Re: [爆卦] 柯文哲丟臉丟到日本去!!

看板Gossiping作者 (asyourlife)時間5年前 (2019/05/27 23:24), 5年前編輯推噓84(87推 3噓 28→)
留言118則, 87人參與, 5年前最新討論串25/36 (看更多)
※ 引述 《hotelss (喝貼歐)》 之銘言： : 　 : 　 : 大家好，本肥柯黑啦！柯文哲最近去了一趟日本，雖然我是柯黑，本來也是希望他平安出 : 訪，不要出事、不要丟臉。但沒想到柯文哲果然不負眾望又丟臉了！ : 　 : 首先是在松山機場check-in的時候，柯文哲發了一個推特，把日本台灣交流協會台北事務 : 所的沼田幹夫代表職稱寫錯，直接寫「交流協會の沼田幹夫代表」。 : 　 : https://imgur.com/WSndG6s
: 　 : （圖片出處FB粉專「なるみの楽しい日本語教室（周若珍・Narumi）」） : 　 : 從中文來思考，大家可能會覺得沒寫錯，但其實日本台灣交流協會在日本本部有會長。在 : 日語的邏輯中，直接寫「交流協會の沼田幹夫代表」，讀起來的意思是沼田代表是交流協 : 會的老大，但並不是；比較好的寫法，應該要將台北事務所寫進職稱裡面。 : 　 : 沼田代表本人讀到柯文哲的推特，大概不會表現出不滿，可是日本人心思是很細膩的，對 : 重視職稱與地位尊卑關係的日本人來說，如此輕慢的推特，可說是非常不禮貌！ : 　 : 一旦在禮儀上被冒犯，以後的往來很容易會多一層隔閡，這對台日交流不是好事。台北事 : 務所的「代表」等於實質的日本駐台大使，是很重要的人物，柯文哲這樣對待人家，實在 : 很令人傻眼。 : 　 : 　 : 　 : 再來是這個，柯文哲超譯「奉公」 : 　 : https://imgur.com/lmIakNd
: 　 : 本肥實在不知道怎麼吐槽，日本人的「奉公」，是一種奉獻精神，在封建時代是為了主君 : 效忠、在近代是鼓勵個人貢獻日本的國家發展，總而言之跟努力求進步沒有什麼關係。 : 　 : 柯文哲發了一篇看起來很帥的貼文，但除了幫自己刷流量，一是無益於台日關係、二是不 : 尊重人家文化，實在好傻眼好丟臉。 : 　 : 　 : 　 : 最後最誇張的是這個 : 　 : https://imgur.com/yJhIRvk
: 　 : （圖片出處FB粉專「鄉民挺起來」） : 　 : 柯文哲見到的這位日本眾議員河井克行，是自民黨總裁外交特別補佐。 : 　 : 推特上面寫「自民党で外交事務のリーダーの河井克行」直接把人家簡稱為外交事務的 : leader，在概念上是沒錯，可是前面也講過了，日本人很重視職稱，根本不應該隨便稱呼 : 人家。如果外國人稱呼柯文哲的時候直接說柯文哲領導，或是柯文哲頭頭，這樣ok嗎？ : 　 : 河井克行儘管是自民黨總裁外交補佐，但是別忘記日本現在的外務大臣河野太郎也是自民 : 黨，隨隨便便講「自民党で外交事務のリーダー」，就是混淆了河井、河野兩位先生的身 : 分，是很嚴重的外交失禮。 : 　 : 而且問題不只有一處，在外交慣例上，為了要表達對自己國家的尊敬，多國並稱時通常會 : 將自己國家放在最前面，可是柯文哲的推特不是寫「台日中」或「台中日」，而是寫「中 : 台日」。 : 　 : 明明是台灣的市長、明明是訪問日本的重要政治人物們，卻把中國畢恭畢敬的放在第一順 : 位。 : 　 : 難怪日本網友直接說：這是柯文哲的「媚中根性」 : 　 : 每次柯文哲一碰到外交就是到處秀下限，各國政治人物心裡一定是各種傻眼，台灣怎麼會 : 放任這款咖小趴趴走？ : 　 : 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔，不要跟我說本肥小題大作，外交就是高度專業的事情。 : 　 : 柯文哲平常滿嘴尊重專業，但是遇到國家大事，他永遠只會搶第一個衝出來丟臉。 : 　 : 自己以身作則尊重專業很難嗎？找個專業點的翻譯很難嗎？ : 　 : 拜託柯文哲真的不要鬧了啦！ : 　 : 柯糞要來崩潰噓嗎？ : 　 我完全同意日本人是很重視職稱的民族 所以你把這位指出柯文哲媚中的 永山英樹先生 簡稱為一個日本網友 這點我覺得很失禮 https://m.facebook.com/mamoretaiwan?fref=nf&rc=p http://bit.ly/2MeWgfm 這位永山先生可不是什麼路人網友 人家可是台灣研究論壇的會長欸！ http://bit.ly/2MbqvEc 是能跟彭文正這種資深媒體人在東京街頭一同上台演說 http://bit.ly/2MdvPqr 還能參加台聯及台灣正名運動小組舉辦的座談會 跟李登輝民主協會理事長 張燦鍙先生 （他可是第一個民進黨的台南市長喔） 前立委及國防部部長 蔡明憲先生 （不僅是扁政府唯一一位文人國防部長 還代表民進黨參選過台中市長欸） 台灣獨立建國聯盟主席 陳南天 陳重光先生 （曾任百萬人228牽手護台灣執行長喔） 這些政治圈的大人物坐在一起發言的 被你講的像是哪個頭像用姆咪的日本路人網友那樣 連個姓名都沒提到 這樣真的很失禮 請你至少稱呼他 永山會長 或至少永山先生 好嗎？ 至少要讓一般人知道 指出柯文哲媚日的是這種大人物 有沒有說服力不說 這是基本的禮貌和尊重 懂？ 不過看在這時你註冊PTT一年多以來的第一篇文章 我就不跟你計較了 畢竟新手嘛 嘻嘻 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.176.22.141 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558970657.A.9C9.html
→
05/27 23:24, 5年前 , 1F
累了
05/27 23:24, 1F
噓
05/27 23:25, 5年前 , 2F
lag囉 = =
05/27 23:25, 2F
幫忙把永山さん的地位列清楚一點也是要時間的 他不只是上新聞的人物而已 是能跟這些政界大頭坐一起發言的 對於尊重頭銜的日本人 我們不能隨便喊
推
05/27 23:25, 5年前 , 3F
柯柯！打小力一點！蔡的民調起不來了
05/27 23:25, 3F
→
05/27 23:26, 5年前 , 4F
真的，還有人說是五毛反串，尊重一下永山先生好嗎
05/27 23:26, 4F
推
05/27 23:26, 5年前 , 5F
台面上台面下，都是帶着政治目的來的。
05/27 23:26, 5F
→
05/27 23:26, 5年前 , 6F
開始有點不好笑了 睡覺好了
05/27 23:26, 6F
推
05/27 23:27, 5年前 , 7F
先吃片芒果乾壓壓驚
05/27 23:27, 7F
推
05/27 23:28, 5年前 , 8F
先推給9.2 勝率7成 後推給韓粉 勝率9成 供參考
05/27 23:28, 8F
推
05/27 23:28, 5年前 , 9F
wwwwwww
05/27 23:28, 9F
→
05/27 23:28, 5年前 , 10F
上面就有一篇了拉 =_=
05/27 23:28, 10F
有看到啦 那篇貼文提到永山會長有很多新聞 我這篇就當作幫時間寶貴的鄉民基本介紹一下永山會長有多了不起 最初那篇文的原Po註冊一年多來沒推過文沒發過文不懂沒關係 但千萬不能把這種人物用隨便一個 「日本網友」帶過去 很失禮的
