[新聞] 東奧主場館挖出187副骸骨 窺見江戶時代家暴
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社東京9日綜合外電報導 譯者:黃名璽/核稿:陳彥鈞
3.完整新聞標題:
東奧主場館挖出187副骸骨 窺見江戶時代家暴
4.完整新聞內文:
(中央社東京9日綜合外電報導)日本2020年東京奧運主場館「新國立競技場」基地下方
,興建前被挖出187副骸骨,研判應是約300年前江戶時代人類遺骨。專家從骸骨狀態推測
,有死者生前可能遭受家暴或施虐。
日本讀賣新聞報導,東京都教育委員會表示,將作為明年東京奧運與帕運主場館的新國立
競技場(位於東京都新宿區),過去在建設場館前的挖掘調查時,基地下方挖出187副骸
骨,死亡年代應是江戶時代(約公元1603年到1868年)。
東京都教育委員會表示,挖掘調查介於2013年至2015年,針對新國立競技場及周邊土地所
進行。
日本朝日電視台報導,興建中的新國立競技場預計本月底完工。
日本國立科學博物館研究主管坂上和弘說,從這些骸骨牙齒狀況來看,相較跌倒或摔落,
死者生前可能曾遭施暴。
這些骸骨大約是300年前死者遺骨,年齡從幼兒到老人都有,坂上和弘指出,如果是跌倒
或摔落的情況,手部或手肘大多會骨折,但他舉例其中一副骸骨的手部或手肘找不到任何
骨折。
這副骸骨身上有多處骨折,但手肘卻未見骨折,再加上胸骨及牙齒可看出曾多次受強烈撞
擊痕跡,可以推測生前可能遭施暴或虐待。
坂上說,根據社會學及歷史學的研究,過去在日本某個領地,似乎有頻繁地虐待老人或家
暴的情況。
另外,從大約3歲幼童骸骨中的牙齒,可以看到蛀牙痕跡。
坂上說,蛀牙在現代社會可謂司空見慣,但江戶時代並非常見之事,「(幼童生前)有可
能營養狀況相當良好」。
從這次發現的骸骨,可窺見江戶時代發生的家暴到整體社會狀況,是相當重要的資料。
至於為何會有多達187副骸骨長眠新國立競技場地下,如果對照江戶時代地圖,此處過去
是日蓮宗立法寺的墓地,地貌經過約300年發展成現在的東京都市街,僅剩地下的骸骨被
留存下來。
東京都內光是今年就發現近千副骸骨。國立科學博物館人類研究部長篠田謙一說,百萬人
口都市持續數百年後,曾住過這裡的人恐怕已超過千萬人以上,碰上奧運這種大規模開發
,目前挖出的骸骨已面臨存放空間不足問題。
由於「骨滿為患」,專家希望能有地方妥善保存這些出土骸骨,日本文化廳已在明年度預
算概編要求,加入新設存放骸骨等庫房預算。(譯者:黃名璽/核稿:陳彥鈞)1081109
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2X3EQUL
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.189.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573340263.A.C3F.html
→
11/10 06:58,
6年前
, 1F
11/10 06:58, 1F
推
11/10 06:59,
6年前
, 2F
11/10 06:59, 2F
→
11/10 06:59,
6年前
, 3F
11/10 06:59, 3F
→
11/10 07:01,
6年前
, 4F
11/10 07:01, 4F
→
11/10 07:07,
6年前
, 5F
11/10 07:07, 5F
→
11/10 07:10,
6年前
, 6F
11/10 07:10, 6F
推
11/10 07:11,
6年前
, 7F
11/10 07:11, 7F
推
11/10 07:16,
6年前
, 8F
11/10 07:16, 8F
噓
11/10 07:25,
6年前
, 9F
11/10 07:25, 9F
→
11/10 07:25,
6年前
, 10F
11/10 07:25, 10F
推
11/10 07:32,
6年前
, 11F
11/10 07:32, 11F
→
11/10 07:33,
6年前
, 12F
11/10 07:33, 12F
推
11/10 07:34,
6年前
, 13F
11/10 07:34, 13F
推
11/10 07:34,
6年前
, 14F
11/10 07:34, 14F
推
11/10 07:35,
6年前
, 15F
11/10 07:35, 15F
→
11/10 07:35,
6年前
, 16F
11/10 07:35, 16F
推
11/10 07:45,
6年前
, 17F
11/10 07:45, 17F
推
11/10 07:53,
6年前
, 18F
11/10 07:53, 18F
→
11/10 08:16,
6年前
, 19F
11/10 08:16, 19F
→
11/10 08:17,
6年前
, 20F
11/10 08:17, 20F
推
11/10 08:38,
6年前
, 21F
11/10 08:38, 21F
推
11/10 08:59,
6年前
, 22F
11/10 08:59, 22F
推
11/10 09:38,
6年前
, 23F
11/10 09:38, 23F
推
11/10 09:39,
6年前
, 24F
11/10 09:39, 24F
推
11/10 09:57,
6年前
, 25F
11/10 09:57, 25F
推
11/10 09:58,
6年前
, 26F
11/10 09:58, 26F
推
11/10 10:32,
6年前
, 27F
11/10 10:32, 27F
→
11/10 10:33,
6年前
, 28F
11/10 10:33, 28F
推
11/10 10:43,
6年前
, 29F
11/10 10:43, 29F
推
11/10 10:44,
6年前
, 30F
11/10 10:44, 30F
推
11/10 11:00,
6年前
, 31F
11/10 11:00, 31F
推
11/10 11:48,
6年前
, 32F
11/10 11:48, 32F
推
11/10 15:18,
6年前
, 33F
11/10 15:18, 33F
→
11/10 15:18,
6年前
, 34F
11/10 15:18, 34F