[問卦] 連千毅拿出賓士原廠證明 上面英文拼錯

看板Gossiping作者 (NAZZZ)時間4年前 (2019/09/22 13:47), 編輯推噓18(31推 13噓 15→)
留言59則, 47人參與, 4年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/TTjKr95.jpg
剛剛看到千毅哥拿出的原廠發出的授權書上 Authorization這個單字拼錯了…… 請問一下賓士原廠的英文是不是不太好？？ 連發個授權書都拼錯字 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.9.112.35 (捷克) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1569131251.A.18A.html
→
09/22 13:47, 4年前 , 1F
德國人英文不好很正常
09/22 13:47, 1F
推
09/22 13:47, 4年前 , 2F
那是德文好嗎
09/22 13:47, 2F
噓
09/22 13:48, 4年前 , 3F
英文不好，因為原廠是德國(笑)
09/22 13:48, 3F
→
09/22 13:48, 4年前 , 4F
為什麼寫簡體字？
09/22 13:48, 4F
推
09/22 13:48, 4年前 , 5F
德文？
09/22 13:48, 5F
推
09/22 13:48, 4年前 , 6F
是德文啦 不過德文好像也錯了
09/22 13:48, 6F
噓
09/22 13:49, 4年前 , 7F
因為那是德文
09/22 13:49, 7F
噓
09/22 13:49, 4年前 , 8F
挖 前幾樓真是德文專家呢
09/22 13:49, 8F
推
09/22 13:50, 4年前 , 9F
早就說了錯誤百出
09/22 13:50, 9F
推
09/22 13:50, 4年前 , 10F
zatton 跟 Kate Upton 有關嗎？
09/22 13:50, 10F
→
09/22 13:50, 4年前 , 11F
一次拼錯沒關係 拼五次你就拼對了
09/22 13:50, 11F
推
09/22 13:50, 4年前 , 12F
09/22 13:50, 12F
噓
09/22 13:50, 4年前 , 13F
英文？
09/22 13:50, 13F
噓
09/22 13:51, 4年前 , 14F
其實那是阿拉伯文 嘻嘻
09/22 13:51, 14F
推
09/22 13:51, 4年前 , 15F
德文更不是那樣 就是拼錯了好嗎
09/22 13:51, 15F
→
09/22 13:52, 4年前 , 16F
那是拼錯的英文 不是德文
09/22 13:52, 16F
噓
09/22 13:52, 4年前 , 17F
支那人開的證書不都這樣?
09/22 13:52, 17F
推
09/22 13:53, 4年前 , 18F
慘 被騙還要被關 還是要念書啦
09/22 13:53, 18F
推
09/22 13:53, 4年前 , 19F
這篇笑點是上面很多鄉民不懂裝懂 以為
09/22 13:53, 19F
推
09/22 13:53, 4年前 , 20F
德文根本不是這樣拼
09/22 13:53, 20F
→
09/22 13:53, 4年前 , 21F
那是德文XDD
09/22 13:53, 21F
推
09/22 13:54, 4年前 , 22F
茲的乙方寫錯了吧
09/22 13:54, 22F
推
09/22 13:54, 4年前 , 23F
一看就知道是Authorization Letter
09/22 13:54, 23F
噓
09/22 13:54, 4年前 , 24F
滿滿的梗 認真的人真可愛
09/22 13:54, 24F
推
09/22 13:55, 4年前 , 25F
所以是拼錯的德文還是...?
09/22 13:55, 25F
推
09/22 13:55, 4年前 , 26F
還以為那是德文 好笑XD
09/22 13:55, 26F
推
09/22 13:55, 4年前 , 27F
之前都討論過了 世界上也已經沒有
09/22 13:55, 27F
→
09/22 13:55, 4年前 , 28F
小菸表示
09/22 13:55, 28F
→
09/22 13:56, 4年前 , 29F
奔馳戴姆勒這間公司
09/22 13:56, 29F
推
09/22 13:56, 4年前 , 30F
就是拼錯的英文啦 別被不懂裝懂的誤導
09/22 13:56, 30F
→
09/22 13:56, 4年前 , 31F
了
09/22 13:56, 31F
→
09/22 13:57, 4年前 , 32F
唉 一堆不懂裝懂
09/22 13:57, 32F
噓
09/22 13:59, 4年前 , 33F
A貨
09/22 13:59, 33F
推
09/22 13:59, 4年前 , 34F
德國人英文不好很正常
09/22 13:59, 34F
推
09/22 14:02, 4年前 , 35F
原來是這樣
09/22 14:02, 35F
推
09/22 14:04, 4年前 , 36F
跟反串認真(笑
09/22 14:04, 36F
推
09/22 14:06, 4年前 , 37F
德你老母
09/22 14:06, 37F
推
09/22 14:07, 4年前 , 38F
被抓了
09/22 14:07, 38F
噓
09/22 14:10, 4年前 , 39F
殘體字就有問題了
09/22 14:10, 39F
→
09/22 14:14, 4年前 , 40F
授權書淘寶應有盡有
09/22 14:14, 40F
推
09/22 14:17, 4年前 , 41F
我還買過NIKF的東西
09/22 14:17, 41F
推
09/22 14:18, 4年前 , 42F
好粗糙的文件 很適合拿來騙理組或是8+9
09/22 14:18, 42F
推
09/22 14:24, 4年前 , 43F
就這樣被騙真的好笑
09/22 14:24, 43F
推
09/22 14:24, 4年前 , 44F
8+9最愛買仿冒品
09/22 14:24, 44F
噓
09/22 14:25, 4年前 , 45F
這種人...應該事要加入K黨的XDDD
09/22 14:25, 45F
→
09/22 14:27, 4年前 , 46F
賠不完了
09/22 14:27, 46F
→
09/22 14:28, 4年前 , 47F
直播界的韓國瑜
09/22 14:28, 47F
噓
09/22 14:32, 4年前 , 48F
就德文啊，德文有好幾種
09/22 14:32, 48F
推
09/22 14:36, 4年前 , 49F
沒有拼錯，你不知道英文也有破音字嗎！
09/22 14:36, 49F
推
09/22 14:37, 4年前 , 50F
xDDD
09/22 14:37, 50F
→
09/22 14:42, 4年前 , 51F
鄉民打臉小力點好嗎
09/22 14:42, 51F
噓
09/22 14:52, 4年前 , 52F
下面就不是德文，最好只有標題德文
09/22 14:52, 52F
→
09/22 14:52, 4年前 , 53F
英文不好就別丟臉
09/22 14:52, 53F
推
09/22 15:19, 4年前 , 54F
下面的是德文應該也是亂湊的…
09/22 15:19, 54F
推
09/22 15:20, 4年前 , 55F
連大導演有唸高中是不是 不會正常好嗎
09/22 15:20, 55F
→
09/22 15:20, 4年前 , 56F
小心點
09/22 15:20, 56F
推
09/22 16:21, 4年前 , 57F
Marke 是名詞要大寫才對..？
09/22 16:21, 57F
推
09/22 16:28, 4年前 , 58F
館長推薦怎會錯？
09/22 16:28, 58F
噓
09/22 17:48, 4年前 , 59F
秀下限......
09/22 17:48, 59F
‣ 更多 chiafann 的文章
文章代碼(AID): #1TXmhp6A (Gossiping)