[爆卦] 兩個捷運彩繪獨立標案,設計近乎雷同已回收
北捷桃捷彩繪列車
兩案獨立分開發包,成品近乎雷同?!
-----懶人包
107年度原民會為宣傳「原住民族日」
規劃在 ”台北捷運“、”桃園捷運“ 分別推出一列彩繪列車
於是將兩案分開發包
其中「北捷標案」由雙豬工作室得標
另一「桃捷標案」則由某間廣告公司得標
原民會要求的製作方式為:
邀請一位原住民畫家,提供43張原畫
由兩家得標的公司分別由原畫中的元素,製作影像合成
設計出一整列 ”獨創“ 的彩繪列車
兩案獨立發包,也各有設計團隊
北捷的設計稿先產出,也先走公文審核
但日後發現,晚出稿件的桃捷設計團隊
車廂設計居然和北捷的 “近乎雷同”
北捷桃捷的車廂設計比較:
https://i.imgur.com/LhqPxIW.jpg
共有43張原畫可以用,選圖居然相同:
https://i.imgur.com/inXFXZb.jpg
----以下為設計師本人的觀點,文長慎入
日前有兩個獨立的標案,為了宣傳「原住民族日」
希望能在「台北捷運」與「桃園捷運」分別製作一列彩繪列車
雙豬工作室得標了台北捷運的這一個標案
另一個桃捷的則由某間廣告公司得標
與三年前的執行內容相同(雙豬和我得標了三年前的北捷彩繪列車標案)
今年也一樣是選一位原住民的畫家
使用他創作好的原畫,來影像合成,新製作一整列獨創的彩繪列車
因為雙豬與我這樣的組合,三年前已經有作出過一次好成績
桃捷沒標到我們都想,應該是單位希望兩輛列車是不同的設計風格
這樣也更有宣傳效果
我們北捷的設計先出來,也先一步送公文審核
聽說桃捷的設計一直沒有還擔心了一下
因為雖然有原畫在,但經過畫面規劃和合成的技法
有原畫反而比憑空創作要更麻煩許多
原畫作多半是方形的,而捷運列車很長
在盡量保持原作的調性之下,原畫需要重新去背、拼接
要在選畫時一起搭配思考要“後期如何合成”
技法是沒有頂天的難,但會花許多的規劃和嘗試的時間
後來我們得知
桃捷的設計,也就是別家公司的設計,跟我們一樣
當下反應給單位,為什麼兩個 “獨立而且分開編列設計費” 的標案設計會相同?
單位的第一種回覆是:因為合約內容有寫,機關取得全部權利
---
多數的台灣設計師都不太懂著作權
包含我
就算我是一個在大學兼課的老師
相關著作權、使用權、創意、專利相關的進修和課程
對於我們這種軟性腦袋的 “麻瓜”
就算聽過了也記不住的
然而回歸到這個事件來看
後來與單位代表針對此事盜用的面談
對方一位具有法律背景的人士也坦承:合約寫的很模糊
多數我們在打合約的時候,會詳列製作範圍與執行細節
但對於雙方彼此 “著作權” 的權利和規範
卻往往是被忽略的
這就產生了許多灰色的地帶
可能公司只付了一筆小小的設計費,買了你一件商品的設計
但之後卻用它衍生並自創出許多的商品
又或者請你來設計某間店面
之後卻用你的設計讓別間(低價)公司來幫他其他的分店都弄成一樣的
---
而撇開法律,純以設計的層面看
「抄襲」非常難以判別
絕大多數會真正被認定為「抄」的作品
多數都算屬於「盜用」
也就是在具有技術性的繪畫、合成技法上
超過80%的比例是相同的
而對於廣泛的創意點子、構圖、配色、排版這些通性的想法
在現在全球資訊普及的環境下,想法人人都有
的確幾乎無法證明你就是全世界的唯一
而 選到一樣的圖是巧合 是單位提出的第二種解釋
從眾多的原圖之中,恰巧的一節就選了這兩張
而排列和合成技法相同
也是因為使用了一樣的原畫,單純把圖片放上去當然會長得一樣
但懂設計的人會知道,單純把原畫 “放上去”
是做不出來的
-----以下是真心得文
工作的這幾十年間,各種鳥事都碰盡了
我認識的老手設計多半也都有一種 “佛系” 的態度
遇到任何人和事都很淡定
而我對於這件 “有點難說到底誰錯” 的設計盜用案
並沒有想要爭取或是要回什麼
我當時看到桃捷跟我們一樣的時候,直覺心想
「哇賽,這也太敢了!好久沒碰到了耶」
會這樣想是因為,從業一段時間,基本上名聲穩定
年紀也有一把,也算是各方敬重了
不像剛出社會大家都想來欺負一下小妹妹
「阿就用你的設計是給你曝光機會耶,是覺得你東西好才(盜)用的喔」
這樣(明顯不尊重)的事件也確實好幾年沒遇過
很多學生會問我說想要當攝影師或是設計,要具備什麼條件
我都會回答:「心臟要很大顆」
台灣設計環境很差是眾所皆知的
多數同學都有 “想要讓想法讓創意推廣出去” “讓台灣更美”
但在這些願景能執行之前
多數人都會死在無限的改稿、無理的要求、超低的價錢
更加上我是個女性
