[新聞] 被迫打亞錦賽！莊智淵開噴教練「能用就用」 1473字曝心境：這次踩到雷了
看板Gossiping作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)時間6年前 (2019/08/31 12:38)推噓155(177推 22噓 74→)留言273則, 220人參與討論串1/1
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
ETtoday
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
鄺郁庭
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
被迫打亞錦賽！莊智淵開噴教練「能用就用」 1473字曝心境：這次踩到雷了
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規
被迫打亞錦賽！莊智淵開噴教練「能用就用」 1473字曝心境：這次踩到雷了
2019年08月31日 10:54
網搜小組／鄺郁庭報導
莊智淵被封為台灣桌球教父，現年38歲的他，曾多次代表國家征戰國際舞台。他29日在個
人臉書貼文，貼文表達自己的不滿，說他個人希望不要打亞錦團體賽，卻被教練反對，「
給年輕人剛好鍛鍊的機會不是正好嗎？」31日他更貼文說明心中想法，直呼「本來點頭尊
重、和諧，管好自己就好， 但這次，踩到雷了。」
莊智淵29日在個人臉書貼出一張「桌球隊8月份教練會議」照片，文中表示，「要去爭個
排名積分為奧運，飛到南美洲，我願意嗎？」說教練認為他不打亞錦團體賽會影響以後中
華隊，讓他心中直冒OS，「我今年38歲，都打了幾年國家隊了，給年輕人剛好鍛鍊的機會
不是正好嗎？是有什麼問題？」
https://i.imgur.com/RAt17gx.jpg
▲莊智淵貼出教練會議紀錄。（圖／翻攝自莊智淵臉書）
31日莊智淵再度發文，先感謝左訓中心及協會中默默支持、照顧幫助他的長輩們，說身為
國家代表隊，不論球員還是教練都要嚴格看待這件事，「猶如8月29日教練組開會蔣教練
所提到的，如允許智淵不參加亞錦團體一事，怕導致日後會有樣學樣」，也就是教練擔心
，以後會有選手說「智淵不打我也可以不打」。
莊智淵指出，29日當天的開會標題是「為備戰～奧運積分參加巴拉圭公開賽～」說自己不
是跑去巴拉圭度假，「奧運明年八月，亞錦今年九月，因為去年我八月份有亞運的分數，
今年會回扣，加上這一年來打的並不理想，所以排名是36，去搶分排名高了，團體種子是
不是會好一點？」外加搭飛機相當耗時，如果只是為了參加單項亞錦賽事，「這快活嗎？
」
莊智淵說，他從小打球到現在，不敢說都沒有用國家資源，但敢保證成名前沒有用，是他
的母親給他資源，「當我默默無名時，沒人管我死活，到我成名了給我資源，到低潮時，
再次不管我死活。」莊智淵直嘆，認為台灣的體育環境就是這樣，「雪中送炭的不會有，
錦上添花的特別多。」
所以他都是靠家人鼓勵、做好自己，「偏偏旁人就會來阻擾，如果阻擾有理，我服，但這
次的說詞，怕此舉以後影響中華團隊的鬼意見，我很不能接受，飛那麼遠，我自己本來就
在考慮要不要去了，開會你不允許，還在那邊指三道四，平時中華男隊公開賽地點太遠你
有時候也不願飛，我自己飛遠也不能？」
莊智淵也透露，在他30歲之後還有功用時，有幾次團體比賽時身體不適想請假，長輩卻說
要母雞帶小雞，「之後就只缺席一屆世錦賽，那屆35歲，及上屆亞錦賽，前年36歲，原因
真的是腰跟手受傷嚴重，沒去世錦後，還有教練在背後說我不是，別人受傷都可以我受傷
就不行」，直呼平常要老將當母雞，卻沒人關心過母雞，根本就是能用就用、不能用就丟
旁邊。
莊智淵忍不住反問，「要去打公開賽搶奧運積分說不允許，這什麼邏輯？我很想問38歲時
你在做什麼？你們教過我？關心過我？真的摸著良心，你們有想過這位選手需要什麼嗎
？別說我，其它選手呢？」他質問，除了尖子或想拉攏的選手，「在國家男隊裡面訓練的
選手們，教練們你們有替他們想過嗎？ 還是只在意選手有沒有填你是他的主管教練？」
他接著爆料，雖然不能說全部教練都這樣，但就是有這樣的例子，「遲到早退、沒制度一
堆、遊戲規則為改而改、訓練時間用手機、聊天，為選手加過班嗎？星期六日放假去過訓
練場地嗎？最好是選手都能自己練起來打出成績，然後坐在後面爽割說我是他教練。」比
起他不打亞錦賽的決定會影響中華男隊，「誰在影響中華男隊？誰在打破慣例常例？」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.ettoday.net/news/20190831/1525441.htm
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.155.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567226295.A.7B2.html
推
08/31 12:39,
6年前
, 1F
08/31 12:39, 1F
噓
08/31 12:39,
6年前
, 2F
08/31 12:39, 2F
推
08/31 12:39,
6年前
, 3F
08/31 12:39, 3F
推
08/31 12:41,
6年前
, 4F
08/31 12:41, 4F
→
08/31 12:42,
6年前
, 5F
08/31 12:42, 5F
推
08/31 12:42,
6年前
, 6F
08/31 12:42, 6F
推
08/31 12:42,
6年前
, 7F
08/31 12:42, 7F
推
08/31 12:43,
6年前
, 8F
08/31 12:43, 8F
推
08/31 12:43,
6年前
, 9F
08/31 12:43, 9F
→
08/31 12:43,
6年前
, 10F
08/31 12:43, 10F
噓
08/31 12:44,
6年前
, 11F
08/31 12:44, 11F
推
08/31 12:44,
6年前
, 12F
08/31 12:44, 12F
推
08/31 12:45,
6年前
, 13F
08/31 12:45, 13F
推
08/31 12:46,
6年前
, 14F
08/31 12:46, 14F
→
08/31 12:46,
6年前
, 15F
08/31 12:46, 15F
推
08/31 12:46,
