Re: [新聞] 別再稱「Holland」 荷蘭宣布正名「the Netherlands」
※ 引述《WashableID (三葉蟲)》之銘言:
: https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=73026
: 別再稱「Holland」 荷蘭宣布正名「the Netherlands」
: 荷蘭政府4日宣布,今後將不再使用「Holland」稱謂,一律使用官方的正式名稱「the
: Netherlands」。 國名意指「低地」。
其實就算改了 大家觀念也根深地固 不容易改變了
英文還是只會念作 "Holland"
就像威尼斯
義大利語明明就念作"Venezia"
結果英文竟然叫做"Venice"
我有一位個性很爆躁的義大利朋友
他每次想到這件事情 都會很氣氣氣氣氣
有次還因此氣到在利貝塔橋上狂揍路人的車子哩
--
戰鬥川普學園
http://imgur.com/tsk3lYM.jpg
◆To Be Continued ◣◥ ▍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.241.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570673953.A.DB1.html
→
10/10 10:19,
4年前
, 1F
10/10 10:19, 1F
推
10/10 10:21,
4年前
, 2F
10/10 10:21, 2F
→
10/10 10:22,
4年前
, 3F
10/10 10:22, 3F
推
10/10 10:22,
4年前
, 4F
10/10 10:22, 4F
→
10/10 10:22,
4年前
, 5F
10/10 10:22, 5F
推
10/10 10:22,
4年前
, 6F
10/10 10:22, 6F
YES YES YES YES YES
→
10/10 10:22,
4年前
, 7F
10/10 10:22, 7F
※ 編輯: ralfeistein (1.165.54.34 臺灣), 10/10/2019 10:23:54
→
10/10 10:24,
4年前
, 8F
10/10 10:24, 8F
推
10/10 10:28,
4年前
, 9F
10/10 10:28, 9F
推
10/10 10:30,
4年前
, 10F
10/10 10:30, 10F
推
10/10 10:37,
4年前
, 11F
10/10 10:37, 11F
→
10/10 10:38,
4年前
, 12F
10/10 10:38, 12F
→
10/10 11:31,
4年前
, 13F
10/10 11:31, 13F
推
10/10 13:15,
4年前
, 14F
10/10 13:15, 14F
推
10/10 14:48,
4年前
, 15F
10/10 14:48, 15F
→
10/11 15:04,
4年前
, 16F
10/11 15:04, 16F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):