[問卦] 拍戲演員不背台詞全靠配音是誰開始的?已回收

看板Gossiping作者 (あめ)時間6年前 (2019/03/03 20:48), 編輯推噓4(514)
留言10則, 9人參與, 6年前最新討論串1/1
最近這幾年的戲劇越來越奇怪 常常看到一部戲裡面好幾個角色 這樣不是變相鼓勵演員們不用背台詞嗎? 聽說這個風氣是從中國開始的 原因是什麼現場收音不好 不然就是演員音色不符合角色當藉口 現場收音不好要配音也該找演員自己重配吧? 演員音色不是選演員時很重要該考量的條件嗎? 有沒有這種偷懶風氣真的是從中國開始的嗎? --

06/09 10:40,
我知道我的一定是臭的 因為我都被班上那個帥帥的男生嗆臭
06/09 10:40

06/09 10:40,
女生 哼
06/09 10:40

06/09 10:42,
(嗅嗅) 不會啊
06/09 10:42

06/09 10:43,
你在嗅哪裡啊-/////-好癢喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>////<
06/09 10:43
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.228.131 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1551617286.A.7A9.html

03/03 20:48, 6年前 , 1F
嘎很多工作呀
03/03 20:48, 1F

03/03 20:48, 6年前 , 2F
嘴型差很多也很怪吧
03/03 20:48, 2F

03/03 20:49, 6年前 , 3F
有些演員漂亮上相 但是聲音不好聽啊
03/03 20:49, 3F

03/03 20:49, 6年前 , 4F
以前到台灣拍戲的香港人吧
03/03 20:49, 4F

03/03 20:49, 6年前 , 5F
要配中國口音吧
03/03 20:49, 5F

03/03 20:51, 6年前 , 6F
有些口型不合是因為事後被改台詞 有些是因為腔調
03/03 20:51, 6F

03/03 20:57, 6年前 , 7F
1234567 12345
03/03 20:57, 7F

03/03 21:04, 6年前 , 8F
香港跟台灣吧~ 早在上世紀80年代橫掃台灣的港劇就有配音了
03/03 21:04, 8F

03/03 21:05, 6年前 , 9F
不配音 廣東話你能聽懂????
03/03 21:05, 9F

03/03 21:25, 6年前 , 10F
古早大陸or香港演員來台灣都配音的啊
03/03 21:25, 10F
文章代碼(AID): #1SUyq6Uf (Gossiping)