[問卦] 「令和」的出處
日本新天皇年號「令和」
說文解字
「令」:發號也
「和」:相應也
我查過四庫全書(經史子集)+道藏+佛藏大藏經
令和(相連的詞)至少有上百個,去除不好或不連貫的,至少有數十個
https://reurl.cc/Gk4ALW
取一些例子
1.天台菩薩戒疏中:「一制令和眾。二制守財物」
https://www.kanripo.org/text/KR6k0079/002
2.太上靈寳五符序卷中:「切一斛煑以水六斗炊火令和旦至夕藥熟」
https://www.kanripo.org/text/KR5b0072/002
3.南宋院畫錄:「尤愛其畫每書毛詩虛其後令和之為圖此或其遺簡不可知也」
http://www.kanripo.org/ed/KR3h0069/WYG/003
4.傷寒總病論:「令和煖温分三四服」
https://www.kanripo.org/text/KR3e0026/006
5.法海遺珠:「或有伏連亦與開化務令和釋收攝伏連之炁」
https://www.kanripo.org/text/KR5e0068/005
6.唐詩紀事:「聞一曲翻令和者不勝春」
http://www.kanripo.org/text/KR4i0025/029
7.法藏碎金録:「學道者戒貪瞋癡具聞思修導氣令和引體令柔心静而明息」
https://www.kanripo.org/text/KR4d0007/006
8.黄帝素問靈樞集註:「迎知隨氣可令和和氣之方必通陰陽五藏」
https://www.kanripo.org/edition/HFL/KR5d0042/004
9.大日經義釋演密鈔:「或見眷屬不和宜勸令和見他成辦種種善事」
https://www.kanripo.org/text/KR6j0735/003
10.發菩提心論:「化導眾生皆令和順」
https://www.kanripo.org/ed/KR6o0064/T@SONG/001
11.太上濟度章赦:「太歲太陰將軍一百二十位官符毒火
吊客喪門上下神煞悉令和釋其有方隅神祇」
https://www.kanripo.org/ed/KR5a0328/HFL/001
12.華嚴經傳記:「令屏棺除器。覆一筈筌。以當佛坐。令和遶旋。尋服如故。」
https://www.kanripo.org/text/KR6r0084/004
紀載「令和」的書還不少
-------
仁大正己心
明昭和萬邦
地平天成美
玉令大和魂
※ 編輯: NDSLite (111.71.215.12 臺灣), 10/29/2019 23:20:52