[問卦] 請問外交部徵編輯為什麼一定要外籍的?已回收

看板Gossiping作者 (kelly)時間5年前 (2019/03/19 11:49), 編輯推噓1(108)
留言9則, 8人參與, 5年前最新討論串1/1
https://bit.ly/2TKU9Dj 剛看到外交部徵編輯的網站 資格條件: (一)母語為英語。 (二)國外研究所畢業獲碩士學位,並具有2年以上翻譯、撰稿或編輯經驗者;或國外大學畢業,並具有4年以上翻譯、撰稿或編輯經驗者。 (三)英文編輯與校對能力強、文筆流暢。 (四)能承擔時效壓力並配合加班。 (五)對臺灣相關事務具高度興趣。 奇怪為什麼母語一定要英語, 然後讀師大翻譯所錯了嗎?一定要讀國外的翻譯所嗎? 有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.54.168 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1552967345.A.72F.html

03/19 11:50, 5年前 , 1F
目前內定的人選就是這樣的條件ㄅ~
03/19 11:50, 1F

03/19 11:50, 5年前 , 2F
職稱:外籍編輯... 找母語就是英語的很正常吧
03/19 11:50, 2F

03/19 11:51, 5年前 , 3F
外籍編輯這四個字沒看到?
03/19 11:51, 3F

03/19 11:52, 5年前 , 4F
公家約聘不能約外籍的 阿 避開 所以說母語英語
03/19 11:52, 4F

03/19 11:55, 5年前 , 5F
這條件65k合不合理啊?
03/19 11:55, 5F

03/19 12:04, 5年前 , 6F
有好的翻譯人才不用要用其他國的外交官來免費訓練自己家的外
03/19 12:04, 6F

03/19 12:04, 5年前 , 7F
教官人選啦
03/19 12:04, 7F

03/19 12:11, 5年前 , 8F
不這樣設到時來個母語是西文的外籍人世
03/19 12:11, 8F

03/19 12:11, 5年前 , 9F
你自己想一想應該就有答案了吧 為"人才"量身訂做啊
03/19 12:11, 9F
文章代碼(AID): #1Sa6QnSl (Gossiping)