[問卦] 肥宅沒在聽Official髭男dism喔？

看板Gossiping作者DomainT (DomainT)時間6年前 (2019/07/05 19:57)推噓1(3推 2噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

在SPOTIFY全日本播放次數第一名耶 https://www.youtube.com/watch?v=TQ8WlA2GXbk

（MV在台灣拍的？）不過，DISM在中文，到底怎麼翻啊？ Dism: A broken person who once cared so much, then became the most coldest person. Rejecting humankind becoming their own monster. The sad boy was tried of being used and taken advantage of one day he broke down and became Dism. 話說，我個人最愛的不是上面那首，而是下面這首 https://www.youtube.com/watch?v=ljDRzQz3ULE

（不懂日文時，聽曲調，以為這是一首分手後的悲傷情歌，看日翻後才發現是一首正在現行式的純情歌）這團這麼紅，我竟然是本版第一個問掛？= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.0 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1562327876.A.B5B.html

噓

GGrunrundela

07/05 19:58, 6年前 , 1^F

07/05 19:58, 1^F

噓

tallpenguin

07/05 19:58, 6年前 , 2^F

07/05 19:58, 2^F

推

DarkHolbach

07/05 19:59, 6年前 , 3^F

07/05 19:59, 3^F