推
05/27 23:28, 5年前 , 11F
戳破英粉的美夢 安捏母湯啦
05/27 23:28, 11F
推
05/27 23:28, 5年前 , 12F
哈！原來也是個日本吉娃娃
05/27 23:28, 12F
推
05/27 23:28, 5年前 , 13F
根本沒差 要罵就罵 不然日本也來個公平貿易就好玩了
05/27 23:28, 13F
推
05/27 23:29, 5年前 , 14F
欸 給政治蟑螂一點面子好嗎
05/27 23:29, 14F
推
05/27 23:31, 5年前 , 15F
先發文帶風向 說不定等等媒體就跟進 這操作好熟喔
05/27 23:31, 15F
推
05/27 23:31, 5年前 , 16F
哈哈哈 自導自演 洨央導
05/27 23:31, 16F
※ 編輯: abadjoke (202.176.22.141), 05/27/2019 23:32:10
→
05/27 23:34, 5年前 , 17F
其實他們在等新聞抄
05/27 23:34, 17F
推
05/27 23:34, 5年前 , 18F
推大大整理，讚讚讚，這種文不分先後，補充越詳細越好
05/27 23:34, 18F
推
05/27 23:35, 5年前 , 19F
推整理
05/27 23:35, 19F
→
05/27 23:35, 5年前 , 20F
，我只是懶得一篇篇找出來縮網址XDDDD
05/27 23:35, 20F
→
05/27 23:35, 5年前 , 21F
沒差 他是誰 who car
05/27 23:35, 21F
I cream 就像原原po說的 日本這麼注重頭銜的民族 不能亂喊 要是被他們看到我們這邊把永山會長當成什麼路人網友 會影響到台日友好的
推
05/27 23:37, 5年前 , 22F
XDDDDD
05/27 23:37, 22F
推
05/27 23:37, 5年前 , 23F
笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/27 23:37, 23F
推
05/27 23:38, 5年前 , 24F
不管啦笑死
05/27 23:38, 24F
推
05/27 23:39, 5年前 , 25F
不要再查惹我錯惹https://i.imgur.com/2BbZgo9.jpg
05/27 23:39, 25F
推
05/27 23:40, 5年前 , 26F
小英民調起不來就是一直把中間選民往外推
05/27 23:40, 26F
※ 編輯: abadjoke (202.176.22.141), 05/27/2019 23:40:20
推
05/27 23:40, 5年前 , 27F
XDDDDDDDDDD
05/27 23:40, 27F
推
05/27 23:42, 5年前 , 28F
05/27 23:42, 28F
推
05/27 23:42, 5年前 , 29F
原來是跟彭先生同一夥的
05/27 23:42, 29F
推
05/27 23:42, 5年前 , 30F
XD
05/27 23:42, 30F
推
05/27 23:42, 5年前 , 31F
XD
05/27 23:42, 31F
推
05/27 23:42, 5年前 , 32F
茶
05/27 23:42, 32F
推
05/27 23:43, 5年前 , 33F
KMT真的投不下去 但是小英死不認錯 唉...
