[新聞] 韓流發威?迪士尼電影驚見「韓國瑜彩蛋」

看板Gossiping作者 (不宜全部小寫)時間5年前 (2019/05/28 12:49), 編輯推噓-11(2139)
留言24則, 23人參與, 5年前最新討論串1/1
1.媒體來源: 中時電子報 莊楚雯 3.完整新聞標題: 韓流發威?迪士尼電影驚見「韓國瑜彩蛋」 4.完整新聞內文: 日前上映的迪士尼真人電影《阿拉丁》(Aladdin),截至周日為止全台票房已累積4956 萬台幣,而正片中反派賈方和阿拉丁對話時,其中一句「發大財」的翻譯,與高雄市長韓 國瑜的口頭禪不謀而合,意外的時事彩蛋讓許多高雄人在影廳笑噴,「韓流發威啊!」 PTT上的網友們一聽到賈方說出「發大財」3個字,紛紛笑翻,「我在高雄看,一聽到發大 財就一直笑」、「旁邊觀眾大笑害我忍不住」、「台灣限定喔!我在國外看沒字幕的,沒 那麼好笑!」、「好想拍下來XD」「原來合作不是蓋樂園而是拍電影啊」。 但也有人說,「台北發大財反應不大」、「台中沒人笑,果然只有高雄有反應」、「我看 到發大財的時候完全沒人笑,害我顯得突兀」。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190528001953-260405?chdtv 6.備註: 連迪士尼都知道要放彩蛋趕時髦支持韓國瑜耶! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.158.154.242 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559018956.A.59F.html

05/28 12:49, 5年前 , 1F
垃圾
05/28 12:49, 1F

05/28 12:49, 5年前 , 2F
漫威跟迪士尼都在消費韓總
05/28 12:49, 2F

05/28 12:50, 5年前 , 3F
這也是新聞?................
05/28 12:50, 3F

05/28 12:50, 5年前 , 4F
真心想看車輪黨推屁眼俠出來搞笑 中屎正常發揮含導加油
05/28 12:50, 4F

05/28 12:51, 5年前 , 5F
水準就這樣嗎?
05/28 12:51, 5F

05/28 12:51, 5年前 , 6F
迪士尼也想蹭我們韓總的高人氣嗎?
05/28 12:51, 6F

05/28 12:51, 5年前 , 7F
中時腦殘嗎?大家都在酸韓,它卻營造成挺韓。
05/28 12:51, 7F

05/28 12:52, 5年前 , 8F
翻譯的人會加薪嗎
05/28 12:52, 8F

05/28 12:52, 5年前 , 9F
..................
05/28 12:52, 9F

05/28 12:52, 5年前 , 10F
不愧是旺旺系列 韓流發威的始祖
05/28 12:52, 10F

05/28 12:53, 5年前 , 11F
還是高雄人幽默
05/28 12:53, 11F

05/28 12:53, 5年前 , 12F
這種垃圾新聞不處理嗎
05/28 12:53, 12F

05/28 12:54, 5年前 , 13F
MDFK
05/28 12:54, 13F

05/28 12:54, 5年前 , 14F
電視新聞一報,韓粉為了三個字衝去看,票房大增
05/28 12:54, 14F

05/28 12:55, 5年前 , 15F
高雄的賈方 永遠只能當老二
05/28 12:55, 15F

05/28 13:00, 5年前 , 16F
賈方不是反派嗎 狗報這樣都能高潮喔?
05/28 13:00, 16F

05/28 13:02, 5年前 , 17F
有夠低能
05/28 13:02, 17F

05/28 13:06, 5年前 , 18F
就是要酸韓的啊
05/28 13:06, 18F

05/28 13:08, 5年前 , 19F
偷偷塞發大財紙條給正妹有沒有機會?
05/28 13:08, 19F

05/28 13:14, 5年前 , 20F
這是諷刺,媒體又在扭曲事實
05/28 13:14, 20F

05/28 13:19, 5年前 , 21F
被嘲諷還可以自爽成這樣,狗報真可撥!
05/28 13:19, 21F

05/28 13:37, 5年前 , 22F
中天記者自己化都不會覺得丟臉嗎?
05/28 13:37, 22F

05/28 13:48, 5年前 , 23F
有夠嘴的
05/28 13:48, 23F

05/28 20:21, 5年前 , 24F
到底要智商多低的人才會看此報?
05/28 20:21, 24F
文章代碼(AID): #1SxBtCMV (Gossiping)