[問卦] 為什麼香港人繁體文章不好好打?已回收

看板Gossiping作者 (智慧型poa)時間7年前 (2018/05/19 22:15), 7年前編輯推噓8(13513)
留言31則, 27人參與, 7年前最新討論串1/1
繁體中文是香港使用的官方語言 可是最近瀏覽到香港論壇 發現他們的留言 充斥著一堆古怪的外星語 什麼系啦 d啦 根本完全看不懂 為什麼香港人繁體文章不好好打? 硬要使用一些非繁體中文呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.45.211 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526739311.A.FEE.html

05/19 22:15, 7年前 , 1F
唔係
05/19 22:15, 1F

05/19 22:15, 7年前 , 2F
粵語的口語表達方式呀
05/19 22:15, 2F

05/19 22:15, 7年前 , 3F
他們打的是廣東話謝謝
05/19 22:15, 3F

05/19 22:15, 7年前 , 4F
你寫就不要用到簡體字
05/19 22:15, 4F

05/19 22:15, 7年前 , 5F
口語啊。你不是也會說幹
05/19 22:15, 5F

05/19 22:15, 7年前 , 6F
就跟台語很像吧 只是我們很少打出來
05/19 22:15, 6F

05/19 22:16, 7年前 , 7F
點解香港咁多人渣
05/19 22:16, 7F

05/19 22:16, 7年前 , 8F
人家又咪有要給你看
05/19 22:16, 8F

05/19 22:16, 7年前 , 9F
口古月!
05/19 22:16, 9F

05/19 22:16, 7年前 , 10F
樓上不要生氣嘛
05/19 22:16, 10F

05/19 22:16, 7年前 , 11F
森七七
05/19 22:16, 11F

05/19 22:16, 7年前 , 12F
就跟你用中文打台語發音一樣~
05/19 22:16, 12F
烤秋勤的意思嗎?

05/19 22:16, 7年前 , 13F
On9
05/19 22:16, 13F
※ 編輯: IPoa (111.71.45.211), 05/19/2018 22:17:11

05/19 22:16, 7年前 , 14F
真的看不懂叫他們講中文還一直跳針他們講的就是中文
05/19 22:16, 14F

05/19 22:17, 7年前 , 15F
那是口語寫法,他們的文體寫法跟我們一樣
05/19 22:17, 15F

05/19 22:18, 7年前 , 16F
繁體只是慣用 實際上官方沒有規定繁體還是簡體
05/19 22:18, 16F

05/19 22:18, 7年前 , 17F
明明習慣的用字不一樣 台港澳卻常被綁在一起才奇怪
05/19 22:18, 17F

05/19 22:19, 7年前 , 18F
呢班台仔都係咁樣,你地都係繁體支那
05/19 22:19, 18F

05/19 22:20, 7年前 , 19F
人家香港人都沒嫌台灣人愛用的17、87、94了
05/19 22:20, 19F

05/19 22:21, 7年前 , 20F
屁孩愛用火星文注音文 差不多的概念
05/19 22:21, 20F

05/19 22:22, 7年前 , 21F
香港人也會講87啊 意思也跟我們一樣
05/19 22:22, 21F

05/19 22:22, 7年前 , 22F
香港 英文+中文+數字 去拼粵語
05/19 22:22, 22F

05/19 22:23, 7年前 , 23F
夯肛淋丟雷樓哞
05/19 22:23, 23F

05/19 22:29, 7年前 , 24F
沒有國民黨 你可能也是在打台語文
05/19 22:29, 24F

05/19 22:40, 7年前 , 25F
此樓都是ㄈㄓ
05/19 22:40, 25F

05/19 23:10, 7年前 , 26F
口古月!口桀!口力!口吉!口交!
05/19 23:10, 26F

05/19 23:28, 7年前 , 27F
丟阿
05/19 23:28, 27F

05/19 23:29, 7年前 , 28F
對ㄚ 我最討厭亂打字der人了
05/19 23:29, 28F

05/19 23:50, 7年前 , 29F
常常跟香港綁一起很討厭 反而分開的共產國都比較易懂
05/19 23:50, 29F

05/20 05:50, 7年前 , 30F
其實對香港人來說中文=粵語
05/20 05:50, 30F

05/20 05:51, 7年前 , 31F
所以要香港人打「中文」的話 要叫他們用「普通話」講
05/20 05:51, 31F
文章代碼(AID): #1R035l_k (Gossiping)