[問卦] 為什麼警察台語叫賊頭?

看板Gossiping作者 (Daily)時間4年前 (2019/07/22 23:21), 編輯推噓8(808)
留言16則, 14人參與, 4年前最新討論串1/1
台語的警察念法好像叫賊頭還是漆頭的 還是形容偷偷摸摸賊頭賊腦的意思 看到香港警察跟白衣人聯手有感而發的疑問 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.206.253 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1563808907.A.50B.html

07/22 23:22, 4年前 , 1F
柒頭
07/22 23:22, 1F

07/22 23:22, 4年前 , 2F
有牌流氓
07/22 23:22, 2F

07/22 23:22, 4年前 , 3F
沒看過躲起來的警察很會開單喔
07/22 23:22, 3F

07/22 23:22, 4年前 , 4F
茶辣
07/22 23:22, 4F

07/22 23:22, 4年前 , 5F
賊的頭頭
07/22 23:22, 5F

07/22 23:22, 4年前 , 6F
電仔
07/22 23:22, 6F

07/22 23:23, 4年前 , 7F
管理賊的人
07/22 23:23, 7F

07/22 23:24, 4年前 , 8F
賊的頭子阿,以前的警察是合法流氓,流
07/22 23:24, 8F

07/22 23:24, 4年前 , 9F
氓做生意要做大是要先去找警察談的
07/22 23:24, 9F

07/22 23:25, 4年前 , 10F
警察日治盛行 那時候講台語的99%反日
07/22 23:25, 10F

07/22 23:27, 4年前 , 11F
古代叫差人 差役 用閩南語就變那樣
07/22 23:27, 11F

07/22 23:32, 4年前 , 12F
台語也可以叫管區
07/22 23:32, 12F

07/22 23:38, 4年前 , 13F
台語不是叫「大人」嗎?
07/22 23:38, 13F

07/22 23:41, 4年前 , 14F
那不算中立用法,現代幾乎沒人說,叫"警察"
07/22 23:41, 14F

07/22 23:41, 4年前 , 15F
的還是居多。
07/22 23:41, 15F

07/23 00:05, 4年前 , 16F
本省掛的是喊賊頭沒錯
07/23 00:05, 16F
文章代碼(AID): #1TDTIBKB (Gossiping)