[問卦] 把4說成3+1是有比較好嗎？已回收

看板Gossiping作者 (Asparagus juice)時間6年前 (2018/02/19 23:09), 編輯推噓2(2推 0噓 15→)
留言17則, 16人參與, 6年前最新討論串1/1
餐廳訂位為了避諱4諧音「死」 把客人數說成3+1，但怎麼聽怎麼怪 3+1的諧音不也是「喪家壹」？ 從「死」變成「喪家壹」，是有比較好嗎？ 這些餐廳業者在想什麼？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.48.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519052948.A.EA7.html
→
02/19 23:09, 6年前 , 1F
會想說是不是有一個小朋友
02/19 23:09, 1F
→
02/19 23:09, 6年前 , 2F
三缺一
02/19 23:09, 2F
→
02/19 23:10, 6年前 , 3F
5+1 5-1
02/19 23:10, 3F
→
02/19 23:10, 6年前 , 4F
五樓睪丸有3+1顆
02/19 23:10, 4F
→
02/19 23:10, 6年前 , 5F
三大一小才會說成3+1
02/19 23:10, 5F
推
02/19 23:10, 6年前 , 6F
3＋1級地震
02/19 23:10, 6F
→
02/19 23:10, 6年前 , 7F
明明就是每個人心中都會有的沈家怡
02/19 23:10, 7F
→
02/19 23:10, 6年前 , 8F
2 plus 2 is four minus 1 that's 3
02/19 23:10, 8F
→
02/19 23:11, 6年前 , 9F
quick math
02/19 23:11, 9F
→
02/19 23:11, 6年前 , 10F
三好加一好
02/19 23:11, 10F
→
02/19 23:11, 6年前 , 11F
2+1+1；覺的很無聊，直接報數字有那麼難嗎
02/19 23:11, 11F
→
02/19 23:11, 6年前 , 12F
就跟智障愛把7-11(SEVEN-ELEVEN)簡稱-4一樣
02/19 23:11, 12F
→
02/19 23:12, 6年前 , 13F
那為什麼要把17說成8+9
02/19 23:12, 13F
→
02/19 23:12, 6年前 , 14F
那五減一
02/19 23:12, 14F
→
02/19 23:16, 6年前 , 15F
我媽前幾天還說2+1
02/19 23:16, 15F
→
02/19 23:24, 6年前 , 16F
吾剪醫
02/19 23:24, 16F
推
03/20 03:03, 6年前 , 17F
3*5-12+1位
03/20 03:03, 17F
‣ 更多 killla 的文章
文章代碼(AID): #1QYkYKwd (Gossiping)