曾受到的性別歧視和性騷擾更是一個比一個獵奇
越多人討論可能就會讓更多人知道設計業常遇到的困境
我相信所有會這樣做的公司、單位都絕對沒有惡意
他們就是「我不知道不能這樣做」
因為整體社會沒有這樣的公民意識
所以將導致我們,與我們的下一代
處境將越來越艱辛
———
2015年與今年兩次彩繪列車的本意是推廣原住民族日,並介紹原住民族畫家
兩個畫家都非常有特色,大家可以欣賞他們的作品:
2015 杜寒菘(魯凱族):https://www.facebook.com/doublepiggies/
2018 依法兒(布農族):https://www.facebook.com/VavaTaiwanART/
———
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.69.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1535092729.A.3DF.html
→
08/24 14:39,
5年前
, 1F
08/24 14:39, 1F
→
08/24 14:40,
5年前
, 2F
08/24 14:40, 2F
→
08/24 14:40,
5年前
, 3F
08/24 14:40, 3F
推
08/24 14:40,
5年前
, 4F
08/24 14:40, 4F
推
08/24 14:41,
5年前
, 5F
08/24 14:41, 5F
→
08/24 14:43,
5年前
, 6F
08/24 14:43, 6F
→
08/24 14:44,
5年前
, 7F
08/24 14:44, 7F
→
08/24 14:45,
5年前
, 8F
08/24 14:45, 8F
推
08/24 14:45,
5年前
, 9F
08/24 14:45, 9F
→
08/24 14:45,
5年前
, 10F
08/24 14:45, 10F
→
08/24 14:45,
5年前
, 11F
08/24 14:45, 11F
→
08/24 14:45,
5年前
, 12F
08/24 14:45, 12F
→
08/24 14:46,
5年前
, 13F
08/24 14:46, 13F
→
08/24 14:46,
5年前
, 14F
08/24 14:46, 14F
→
08/24 14:47,
5年前
, 15F
08/24 14:47, 15F
推
08/24 14:48,
5年前
, 16F
08/24 14:48, 16F
推
08/24 14:55,
5年前
, 17F
08/24 14:55, 17F
推
08/24 14:58,
5年前
, 18F
08/24 14:58, 18F
推
08/24 15:11,
5年前
, 19F
08/24 15:11, 19F
噓
08/24 15:16,
5年前
, 20F
08/24 15:16, 20F
推
08/24 15:32,
5年前
, 21F
08/24 15:32, 21F
推
08/24 15:35,
5年前
, 22F
08/24 15:35, 22F
推
08/24 15:44,
5年前
, 23F
08/24 15:44, 23F
推
08/24 16:15,
5年前
, 24F
08/24 16:15, 24F
推
08/24 16:36,
5年前
, 25F
08/24 16:36, 25F
推
08/24 16:43,
5年前
, 26F
08/24 16:43, 26F
推
08/24 17:09,
5年前
, 27F
08/24 17:09, 27F
推
08/24 17:57,
5年前
, 28F
08/24 17:57, 28F
推
08/24 18:03,
5年前
, 29F
08/24 18:03, 29F
→
08/24 18:17,
5年前
, 30F
08/24 18:17, 30F
推
08/24 22:12,
5年前
, 31F
08/24 22:12, 31F
→
08/24 22:12,
5年前
, 32F
08/24 22:12, 32F
推
08/25 01:29,
5年前
, 33F
08/25 01:29, 33F
推
08/25 13:36,
5年前
, 34F
08/25 13:36, 34F
推
08/25 15:45,
5年前
, 35F
08/25 15:45, 35F