
11/13 00:37, 116F
→
11/13 00:38, 6年前 , 117F
感謝幫增加黑名單
11/13 00:38, 117F
推
11/13 00:54, 6年前 , 118F
加黑名單是怎樣?你以為我愛回你的文喔？
11/13 00:54, 118F
→
11/13 00:57, 6年前 , 119F
支那國民黨滾回支那
11/13 00:57, 119F
→
11/13 01:02, 6年前 , 120F
不是歧視，是污辱還不是一樣令人不悅，
11/13 01:02, 120F
→
11/13 01:03, 6年前 , 121F
照你的邏輯，你在國外去對白人用英文笑
11/13 01:03, 121F
→
11/13 01:03, 6年前 , 122F
他白種豬試試看
11/13 01:03, 122F
覺得是侮辱可以啊，但說歧視我覺得就說不過去啦 像黑人的n開頭字是歧視，但罵人老母就只是侮辱而已
推
11/13 01:06, 6年前 , 123F
崖山之後無中國 只有支那
11/13 01:06, 123F
推
11/13 01:25, 6年前 , 124F
越貶抑越符合中國狗吧 全是垃圾希望死光
11/13 01:25, 124F
推
11/13 01:25, 6年前 , 125F
釣魚成功
11/13 01:25, 125F
→
11/13 01:42, 6年前 , 126F
被叫閩支也是剛好而已
11/13 01:42, 126F
→
11/13 01:43, 6年前 , 127F
支納粹
11/13 01:43, 127F
推
11/13 02:51, 6年前 , 128F
就是唸支那啊！不然咧？唸犬那好了
11/13 02:51, 128F
推
11/13 02:56, 6年前 , 129F
11/13 02:56, 129F
※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/13/2019 04:51:39
推
11/13 06:39, 6年前 , 130F
Republic of 支....
11/13 06:39, 130F
推
11/13 09:42, 6年前 , 131F
下賤支納粹太監牲畜
11/13 09:42, 131F
推
11/13 09:49, 6年前 , 132F
支那畜牲
11/13 09:49, 132F
推
11/13 10:45, 6年前 , 133F
釣魚成功
11/13 10:45, 133F
推
11/13 10:59, 6年前 , 134F
ちな無誤啊
11/13 10:59, 134F
→
11/13 12:22, 6年前 , 135F
沒錯啊 音譯 腦殘支那人
11/13 12:22, 135F
→
11/13 12:34, 6年前 , 136F
支那冥狗，支那呆北
11/13 12:34, 136F
推
11/14 06:36, 6年前 , 137F
航空前版主自認高於法官~硬說這歧視
11/14 06:36, 137F
‣ 更多 ArrancarnNo4 的文章
文章代碼(AID): #1ToijE7e (Gossiping)