[問卦] 為何法國要念成ㄈㄚˇ國?已回收

看板Gossiping作者 (逼逼ㄟ死)時間7年前 (2018/06/22 01:10), 編輯推噓22(23123)
留言47則, 40人參與, 7年前最新討論串1/1
剛剛看比賽 法國對上秘魯 聽主播在念法國的時候 都會念成三聲 ㄈㄚˇ國 而不是念成習慣聽到的四聲ㄈㄚˋ國 這到底是怎麼一回事呢? 為什麼會這樣呢? 有沒有八卦阿? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.176.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1529601040.A.0E6.html

06/22 01:10, 7年前 , 1F
支那發音
06/22 01:10, 1F

06/22 01:11, 7年前 , 2F
樓下晚安
06/22 01:11, 2F

06/22 01:11, 7年前 , 3F
支那賤畜狗雜種會念髮國
06/22 01:11, 3F

06/22 01:11, 7年前 , 4F
那法蘭西怎麼唸
06/22 01:11, 4F

06/22 01:11, 7年前 , 5F
法國兒
06/22 01:11, 5F

06/22 01:11, 7年前 , 6F
教育部的新決定 法國念髮國 俄國念額
06/22 01:11, 6F

06/22 01:11, 7年前 , 7F
06/22 01:11, 7F

06/22 01:11, 7年前 , 8F
國文洨老師?
06/22 01:11, 8F

06/22 01:12, 7年前 , 9F
教育部都亂教
06/22 01:12, 9F

06/22 01:13, 7年前 , 10F
發國
06/22 01:13, 10F

06/22 01:13, 7年前 , 11F
我剛正在吃法國麵包
06/22 01:13, 11F

06/22 01:14, 7年前 , 12F
因為法蘭西吧。但我還是習慣念法國。
06/22 01:14, 12F

06/22 01:14, 7年前 , 13F
當時教育部刪除一堆破音字,怕文盲不會
06/22 01:14, 13F

06/22 01:15, 7年前 , 14F
我喜歡念三聲
06/22 01:15, 14F

06/22 01:15, 7年前 , 15F
懶得改了。我草薙京還是一樣念草薙京。
06/22 01:15, 15F

06/22 01:15, 7年前 , 16F
我都念義大利==
06/22 01:15, 16F

06/22 01:16, 7年前 , 17F
直接用英文唸不就潮
06/22 01:16, 17F

06/22 01:16, 7年前 , 18F
破音字 例如中華民國的另一種念法 種
06/22 01:16, 18F

06/22 01:16, 7年前 , 19F
花敏鍋
06/22 01:16, 19F

06/22 01:16, 7年前 , 20F
其實教育部有規定秘魯的秘要唸成閉
06/22 01:16, 20F

06/22 01:17, 7年前 , 21F
唸弗國啊
06/22 01:17, 21F

06/22 01:18, 7年前 , 22F
其實因為法蘭西,本來就應該要念三聲
06/22 01:18, 22F

06/22 01:21, 7年前 , 23F
Costco IKEA
06/22 01:21, 23F

06/22 01:22, 7年前 , 24F
我們皇民都念仏国
06/22 01:22, 24F

06/22 01:22, 7年前 , 25F
我都唸法國
06/22 01:22, 25F

06/22 01:23, 7年前 , 26F
髪國 很難聽超怪的
06/22 01:23, 26F

06/22 01:24, 7年前 , 27F
其實唸四聲才莫名奇妙 法蘭西為何
06/22 01:24, 27F

06/22 01:24, 7年前 , 28F
唸3聲
06/22 01:24, 28F

06/22 01:29, 7年前 , 29F
說讀髮的那英法戰爭?
06/22 01:29, 29F

06/22 01:30, 7年前 , 30F
26也讀成英ㄈㄚˋ
06/22 01:30, 30F

06/22 01:34, 7年前 , 31F
法律
06/22 01:34, 31F

06/22 01:44, 7年前 , 32F
十年前教育部辭典就改了
06/22 01:44, 32F

06/22 01:57, 7年前 , 33F
企業唸起業 綠色執政 統一保證啊
06/22 01:57, 33F

06/22 02:00, 7年前 , 34F
音譯字 唸哪一聲都可以吧
06/22 02:00, 34F

06/22 02:01, 7年前 , 35F
阿樓上都說音譯惹 那不就是三聲
06/22 02:01, 35F

06/22 02:08, 7年前 , 36F
你會念成ㄈㄚˋ蘭西嗎?
06/22 02:08, 36F

06/22 02:44, 7年前 , 37F
口語化本來就會唸四聲,四聲唸起來就
06/22 02:44, 37F

06/22 02:44, 7年前 , 38F
是比較順口
06/22 02:44, 38F

06/22 02:44, 7年前 , 39F
唸法國比較專業
06/22 02:44, 39F

06/22 03:33, 7年前 , 40F
法律的法
06/22 03:33, 40F

06/22 03:36, 7年前 , 41F
至少沒唸成佛國
06/22 03:36, 41F

06/22 03:40, 7年前 , 42F
我都念 扶懶速
06/22 03:40, 42F

06/22 03:55, 7年前 , 43F
我都唸ikea
06/22 03:55, 43F

06/22 05:29, 7年前 , 44F
閉魯是啤酒嗎
06/22 05:29, 44F

06/22 07:58, 7年前 , 45F
我都念鳳死 連法國的人都聽的懂
06/22 07:58, 45F

06/22 10:46, 7年前 , 46F
哈哈閉魯 認真的嗎
06/22 10:46, 46F

06/22 11:05, 7年前 , 47F
能溝通就好
06/22 11:05, 47F
文章代碼(AID): #1RAzmG3c (Gossiping)