[問卦] 翻譯翻譯，什麼叫天價已回收

看板Gossiping作者 (芥川)時間5年前 (2019/03/10 17:49), 5年前編輯推噓4(6推 2噓 9→)
留言17則, 12人參與, 5年前最新討論串1/1
就是啊，我隔壁班有個人 這學期被他們班的班長請去當活動股長 他去問一位唱歌很好聽很受歡迎的正妹 問說願不願意免費在他們班上的攤位唱歌 正妹說她要收600元 他就森77地說600是天價，太貴了 本魯就好奇想問 我雖然不知道600是不是行情價啦 明明他一開始就想凹免費 對免費仔來說，10塊錢好像也可以算天價喔？ 所以，免費的幾倍算是天價呢 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.138.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1552211397.A.178.html
噓
03/10 17:50, 5年前 , 1F
你買不起的價格
03/10 17:50, 1F
→
03/10 17:50, 5年前 , 2F
香蕉國只出得起香蕉價碼阿
03/10 17:50, 2F
噓
03/10 17:51, 5年前 , 3F
哪部
03/10 17:51, 3F
→
03/10 17:51, 5年前 , 4F
就叫天價
03/10 17:51, 4F
→
03/10 17:51, 5年前 , 5F
整天想要人家友情贊助
03/10 17:51, 5F
推
03/10 17:51, 5年前 , 6F
免費仔：我叫妳來唱是看得起妳，還要收錢有沒有搞錯？
03/10 17:51, 6F
推
03/10 17:51, 5年前 , 7F
600萬請一個香港范瑋琪幹嘛，直接請台灣范瑋琪不就好了
03/10 17:51, 7F
→
03/10 17:51, 5年前 , 8F
還可以附贈一個黑人，給他的快樂裝熟好夥伴
03/10 17:51, 8F
→
03/10 17:52, 5年前 , 9F
樓上推文我光看就好噁心
03/10 17:52, 9F
需不需要塑膠袋？隔壁班已經有人吐了
→
03/10 17:52, 5年前 , 10F
一個月600萬 怎麼可能吃得消
03/10 17:52, 10F
推
03/10 17:52, 5年前 , 11F
正妹：nonono，600？拿你的存摺出來，我全都要
03/10 17:52, 11F
※ 編輯: felix1031 (118.165.138.25), 03/10/2019 17:54:04
→
03/10 17:53, 5年前 , 12F
現在是正妹說根本沒有說收600根本在幻想
03/10 17:53, 12F
真假？原來是隔壁班的唬爛的 ※ 編輯: felix1031 (118.165.138.25), 03/10/2019 17:56:09
推
03/10 17:59, 5年前 , 13F
班長禿頭又很會唬爛對不對
03/10 17:59, 13F
推
03/10 18:02, 5年前 , 14F
對0而言，任何一個正實數相除都是無限大
03/10 18:02, 14F
推
03/10 18:06, 5年前 , 15F
因為班長那個姓林的爸爸嗎「免費」贊助他選上班長啊，
03/10 18:06, 15F
→
03/10 18:06, 5年前 , 16F
這班人當然覺得什麼都免費
03/10 18:06, 16F
→
03/10 19:18, 5年前 , 17F
隔壁班長頭髮是不是禿了
03/10 19:18, 17F
‣ 更多 felix1031 的文章
文章代碼(AID): #1SXDt55u (Gossiping)