媒體來源:經濟學人
原文標題:Terry Gou, the founder of Foxconn, is running for
president in Taiwan
原文連結
https://tinyurl.com/y328qf4n
翻譯連結
http://mlkj24.pixnet.net/blog/post/32797675
Economist Apr 17th 2019
富士康創辦人郭台銘站在掛有紅色燈籠的廟宇前,宣稱媽祖最近出現在他夢中。他在點香
後說,「媽祖叫我要出來做更多事」。因此這位富翁決定出來選總統。他也堅持,媽祖敦
促他尋求與中國間的和平。
郭台銘的公司為蘋果電腦生產許多產品,最重要的是iphone。他決定尋求國民黨(台灣主
要反對黨)總統提名一事,在這個島國引發轟動。他的財富跟名聲,馬上讓他成為一個強
而有力的競爭者。但他與中國的緊密關係,也讓許多人警鐘大響;畢竟中國認為台灣是其
領土,也總是在找尋破壞台灣政府的方法。
現任總統蔡英文,為了連任已陷入苦戰。她的民調低、在民進黨黨內的提名,又面臨前行
政院長賴清德的挑戰。賴清德的民調比蔡英文高,對蔡英文來說更是麻煩,因為民進黨會
在5月底或6月初以全民調決定誰是黨內候選人。
郭台銘看起來有很大的機會獲得國民黨的提名。國民黨除了與民進黨一樣大部分靠民調決
定候選人會,也有部分的黨員投票。另外兩位已宣布競選的國民黨人是前新北市長朱立倫
以及前國會議長王金平,他們兩個的知名度都遜於郭台銘。另一位更有力的,則是高雄市
(台灣第二大城)市長韓國瑜,他也有可能加入競逐行列 — 雖然他也可能被郭台銘出乎意
料的加入給屏除。
無論用甚麼方式,郭台銘一定會把自己包裝成一個尋常致富的台灣人 — 這也是為何他刻
意造訪了台北近郊的廟宇。他用小額貸款創辦了富士康,讓富士康成為世界上最大的代工
廠。由於選民都很在意台灣不振的經濟,他的商業頭腦會是個賣點。
但從另一個方面來看,郭台銘的商業帝國也是個負債。富士康大多數的工廠都在中國,這
讓中國政府對他有很大的影響力。很難看出郭台銘要如何擺脫這種明顯的利益衝突。
許多台灣人在中國都有生意,兩千四百萬台灣人中,有約一百萬人在中國工作。國民黨希
望與中國關係更緊密,也還是堅持兩國終有一天會統一。相反地,民進黨認為台灣是個完
全不同的國家,也希望世界這樣看待台灣。
自從民進黨在2016年取得總統及國會過半席次後,中國就喊停了所有兩國間的高層交流,
並阻止中國遊客拜訪台灣。中國也試著搶走少數幾個與台灣還保有外交關係的國家,並定
期地在極靠近台灣之處,讓戰艦和戰鬥機巡航。
如果郭台銘成為總統,可能會採取一種更為靈活的方法,來阻止這種恫嚇。但是,許多台
灣人一定會問自己,背後隱藏的成本是多少。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.104.167
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1555833727.A.BF7.html
→
04/21 16:02,
5年前
, 1F
04/21 16:02, 1F
推
04/21 16:02,
5年前
, 2F
04/21 16:02, 2F
推
04/21 16:03,
5年前
, 3F
04/21 16:03, 3F
推
04/21 16:04,
5年前
, 4F
04/21 16:04, 4F
推
04/21 16:04,
5年前
, 5F
04/21 16:04, 5F
推
04/21 16:05,
5年前
, 6F
04/21 16:05, 6F
推
04/21 16:08,
5年前
, 7F
04/21 16:08, 7F
→
04/21 16:15,
5年前
, 8F
04/21 16:15, 8F
→
04/21 16:15,
5年前
, 9F
04/21 16:15, 9F
![](https://s.newtalk.tw/album/news/236/5cbab8cd28cf1.png)
→
04/21 16:17,
5年前
, 10F
04/21 16:17, 10F
→
04/21 16:17,
5年前
, 11F
04/21 16:17, 11F
→
04/21 16:17,
5年前
, 12F
04/21 16:17, 12F
→
04/21 16:23,
5年前
, 13F
04/21 16:23, 13F
推
04/21 16:27,
5年前
, 14F
04/21 16:27, 14F
![](https://i.imgur.com/e40XmSF.jpg)
→
04/21 16:28,
5年前
, 15F
04/21 16:28, 15F
推
04/21 16:29,
5年前
, 16F
04/21 16:29, 16F
推
04/21 16:32,
5年前
, 17F
04/21 16:32, 17F
推
04/21 16:55,
5年前
, 18F
04/21 16:55, 18F
推
04/21 17:14,
5年前
, 19F
04/21 17:14, 19F
推
04/21 17:38,
5年前
, 20F
04/21 17:38, 20F
推
04/21 18:18,
5年前
, 21F
04/21 18:18, 21F
推
04/21 19:30,
5年前
, 22F
04/21 19:30, 22F
→
04/21 23:22,
5年前
, 23F
04/21 23:22, 23F