[問卦] 有沒有韓劇片名的八卦已回收

看板Gossiping作者時間7年前 (2018/07/20 20:13), 編輯推噓1(1推 0噓 5→)
留言6則, 6人參與, 7年前最新討論串1/1
為什麼有些韓劇片名聽起來特直白 例如 “姊姊還活著” (我妹：蛤? 姊姊還沒死?...) 或是 “沒關係不是機器人”、”你太過分了” “好好養大的女兒”、”對，因為是家人” 一聽片名大概八成就表達劇情 有沒有下一部劇名 “靴子裡有蛇” 的八卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.250.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1532088817.A.451.html
推
07/20 20:14, 7年前 , 1F
通常這種都還滿多人看的
07/20 20:14, 1F
→
07/20 20:14, 7年前 , 2F
肥宅最愛的日本輕小說名字也是各種低能啊
07/20 20:14, 2F
→
07/20 20:14, 7年前 , 3F
韓文不好翻，有些直翻
07/20 20:14, 3F
→
07/20 20:17, 7年前 , 4F
好大的一把槍
07/20 20:17, 4F
→
07/20 20:24, 7年前 , 5F
反正都比台劇好看一億倍
07/20 20:24, 5F
→
07/20 20:27, 7年前 , 6F
難道你要看片名很屌但沒內容的台劇?
07/20 20:27, 6F
‣ 更多 Sylpha 的文章
文章代碼(AID): #1RKT7nHH (Gossiping)