05/27 23:43, 33F
還有 45 則推文
推
05/28 01:07, 5年前 , 79F
可以給點尊重 不要講這麼白好嗎
05/28 01:07, 79F
推
05/28 01:07, 5年前 , 80F
樓樓上你看報紙會不會在意是哪間出版？
05/28 01:07, 80F
推
05/28 01:07, 5年前 , 81F
英導韓導一家親XDDD
05/28 01:07, 81F
→
05/28 01:08, 5年前 , 82F
你在意一葛黨工抹黑人的垃圾文章沖三小？？？
05/28 01:08, 82F
→
05/28 01:12, 5年前 , 83F
菊粉又出現了，硬刷存在感
05/28 01:12, 83F
推
05/28 01:19, 5年前 , 84F
哇
05/28 01:19, 84F
推
05/28 01:39, 5年前 , 85F
推整理
05/28 01:39, 85F
推
05/28 04:35, 5年前 , 86F
推
05/28 04:35, 86F
推
05/28 04:39, 5年前 , 87F
網軍現在都死不認自己是網軍耶，垃圾，賺這種錢你怎麼跟
05/28 04:39, 87F
→
05/28 04:39, 5年前 , 88F
自己父母還是伴侶還是孩子說呀，丟臉丟死了
05/28 04:39, 88F
推
05/28 04:51, 5年前 , 89F
推
05/28 04:51, 89F
推
05/28 04:58, 5年前 , 90F
哈哈蟑螂哈哈
05/28 04:58, 90F
推
05/28 06:30, 5年前 , 91F
精彩 讚讚
05/28 06:30, 91F
推
05/28 06:38, 5年前 , 92F
可以
05/28 06:38, 92F
推
05/28 07:10, 5年前 , 93F
硬要刷菜然後不好的都賴好髒喔
05/28 07:10, 93F
推
05/28 07:10, 5年前 , 94F
這可以
05/28 07:10, 94F
推
05/28 07:52, 5年前 , 95F
笑死
05/28 07:52, 95F
推
05/28 07:58, 5年前 , 96F
推
05/28 07:58, 96F
→
05/28 08:08, 5年前 , 97F
結果有菊粉都無視異常帳號推文
05/28 08:08, 97F
→
05/28 08:09, 5年前 , 98F
那些異常帳號除了無腦推外有什麼營養討論嗎?
05/28 08:09, 98F
推
05/28 08:18, 5年前 , 99F
哈哈笑死
05/28 08:18, 99F
推
05/28 08:24, 5年前 , 100F
哈哈,有夠好笑,原來是柯糞柯文正的人
05/28 08:24, 100F
推
05/28 08:28, 5年前 , 101F
又花錢買了個垃圾
05/28 08:28, 101F
推
05/28 08:32, 5年前 , 102F
永山先生表示，，，
05/28 08:32, 102F
推
05/28 09:01, 5年前 , 103F
XD
05/28 09:01, 103F
推
05/28 09:04, 5年前 , 104F
幹 原來是那批柯黑陣線
05/28 09:04, 104F
推
05/28 09:14, 5年前 , 105F
這好像有點大力
05/28 09:14, 105F
推
05/28 09:22, 5年前 , 106F
好痛好痛好痛
05/28 09:22, 106F
推
05/28 09:23, 5年前 , 107F
網軍黨工有點格調好嗎?承認我還欣賞你們有骨氣
05/28 09:23, 107F
推
05/28 09:32, 5年前 , 108F
永山會長讚讚
05/28 09:32, 108F
推
05/28 09:32, 5年前 , 109F
靠....你把人家打的一代一代叫的
05/28 09:32, 109F
推
05/28 09:35, 5年前 , 110F
推
05/28 09:35, 110F
推
05/28 09:42, 5年前 , 111F
永山先生是真台灣之友啦
05/28 09:42, 111F
推
05/28 09:47, 5年前 , 112F
幹這篇專業XD
05/28 09:47, 112F
推
05/28 10:08, 5年前 , 113F
笑死...
05/28 10:08, 113F
推
05/28 10:11, 5年前 , 114F
推永山先生
05/28 10:11, 114F
推
05/28 10:57, 5年前 , 115F
英軍這樣搞大家只會更討厭而已
05/28 10:57, 115F
推
05/28 12:05, 5年前 , 116F
弱智英糞
05/28 12:05, 116F
推
05/28 13:56, 5年前 , 117F
突然看到這一篇才知道
05/28 13:56, 117F
→
05/28 14:13, 5年前 , 118F
跟彭文正有關係是會讓人佩服的嗎?
05/28 14:13, 118F
‣ 更多 abadjoke 的文章
文章代碼(AID): #1Sx04Xd9 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 25 之 36 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共36篇)
‣ 更多 abadjoke 的文章
文章代碼(AID): #1Sx04Xd9 (Gossiping)