[新聞] 方芳春晚《回家》台詞惹議!管仁健批:看了更不願當中國人已回收
三立
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=350178
方芳春晚《回家》台詞惹議!管仁健批:看了更不願當中國人
藝人張晨光和方芳在央視春晚演出一段短劇《回家》,內容講述的是一對夫妻從台灣返回
山東的故事,但沒想到方芳其中一句台詞引起爭議,讓作家管仁健在臉書痛批,大陸的統
戰無所不用其極,「看了春晚《回家》後,更不願當中國人」。而事後重播時,央視已將
問題片段變更台詞並且重製。
▲張晨光和方芳在春晚演出短劇《回家》。(圖/翻攝自微博)
短劇《回家》中,張晨光和方芳飾演一對帶著孩子回山東的夫妻,在劇中張晨光和青梅竹
馬重逢,談及到當年信物「一枚扣子」,讓方芳瞬間醋勁大發,張晨光解釋,「這釦子是
我從家鄉帶出來的唯一信物,它不僅代表童年的回憶,更是深藏在我內心的鄉愁」,方芳
就以台灣國語的口音回說:「那你真是把你這個老婆看小了,我的媽媽雖然是安徽人,但
我的爸爸也是安徽人,在台灣生下了我這個『好像是台灣的台灣人』,但是我的父親他從
小就告訴我,妳永遠不能忘記,妳是安徽省全椒縣人。」
▲方芳的台詞在重播時已修改。(圖/翻攝自YouTube)
讓作家管仁健忍不住在臉書痛批,「看了春晚《回家》後,更不願當中國人」,並痛斥方
芳,「父母都是安徽人,在劇中就直接用普通話即可,為什麼一定要噁心作賤像我媽媽這
些說台灣國語的女性?你們這些中國戲子,既然這麼看不起台灣,為什麼不從此就留在中
國?」他還分析方芳的台詞,「在高級外省人裡還是要再分級,張晨光是在中國出生的外
省人,所以可以「看小了」父親與母親都是安徽人,但在台灣出生的妻子?」並質問「這
是多麼扭曲的價值觀?」
▲管仁健在臉書批評短劇《回家》。(圖/翻攝自管仁健臉書)
而台詞爆出爭議後,央視在重播該段時,重製影片並將台詞修改,把原本的「我的媽媽雖
然是安徽人」換成「我的媽媽雖然是台灣人」,並將「在台灣生下了我這個『好像是台灣
的台灣人』」整句刪掉,原版影片也已經下架了。
備註:
中國戲子就愛賴在台灣用健保....怎樣!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.96.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519211803.A.BC5.html
→
02/21 19:17,
8年前
, 1F
02/21 19:17, 1F
→
02/21 19:19,
8年前
, 2F
02/21 19:19, 2F
推
02/21 19:19,
8年前
, 3F
02/21 19:19, 3F
噓
02/21 19:19,
8年前
, 4F
02/21 19:19, 4F
推
02/21 19:21,
8年前
, 5F
02/21 19:21, 5F
噓
02/21 19:21,
8年前
, 6F
02/21 19:21, 6F
→
02/21 19:22,
8年前
, 7F
02/21 19:22, 7F
推
02/21 19:24,
8年前
, 8F
02/21 19:24, 8F
推
02/21 19:25,
8年前
, 9F
02/21 19:25, 9F
推
02/21 19:26,
8年前
, 10F
02/21 19:26, 10F
→
02/21 19:27,
8年前
, 11F
02/21 19:27, 11F
→
02/21 19:28,
8年前
, 12F
02/21 19:28, 12F
推
02/21 19:29,
8年前
, 13F
02/21 19:29, 13F
→
02/21 19:31,
8年前
, 14F
02/21 19:31, 14F
推
02/21 19:32,
8年前
, 15F
02/21 19:32, 15F
推
02/21 19:39,
8年前
, 16F
02/21 19:39, 16F
推
02/21 19:43,
8年前
, 17F
02/21 19:43, 17F
推
02/21 19:48,
8年前
, 18F
02/21 19:48, 18F
推
02/21 19:52,
8年前
, 19F
02/21 19:52, 19F
推
02/21 19:53,
8年前
, 20F
02/21 19:53, 20F
推
02/21 19:58,
8年前
, 21F
02/21 19:58, 21F
推
02/21 20:16,
8年前
, 22F
02/21 20:16, 22F
推
02/21 20:26,
8年前
, 23F
02/21 20:26, 23F
推
02/21 20:35,
8年前
, 24F
02/21 20:35, 24F
推
02/21 20:37,
8年前
, 25F
02/21 20:37, 25F
推
02/21 20:49,
8年前
, 26F
02/21 20:49, 26F
推
02/21 20:50,
8年前
, 27F
02/21 20:50, 27F
→
02/21 21:57,
8年前
, 28F
02/21 21:57, 28F
推
02/21 22:32,
8年前
, 29F
02/21 22:32, 29F
推
02/21 23:04,
8年前
, 30F
02/21 23:04, 30F
噓
02/22 02:43,
8年前
, 31F
02/22 02:43, 31F
推
02/22 04:45,
8年前
, 32F
02/22 04:45, 32F