[問卦]長大還能把台語客語從完全不會學成母語嗎?

看板Gossiping作者 (拉鍊拖到皮)時間4年前 (2019/09/24 05:40), 編輯推噓19(21推 2噓 15→)
留言38則, 26人參與, 4年前最新討論串1/1
這裡長大是指大概大學畢業出社會這樣 我生活中不懂台語的人好像也都放給它爛,不去學. 更別提客家語 但是出社會有時候會有工作隱性要會台語 又會有可能要跟阿公阿罵講話需要 又有可能意識到自己是那族群但卻不會那語言(例如客家) 如果長大後想要重新學還有辦法把台語客語學成跟小時講到大的母語程度嗎? 因為有人說,可以練到聽懂. 但說方面沒辦法,會聽出來不是母語者? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 206.180.242.233 (加拿大) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1569274807.A.D3F.html
推
09/24 05:41, 4年前 , 1F
我以前是臭奶呆 大學去打工後台語變好
09/24 05:41, 1F
推
09/24 05:42, 4年前 , 2F
小弟學粵語兩年 現在發文會被認成廣東人
09/24 05:42, 2F
→
09/24 05:43, 4年前 , 3F
聽直播沒字幕懂8成
09/24 05:43, 3F
推
09/24 05:45, 4年前 , 4F
外國人都能學好台語了，你一定可以。
09/24 05:45, 4F
推
09/24 05:47, 4年前 , 5F
本天龍就大學才慢慢會台語的
09/24 05:47, 5F
噓
09/24 05:50, 4年前 , 6F
台語殺小？是大陸方言閩南語福建話
09/24 05:50, 6F
→
09/24 05:58, 4年前 , 7F
為了生存，絕對能。
09/24 05:58, 7F
推
09/24 06:08, 4年前 , 8F
不會講是還好 但要聽得懂..
09/24 06:08, 8F
→
09/24 06:08, 4年前 , 9F
絕大多數公司的老鳥 主管都是講台語
09/24 06:08, 9F
→
09/24 06:09, 4年前 , 10F
如果連聽都聽不懂...基本上也會影響到人際
09/24 06:09, 10F
→
09/24 06:09, 4年前 , 11F
關係的
09/24 06:09, 11F
推
09/24 06:21, 4年前 , 12F
馬英九非母語口音很明顯,應該滿晚學也滿努
09/24 06:21, 12F
→
09/24 06:21, 4年前 , 13F
力的
09/24 06:21, 13F
→
09/24 06:23, 4年前 , 14F
聽過廣東人滿晚學台語,但口音就還好
09/24 06:23, 14F
推
09/24 06:27, 4年前 , 15F
要環境和時間
09/24 06:27, 15F
推
09/24 06:40, 4年前 , 16F
可以
09/24 06:40, 16F
推
09/24 07:18, 4年前 , 17F
可以，孫翠鳳就是
09/24 07:18, 17F
推
09/24 08:06, 4年前 , 18F
人類的語言神經元在兩歲以後逐漸修
09/24 08:06, 18F
→
09/24 08:06, 4年前 , 19F
剪 之後要學新語言就很難了
09/24 08:06, 19F
→
09/24 08:07, 4年前 , 20F
你的大腦會把它解釋成噪音
09/24 08:07, 20F
→
09/24 08:07, 4年前 , 21F
不然就是跟現有語言做連結
09/24 08:07, 21F
→
09/24 08:07, 4年前 , 22F
也因此講話會帶有國語的口音
09/24 08:07, 22F
推
09/24 08:18, 4年前 , 23F
09/24 08:18, 23F
推
09/24 08:25, 4年前 , 24F
馬英九 宋楚瑜
09/24 08:25, 24F
推
09/24 08:26, 4年前 , 25F
認真學就可以
09/24 08:26, 25F
推
09/24 08:30, 4年前 , 26F
認真學
09/24 08:30, 26F
推
09/24 08:45, 4年前 , 27F
同語族很好學,有人長大才學廣東話在香
09/24 08:45, 27F
→
09/24 08:45, 4年前 , 28F
港沒問題
09/24 08:45, 28F
推
09/24 08:50, 4年前 , 29F
英語都學起來了，你說呢？
09/24 08:50, 29F
推
09/24 08:50, 4年前 , 30F
我是後來才自學台語　看連續劇學
09/24 08:50, 30F
推
09/24 09:14, 4年前 , 31F
馬英久阿
09/24 09:14, 31F
噓
09/24 09:16, 4年前 , 32F
紅明顯 吳慷仁演客語劇也是學來的
09/24 09:16, 32F
→
09/24 09:16, 4年前 , 33F
客語口音講得有夠標準
09/24 09:16, 33F
→
09/24 09:24, 4年前 , 34F
我長大才學廣東話，現在大概3成OK
09/24 09:24, 34F
推
09/24 09:36, 4年前 , 35F
學得知識越多會互相干擾呀，神經學問題
09/24 09:36, 35F
推
09/24 10:45, 4年前 , 36F
我的台語就是大學學起來的
09/24 10:45, 36F
推
09/24 10:52, 4年前 , 37F
可以，這不難
09/24 10:52, 37F
→
10/06 10:48, 4年前 , 38F
不行。
10/06 10:48, 38F
‣ 更多 q910044 的文章
文章代碼(AID): #1TYJktq_ (Gossiping)