6年前
, 16F
08/31 12:46, 16F
→
08/31 12:46,
6年前
, 17F
08/31 12:46, 17F
→
08/31 12:47,
6年前
, 18F
08/31 12:47, 18F
→
08/31 12:47,
6年前
, 19F
08/31 12:47, 19F
→
08/31 12:47,
6年前
, 20F
08/31 12:47, 20F
→
08/31 12:47,
6年前
, 21F
08/31 12:47, 21F
推
08/31 12:47,
6年前
, 22F
08/31 12:47, 22F
→
08/31 12:48,
6年前
, 23F
08/31 12:48, 23F
→
08/31 12:51,
6年前
, 24F
08/31 12:51, 24F
→
08/31 12:51,
6年前
, 25F
08/31 12:51, 25F
→
08/31 12:51,
6年前
, 26F
08/31 12:51, 26F
推
08/31 12:51,
6年前
, 27F
08/31 12:51, 27F
推
08/31 12:52,
6年前
, 28F
08/31 12:52, 28F
推
08/31 12:53,
6年前
, 29F
08/31 12:53, 29F
推
08/31 12:54,
6年前
, 30F
08/31 12:54, 30F
推
08/31 12:54,
6年前
, 31F
08/31 12:54, 31F
→
08/31 12:55,
6年前
, 32F
08/31 12:55, 32F
→
08/31 12:55,
6年前
, 33F
08/31 12:55, 33F
推
08/31 12:55,
6年前
, 34F
08/31 12:55, 34F
→
08/31 12:55,
6年前
, 35F
08/31 12:55, 35F
推
08/31 12:56,
6年前
, 36F
08/31 12:56, 36F
推
08/31 12:56,
6年前
, 37F
08/31 12:56, 37F
→
08/31 12:56,
6年前
, 38F
08/31 12:56, 38F
→
08/31 12:57,
6年前
, 39F
08/31 12:57, 39F
還有 194 則推文
→
08/31 18:25,
6年前
, 234F
08/31 18:25, 234F
→
08/31 18:25,
6年前
, 235F
08/31 18:25, 235F
推
08/31 18:26,
6年前
, 236F
08/31 18:26, 236F
推
08/31 18:32,
6年前
, 237F
08/31 18:32, 237F
推
08/31 18:32,
6年前
, 238F
08/31 18:32, 238F
→
08/31 19:13,
6年前
, 239F
08/31 19:13, 239F
→
08/31 19:43,
6年前
, 240F
08/31 19:43, 240F
→
08/31 19:43,
6年前
, 241F
08/31 19:43, 241F
推
08/31 19:44,
6年前
, 242F
08/31 19:44, 242F
推
08/31 20:18,
6年前
, 243F
08/31 20:18, 243F
推
08/31 21:00,
6年前
, 244F
08/31 21:00, 244F
推
08/31 21:24,
6年前
, 245F
08/31 21:24, 245F
噓
08/31 21:24,
6年前
, 246F
08/31 21:24, 246F
推
08/31 22:08,
6年前
, 247F
08/31 22:08, 247F
噓
08/31 22:17,
6年前
, 248F
08/31 22:17, 248F
推
08/31 22:37,
6年前
, 249F
08/31 22:37, 249F
推
08/31 22:50,
6年前
, 250F
08/31 22:50, 250F
推
08/31 22:55,
6年前
, 251F
08/31 22:55, 251F
推
08/31 22:57,
6年前
, 252F
08/31 22:57, 252F
推
08/31 23:17,
6年前
, 253F
08/31 23:17, 253F
推
08/31 23:35,
6年前
, 254F
08/31 23:35, 254F
推
08/31 23:54,
6年前
, 255F
08/31 23:54, 255F
推
09/01 00:25,
6年前
, 256F
09/01 00:25, 256F
推
09/01 00:52,
6年前
, 257F
09/01 00:52, 257F
推
09/01 01:07,
6年前
, 258F
09/01 01:07, 258F
推
09/01 03:32,
6年前
, 259F
09/01 03:32, 259F
推
09/01 04:23,
6年前
, 260F
09/01 04:23, 260F
推
09/01 05:34,
6年前
, 261F
09/01 05:34, 261F
→
09/01 05:34,
6年前
, 262F
09/01 05:34, 262F
推
09/01 09:26,
6年前
, 263F
09/01 09:26, 263F
→
09/01 09:45,
6年前
, 264F
09/01 09:45, 264F
推
09/01 10:01,
6年前
, 265F
09/01 10:01, 265F
→
09/01 10:01,
6年前
, 266F
09/01 10:01, 266F
→
09/02 03:42,
6年前
, 267F
09/02 03:42, 267F
推
09/02 13:06,
6年前
, 268F
09/02 13:06, 268F
推
09/02 13:08,
6年前
, 269F
09/02 13:08, 269F
→
09/02 20:47,
6年前
, 270F
09/02 20:47, 270F
→
09/02 20:48,
6年前
, 271F
09/02 20:48, 271F
→
09/02 20:48,
6年前
, 272F
09/02 20:48, 272F
推
09/03 13:42,
6年前
, 273F
09/03 13:42, 273F